Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Страниц: 7 < 1 2 3 4 > »  
Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> Pikmin 3, Наконец третья часть!

Niflung
post Суббота, 15 июня 2013, 18:55
Отправлено #21


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 40
Регистрация: 14 мая. 2012
Из: Зеленоград
Пользователь №: 44 984





Так же как в теме про Зельду, спрошу, будет ли эта часть тоже переведена на русский? хотя там и без русского языка все понятно будет, но разве что часть сюжета будет утеряна (наверно).
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
AleriF
post Суббота, 15 июня 2013, 18:57
Отправлено #22


You can't please everyone
Group Icon

Группа: Модераторы
Сообщений: 10 298
Регистрация: 10 янв. 2009
Из: Москва
Пользователь №: 29 895





Пока не известно. И уж тем более не известно про The Legend of Zelda.


--------------------
[ ВК: alerif | Twitter: romanalerif | Switch: SW-7609-6113-2221 | PSN: Alerif | XBL: romanalerif | Steam: romanalerif ]
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Сахар
post Понедельник, 17 июня 2013, 13:05
Отправлено #23


Энтузиаст Nintendo 3DS и Wii U
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 8 867
Регистрация: 09 янв. 2008
Из: Москва, Северо-Запад
Пользователь №: 25 171





Информации такой не видал, и, думается мне, сериал не такой уж известный даже среди фанатов N, чтобы переводить.


--------------------
Nintendo Network ID: CaxapRUS (все буквы латинские)
Nintendo: Wii U Premium; New Nintendo 3DS ;
Sony: PlayStation 4 Jet Black; PlayStation Vita Slim and Light 16Gb Khaki and Black;
Microsoft: Xbox One 500 Гб
Other: iPad Air 2; Samsung Galaxy Note 4
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
sp0911
post Понедельник, 17 июня 2013, 21:55
Отправлено #24


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 3 503
Регистрация: 20 мая. 2012
Из: м. таганская
Пользователь №: 45 063





http://www.youtube.com/watch?v=uRgkCdYkBBs
что об игре говорит и моменты


--------------------
Плюсы барахолки.
» Нажмите, для открытия спойлера «
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
AleriF
post Понедельник, 17 июня 2013, 22:17
Отправлено #25


You can't please everyone
Group Icon

Группа: Модераторы
Сообщений: 10 298
Регистрация: 10 янв. 2009
Из: Москва
Пользователь №: 29 895





Красивая игра все-таки, хотя и не супер-графонистая, но стиль классный.


--------------------
[ ВК: alerif | Twitter: romanalerif | Switch: SW-7609-6113-2221 | PSN: Alerif | XBL: romanalerif | Steam: romanalerif ]
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Сахар
post Вторник, 18 июня 2013, 21:32
Отправлено #26


Энтузиаст Nintendo 3DS и Wii U
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 8 867
Регистрация: 09 янв. 2008
Из: Москва, Северо-Запад
Пользователь №: 25 171





Проработанная, я бы сказал smile.gif Такое всегда нравилось.


--------------------
Nintendo Network ID: CaxapRUS (все буквы латинские)
Nintendo: Wii U Premium; New Nintendo 3DS ;
Sony: PlayStation 4 Jet Black; PlayStation Vita Slim and Light 16Gb Khaki and Black;
Microsoft: Xbox One 500 Гб
Other: iPad Air 2; Samsung Galaxy Note 4
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Chikiro
post Среда, 26 июня 2013, 21:26
Отправлено #27


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 131
Регистрация: 07 апр. 2009
Из: СПб
Пользователь №: 31 412





Японский Pikmin 3 Nintendo Direct:
http://www.youtube.com/watch?feature=playe...ymces-AM#at=899


--------------------
3DS FC: 0662-2500-5134
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
sp0911
post Суббота, 06 июля 2013, 12:07
Отправлено #28


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 3 503
Регистрация: 20 мая. 2012
Из: м. таганская
Пользователь №: 45 063





https://www.youtube.com/watch?feature=playe...d&v=scqdTjvk01k
знакомимся с пикминами.


--------------------
Плюсы барахолки.
» Нажмите, для открытия спойлера «
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lrqkamuwknya
post Суббота, 06 июля 2013, 12:22
Отправлено #29


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 095
Регистрация: 18 апр. 2011
Пользователь №: 40 801





Голубые Пикмины...

...

Нинтендо Россия, а что "Синие" никак нельзя было назвать?

Ведь и по цвету ближе же.


--------------------
3DS 0791-1191-1389 azeke (новый код)
Wii U: azeke_kz
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Zluk
post Суббота, 06 июля 2013, 12:44
Отправлено #30


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 114
Регистрация: 11 июля 2010
Из: Киев
Пользователь №: 37 478





Если не ошибаюсь, то в японском что синий, что голубой, что зеленый, это один цвет как бы (ну не для профессионалов естественно). Хотя меня никак не смутило, даже не подумал о этом.

Сообщение отредактировал Zluk - Суббота, 06 июля 2013, 12:45
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
sp0911
post Суббота, 06 июля 2013, 13:38
Отправлено #31


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 3 503
Регистрация: 20 мая. 2012
Из: м. таганская
Пользователь №: 45 063





Вспомнил подколку из давних лет.
-Какое цвета небо?
-Голубое.
-Для голубых всегда такое.


--------------------
Плюсы барахолки.
» Нажмите, для открытия спойлера «
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Akira desu
post Суббота, 06 июля 2013, 13:47
Отправлено #32


Свеж! Молод! Квантизован!
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 117
Регистрация: 11 июля 2012
Из: Иркутск
Пользователь №: 45 562





Так у нас как не назови, можно извратить:
Синие пикмины - пьяные пикмины
Зеленые пикмины - сопливые пикмины...
Но слух режет, да.


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Сахар
post Воскресенье, 07 июля 2013, 10:02
Отправлено #33


Энтузиаст Nintendo 3DS и Wii U
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 8 867
Регистрация: 09 янв. 2008
Из: Москва, Северо-Запад
Пользователь №: 25 171





Сколько эстетов, аж дух захватывает smile.gif


--------------------
Nintendo Network ID: CaxapRUS (все буквы латинские)
Nintendo: Wii U Premium; New Nintendo 3DS ;
Sony: PlayStation 4 Jet Black; PlayStation Vita Slim and Light 16Gb Khaki and Black;
Microsoft: Xbox One 500 Гб
Other: iPad Air 2; Samsung Galaxy Note 4
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Keeper Syberia
post Воскресенье, 07 июля 2013, 10:13
Отправлено #34


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 716
Регистрация: 22 окт. 2006
Пользователь №: 18 598





Последний ролик понравился, напоминает Overlord по геймплею))
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
TheTinkino
post Воскресенье, 07 июля 2013, 23:24
Отправлено #35


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 199
Регистрация: 30 апр. 2012
Из: Видное
Пользователь №: 44 834





На русском выйдет?
Нин же сейчас вроде как свои игры планирует переводить (недавно вон Марио и Луиджи последний даже перевели).


--------------------
Nintendo Network ID: TheTinkino
PSN ID: TheTinkino
3DS FC: 2105-9471-8314
Xbox Live: TheTinkin0
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Shoogo
post Понедельник, 08 июля 2013, 00:27
Отправлено #36


User
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 942
Регистрация: 14 июля 2007
Из: Лен.обл г.Всеволожск
Пользователь №: 23 008





Это те игры, где на две страницы текста?


--------------------
PosterPUNK ◬ Box Art & Posters: https://vk.com/club214749947

user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
AleriF
post Понедельник, 08 июля 2013, 10:55
Отправлено #37


You can't please everyone
Group Icon

Группа: Модераторы
Сообщений: 10 298
Регистрация: 10 янв. 2009
Из: Москва
Пользователь №: 29 895





Mario & Luigi - это одна игра. Это RPG, которую перевели.


--------------------
[ ВК: alerif | Twitter: romanalerif | Switch: SW-7609-6113-2221 | PSN: Alerif | XBL: romanalerif | Steam: romanalerif ]
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Антонка
post Понедельник, 08 июля 2013, 20:37
Отправлено #38


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 52
Регистрация: 27 янв. 2013
Пользователь №: 46 881





QUOTE (Shoogo @ Понедельник, 08 июля 2013, 00:27)
Это те игры, где на две страницы текста?
*

Тем не менее эти игры переводят как минимум на 5 европейских языков. На русском тоже хочется... Оно не лишнее.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ревень
post Вторник, 09 июля 2013, 23:17
Отправлено #39


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 303
Регистрация: 09 окт. 2006
Из: Москва
Пользователь №: 18 408





37 от Famitsu. Но это, понятно дело, ничего не значит. Хотя в игру я верю.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Pan13
post Среда, 10 июля 2013, 01:17
Отправлено #40


Xbox Gamer
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 342
Регистрация: 04 сент. 2010
Из: Москва
Пользователь №: 38 059





А из-за чего тут все решили что не переведут?
В нашейгруппе Wii U ВКонтакте, так решили из-за того что на русском сайте Нин нет русского языка в описании игры.
НО ЭТО-ЖЕ НИЧЕГО НЕ ЗНАЧИТ!
Русский сайт Н страдает в инфе на обе ноги, у них танцевальные игры зовутся хоррором, другие выходят еще не вышедши и т.д.
При всем уважении к Н, лучше-бы они взяли вести сайт людей среди нас.
Так-что,верить о языке сайту Н, НЕЛЬЗЯ.


--------------------
142 ПЛЮСА В БАРАХОЛКЕ
Xbox Series X / Xbox Series S
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Страниц: 7 < 1 2 3 4 > » 
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Пт., 29 мар. 2024, 16:46
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.