Предлагаю сделать более подробное описание слов – с произношением и более подробными вариантами перевода.
В целом отличное начинание. Желаю успехов!

P.S. Кстати, а есть возможность добавить в прошивку русского языка? Что бы пикто-чат поддерживал.

Какая заставка GBA? Запускай его в DS режиме.

Может быть. Я не знаю какой там формат, надо посмотреть.


Описание слов - вопрос базы. Дайте информацию, я в прогу вставлю. С русификацией прошивки - не ко мне, я под ДС програмлю только третий день.

Сообщение отредактировал Cluster - Четверг, 27 апреля 2006, 19:07

Та которая появляется когда картридж GBA включаешь. Если по порядку то сначала после включеня появляется меню EZ Flash. Выбираешь в нём "voc" (именно так ром прописывается), возле него слева ещё рисунок GBA (когда там ром от NDS то соответственно рисунок NDS). Запускаешь его и на верхнем экране возникает заставка "GAME BOY nintendo". Потом экраны гаснут.

Это в смысле другой файл? Так я уже писал что с ним просто экраны горят и никакой реакции. Или ты про что-то другое?

У меня флешка XG1 256 mb. Заливаю клиентом от EZ 3.23.

ракубики джитен есть англ-яп, но он так себе, щас ещё с кандзи по идее вышел, надо бы попробовать

Выключи лоадер и запиши ds.gba как GBA игру. Но запускай уже как ДС игру (PassMe или FlashMe).

Заработало!!!

мои поздравления!:)

Я немного обновил версию, теперь нет глюков с текстом. Качать там же.

Я попробовал реально использовать этот словарь при переводе текста на экзамене, в связи с этим возникли следующие наблюдения:

1). программа периодически виснет случайным образом, примерно один раз на 10 слов;
2). иногда глючит тачкскрин - нажимаю "найти", а мне печатается буква "s", нажимаю "p", а мне печатается "o" и т.п.;
3). некоторые переводы вылазят за экран, например "stub";
4). кнопку backspace неплохо было-бы вытащить из нижнего правого угла: тыкать туда очень неудобно; можно ее поместить справа от "найти", а кнопку "стереть" слева;
5). шрифт не совсем читабельный;
6). объем словаря очень маленький.

А в остальном вполне понравилось . Особенно прикольно сидеть и с умным видом тыкать стилусом, в то время как остальные шуршат словарями.

p.s. обновленную версию не качал, может там всё и по другому.

1) Я заметил, но это больше похоже на проблемы PAlib'а, хотя у меня такие проблемы возникать почему-то перестали.
2) Это проблема при работе с тачскрином, PAlib частично решает её, но недостаточно. При недостаточно резком нажатии может неправильно определяться точка нажатия.
3) Это я уже исправил.
4) Можно, если будет время сделаю. Вообще, Mad нарисовал клаву покрасивее, нет времени реализовать.
5) Буквы 8*8 пикселей, т.к. хотелось их выводить в "titled" режиме. Русский шрифт взят из ДОСовского EGA шрифта одного из руссфификаторов.
6) Об этом тут уже говорили, дайте базу.

Cluster, посмотри на эту базу. Вроде в ней около 51000 слов. Формат читабелен из ноутпада, но содержание какое-то кривоватое (...мягко сказано ).

Присоединённые файлы
 enrus.rar ( 435.98кб ) Кол-во скачиваний: 364

Базу внедрил, кнопки переместил, попозже выложу.

9 дней уже прошло...

Сессия... Я хотел там ещё кое что доделать, но никак не найду время :(

Помимо этого у меня запланировано ещё несколько интересных проектов. Но я даже отдал свой ДС, чтобы во время сессии не сильно отвлекал :)

Качаем тут: http://clusterrr.com/dump/soft/DSdictionary12.zip
Я проверял только на эмуляторе, поэтому работоспособность не гарантирую. Проверьте там.

Понимаю. Подожду полноценную версию. Страшнее сессии только дедлайн и сдача номера. Это если о зачетах и экзаменах. Но все портят курсовые и дипломная. Время они жрут беспощадно.

На М3 точно работает.

Сегодня протестировал версию 1.2
Программа замечательная. Но к сожалению отвратительная база. По количеству вариантов перевода и описанию она уступает даже первой базе. В общем главное найти хорошую базу.

Очень хорошо будет, если ты сделаешь блокнот. Внизу русская клавиатура, в верху текст, с функциями сохранения и загрузки.

Вот наткнулся (mueller-dict-3.0.tar.gz):
http://prdownloads.sourceforge.net/mueller-dict/
Тоже 50к слов. Перевод выдает по-лучше:
http://mueller-dict.sourceforge.net/cgi-bi...ller-names#defs
Но! Какая-то жуткая кодировка (кажется KOI8-R):
http://mueller-dict.sourceforge.net/index-cp1251.html
Я во всем этом не разбираюсь, а потому и не знаю является ли проблемой кодировка.

Моё дело прогу написать. Где базу брать я не знаю, дадите - сделаю

Есть такое в планах. Я сейчас как раз занимаюсь разработкой экранной клавы с русской раскладкой, но из-за сессии времени не хватает.

Спасибо, посмотрю.