Смотря что смотреть без дубляжа. Какую-нибудь комедию уровня выше "Гы гы, он обосрался" без хорошего знания английских идиом уже не посмотришь, даже обладая хорошим навыком языка in general.

Я всего Хауса с сабами посмотрел, причем с английскими - и ничего, все понятно. Ко второй половине даже сабы уже не читал практически.

Это в соседнюю тему - про изучение языка, да. Я там уже сто лет про это говорил.

Мистер Мерседес никто не смотрел? Стоит время тратить?

Отзывы хорошие, но руки пока не дошли.

Добавлено спустя 52 секунды:

Ну так и без просмотра ты эти идиомы и не узнаешь.

Сообщение отредактировал Freikugel - Понедельник, 25 сентября 2017, 10:23

Мне вообще нравится телек без звука смотреть - просто включаешь, уворачиваешь звук и смотришь. Как аквариум. Давно так включаю. Ничего не орёт, по мозгам не долбит. И, кстати, в увиденном тоже всё понятно.

извините, не удержался)

© В.Пелевин, «Generation "П"»

Так-то не так чтоб шедевр, но Брендан Глисон крутой и музончик тоже хороший.

пожалуй, заценить надо бы

- Смотри ..
- Это всего лишь летающая тарелка . Скорей , нам нужно идти .
Fargo [ season II ]

aka тарантино стайл . От начала и до конца пропитан массой толковых диалогов и приправлен в меру искрометным юмором с кровью в снежный период .
Все три вышедшие на данный момент сезона – высокачественный продукт , но именно второй , получился намного запоминаемее своих собратьев ( ИМХО , разумеется ) .

Новый сезон The Big Bang Theory - хорошо. Всё ещё смешно, на знакомые лица всё ещё приятно смотреть (Говард и Бэрни в первом эпизоде...))) А вот Young Sheldon - вообще непонятно что это и зачем. Мальчишка играет отлично, но с одной стороны это такой вот сериал про ссоры в семье, отношения с родителями, неприятие в обществе и прочее. Т.е. грустно-тёпло-депрессивно-доброе нечто. А с другой они туда пихают моменты, упомянутые в TBBT через силу. Просто потому, что они уже были упомянуты. Хотя в этот сериал они вообще никак не лезут. Вот и получается, что этот как варить суп из всего, что есть в холодильнике. Они нифига одно с другим не сочетается. Без TBBT было бы гораздо лучше. Но кому бы оно тогда надо было... А с ним - очень неприятный привкус. Иными словами, кушать не особо хочется. Хоть бы оно загнулось после одного сезона что ли... А то вроде и TBBT - любимый современный ситком, так что хотя бы для галочки посмотреть надо... А с другой реально болтанка какая-то.

Doctor Who - продолжаю пытаться понять как я отношусь к новому Доктору... Причём пугает даже не смелый ход со сменой пола, ибо та же Мишель Гомес доказала, что оно может быть не просто хорошо, а оченна даже круто, смущает такая смелая перемена ПРИ смене сценариста. Был бы Моффат во главе - я бы даже не парился. А Чибнелл пока смущает адски.

До третьего еще не добрался, но во втором очень колоритно все выглядит и индеец очень крут)

Блин, как вы всё ещё смотрите эту шляпу? Он же где-то на третьем сезоне тупо в самопородию превратился.


Не загнётся видимо. У пилота, пишут, бешеные рейтинги внезапно.

Сообщение отредактировал mazik - Среда, 27 сентября 2017, 15:10

Приятные лица, добротная игра, милые ситкомные сюжеты, смешные по моим меркам шутки, отсылки к популярным франшизам, которые не кажутся притянутыми за уши... Та серия, где им загадили весь фильм про Инди одним простым вопросом Мне всё нравится, никогда не понимал за что иные люди эту вещь ругают Ситком вообще работает, когда ему удаются три вещи. Во-первых, сделать героев "родными" для зрителя. Тут это есть. Во-вторых, ситком должен быть смешным. Тут это тоже есть и до сих пор не выгорело. Ну и, наконец, в ситкоме должна быть своя собственная фишечка. Опять же есть. Всё, чего ещё надо-то? %)



На IMDB народ вроде не шибко жалует... Откуда инфа?

Вот с этим пунктом, на мой взгляд, главная проблема, ну и фишка как-то совсем приелась.

Согласен. Второй мне адски зашел. Третий тоже ничего, но раскачивается уж больно вяло.

Тотально солидарен с Kagerou . Люди и не такое смотрят , и ничего , глаза пока не высохли )

В третьем свои " индейцы "

Забавно , основной хайп в основном первый сезон на себя взял , а по итогу , шедевральным второй получился , который по необъяснимым мне причинам совсем не хотел начинать смотреть , а про третий даже и не знал , что готов уже

Мой любимый феерически тупорылый сериал "Мгла" таки закрыли после первого сезона. Кто бы мог подумать?
Говорят, мол это канал ребрендится. ИМХО, после такого замечательного сериала как "Мгла" любой уважающий себя канал захотел бы ребрендиться и забыть это недоразумение как страшный сон.

Пацаны! Там оказывается Бруклин 9-9 вернулся! Уже две серии есть, а чо все молчат?

2я то откуда? Только 3 октября в эфир выходит.