Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> Переводы на PSP, с японского

miinna
post Пятница, 26 июля 2013, 14:34
Отправлено #21


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 273
Регистрация: 01 июня 2009
Из: Петропавловск-Камчатский
Пользователь №: 32 207





Еще переводы игр:

Amagami - http://vndb.org/v1281
Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai http://vndb.org/v5299
Tantei Opera Milky Holmes - http://vndb.org/v3226

Последняя игра очень понравилась. всем рекомендую!
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
dizzy
post Суббота, 27 июля 2013, 14:26
Отправлено #22


Флейм
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 271
Регистрация: 05 фев. 2011
Пользователь №: 40 053





Ого, по сестрёнке есть новелла, да ещё и на английском, надо заценить после данганронпы. Спасибо, miinna.


--------------------
Гавань кидалта - новости популярной культуры.
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
miinna
post Суббота, 27 июля 2013, 15:03
Отправлено #23


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 273
Регистрация: 01 июня 2009
Из: Петропавловск-Камчатский
Пользователь №: 32 207





Пожалуйста, вот еще вспомнила:

Toradora Portable - http://vndb.org/v4137 - перевод в процессе

Также в августе выйдет официальный перевод Bakudan★Handan - http://vndb.org/v10115

Сообщение отредактировал miinna - Суббота, 27 июля 2013, 15:06
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Skarj
post Воскресенье, 28 июля 2013, 00:55
Отправлено #24


NorthWood
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 791
Регистрация: 17 июня 2012
Из: Магадан
Пользователь №: 45 301





лучше бы рпгшки переводили, чем новеллы.


--------------------
https://vk.com/public151440354 - Северное дерево!
https://vk.com/album-151440354_245825625 - мои собрания игр
https://vk.com/album-151440354_250060339?rev=1 - мои анбоксинги игр
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
miinna
post Воскресенье, 28 июля 2013, 01:59
Отправлено #25


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 273
Регистрация: 01 июня 2009
Из: Петропавловск-Камчатский
Пользователь №: 32 207





Сейчас новеллы довольно интересные.

Еще вспомнила:
Blues Roses
Dynasty Warriors Strikeforce 2

http://psx-scene.com/forums/content/blues-...v1-0-beta-2332/

Сообщение отредактировал miinna - Воскресенье, 28 июля 2013, 04:47
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
SILENT_Pavel
post Понедельник, 29 июля 2013, 01:47
Отправлено #26


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 311
Регистрация: 13 янв. 2013
Пользователь №: 46 773





Тут вообще еще некоторый список есть: http://www.gamefaqs.com/boards/918340-play...rtable/65732102

Погуглил по тегу "english patch psp" ~5 страниц

Вот что нашел (не буду уточнять готов перевод и на какой стадии, просто о том, что есть какие-то подвижки по перечисленным играм):

Sol Trigger
http://gbatemp.net/threads/sol-trigger-eng...slation.346809/

Dangan Ronpa (Super High School Level)
http://www.neogaf.com/forum/showthread.php?t=601086

Digimon Adventure
http://www.youtube.com/watch?v=eAC28UOpOSw

Gundam AGE Cosmic Drive/Universal Accel
http://www.youtube.com/watch?v=qFKk-yIL_w0

One Piece Romance Dawn
http://thepiratebay.sx/torrent/8233906/

amagami
http://www.epforums.org/showthread.php?850...magami-psp-game

Ore no Imouto ga Konna ni Kawaii Wake ga Nai Portable
http://tlwiki.org/index.php?title=Ore_no_I...ga_Nai_Portable

Dynasty Warriors Strikeforce 2
http://www.maxconsole.com/maxcon_forums/sh...-to-version-2.0

Tales Of The World Radiant Mythology 2
http://www.youtube.com/watch?v=Nb_jIAu_sXI

п.с. позже отфильтрую если есть повторы и что-нибудь левое.
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
miinna
post Понедельник, 29 июля 2013, 23:00
Отправлено #27


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 273
Регистрация: 01 июня 2009
Из: Петропавловск-Камчатский
Пользователь №: 32 207





SILENT_Pavel, удали из своего поста, что ранее было уже напечатано здесь.
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
kapxapot
post Четверг, 26 декабря 2013, 10:36
Отправлено #28


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Регистрация: 05 авг. 2008
Пользователь №: 27 720





Вышел англ. патч на Valkyrie Chronicles 3:
http://vc3translationproject.wordpress.com...d-instructions/

Правда, там какие-то проблемы с ним возникли, но процесс перевода практически завершен.


--------------------
PC, Xbox 360, 3DS, PS Vita, Android, iPad
kapxapot.ru Twitter 3DS: 0903-3106-1961 PSN: kapxapotus
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Skarj
post Вторник, 23 июня 2015, 05:43
Отправлено #29


NorthWood
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 791
Регистрация: 17 июня 2012
Из: Магадан
Пользователь №: 45 301





Давно в теме ничего не писали - как там с новыми переводами игр? Что-нибудь интересное попадалось кому-нибудь?


--------------------
https://vk.com/public151440354 - Северное дерево!
https://vk.com/album-151440354_245825625 - мои собрания игр
https://vk.com/album-151440354_250060339?rev=1 - мои анбоксинги игр
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Rikimaru
post Вторник, 23 июня 2015, 14:41
Отправлено #30


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 5 614
Регистрация: 21 июля 2007
Пользователь №: 23 099





Nayuta no Kiseki с полумашинным переводом.


--------------------
PS4 Pro PS3 PS2 | Switch Wii U Wii | 3DS XL 3DS NDSL | PSV PSP | Xbox 360
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
ShangTsung
post Пятница, 18 марта 2016, 11:28
Отправлено #31


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 56
Регистрация: 07 мая. 2014
Из: Москва
Пользователь №: 50 152





"Tales Of The World: Radiant Mythology 2" тоже начинали переводить. Пока там только менюшки перевели и имена персонажей. Сам патчил, проверял. )
А, тут уже упомянули эту игру, смотрю. ))

Сообщение отредактировал ShangTsung - Пятница, 18 марта 2016, 11:29
User is online!PM
Go to the top of the page
+Quote Post
Axel FF
post Пятница, 18 марта 2016, 17:38
Отправлено #32


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 409
Регистрация: 20 авг. 2008
Пользователь №: 27 878





переводчики данганронпы прикрыли раздачу патча для псп версии на своем сайте. кто нить может выложить? сам патч 349 метров.
и я в курсе про англ исошники на каждом углу wink.gif
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Moa
post Пятница, 18 марта 2016, 18:33
Отправлено #33


Душка
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 864
Регистрация: 01 мар. 2007
Пользователь №: 21 292





Axel FF, ты с меги скачать не можешь чтоль?


--------------------
QUOTE (Jenson @ Пятница, 20 июля 2012, 13:52)
Я очень мудр (Император) B)
» Нажмите, для открытия спойлера «
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Axel FF
post Пятница, 18 марта 2016, 22:28
Отправлено #34


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 409
Регистрация: 20 авг. 2008
Пользователь №: 27 878





нет, пишет файла нет такого
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Moa
post Пятница, 18 марта 2016, 22:37
Отправлено #35


Душка
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 864
Регистрация: 01 мар. 2007
Пользователь №: 21 292





https://mega.co.nz/#!0cR2xTbB!RiSFa...e_6elblac-uUW34

Ты точно по этой ссылке качал? Потому что у меня всё оттуда нормально скачалось.


--------------------
QUOTE (Jenson @ Пятница, 20 июля 2012, 13:52)
Я очень мудр (Император) B)
» Нажмите, для открытия спойлера «
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Axel FF
post Суббота, 19 марта 2016, 13:16
Отправлено #36


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 409
Регистрация: 20 авг. 2008
Пользователь №: 27 878





только что нажал по твоей ссылке в 2 браузерах. пишет файла нет и кидает на стартовую страницу меги.
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Moa
post Суббота, 19 марта 2016, 15:38
Отправлено #37


Душка
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 864
Регистрация: 01 мар. 2007
Пользователь №: 21 292





Очень странно. Залил тебе сюда - Danganronpa [EN][v1.0][Full].zip


--------------------
QUOTE (Jenson @ Пятница, 20 июля 2012, 13:52)
Я очень мудр (Император) B)
» Нажмите, для открытия спойлера «
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Axel FF
post Вторник, 22 марта 2016, 23:29
Отправлено #38


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 409
Регистрация: 20 авг. 2008
Пользователь №: 27 878





большое спасибоsmile.gif
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Umbrella-Inc.
post Пятница, 25 марта 2016, 15:54
Отправлено #39


Кладовщик
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 345
Регистрация: 12 дек. 2012
Из: Город-Герой Москва
Пользователь №: 46 539





Ну, есть что-нибудь новенькое? )) И спасибо за темку, очень полезно.

Сообщение отредактировал Кладовщик - Пятница, 01 апреля 2016, 23:48


--------------------
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Lock_Dock122
post Вторник, 29 марта 2016, 23:30
Отправлено #40


За Императора!
Group Icon

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 11 375
Регистрация: 01 июля 2009
Из: Казань
Пользователь №: 32 645





Перевод 7th Dragon 2020 завезли. Забрать можно отсюда:

http://cavespeak.org


--------------------
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Пн., 18 нояб. 2019, 17:04
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.