Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный Русская версия прошивки M3 Sakura, для M3DS Real/M3

[mc_B3oWoLF]

M3Sakura 1.44 X 3rd Edition Original

Это оригинальная ссылка на архив, выложенный разрабами.
в архиве - папка SYSTEM.

Что нового:
Используется игровой движок M3DS Real System v4.7 X, совместимость с играми аналогична M3DS Real System v4.7 X.

ЕСЛИ Вас всё устраивало в предыдущей версии - НЕ ОБНОВЛЯЙТЕСЬ ДО ЭТОЙ! В Данной версии, по заверениям пользователей гбатемп-а, НЕ работает RTS (Real-Time Save).. Я ПРЕДУПРЕДИЛ

Версия поспешно вышла ради "поддержки" Zelda - Spirit Tracks, НО: Хоть теперь патчить ром и не нужно, он работает ТОЛЬКО при наличии "Хакнутого" сейва и без включения каких-либо читов (и кому они там понадобились?)))
Так что, похоже, этот блин комом вышел, хоть и оперативным

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Понедельник, 14 декабря 2009, 18:09

[mc_B3oWoLF]

M3Sakura 1.45 X Russian

В архиве папка System, как обычно, для маководов, линуксоидов и т.д.)) + подправлен перевод.

Что нового:
Сорри, вермени не было проверить, насколько точно я перевёл с ломаного Аглицкого
1. Добавлена поддержка расширения игр *. dsi и соответствующие настройки ромов;
2. Исправлены иконки игр DSi / NDS;
3. Используется игровой движок M3DS Real System v4.7a X, совместимость с играми аналогична M3DS Real System v4.7a X.

"Original" ChangeLog:
1.To increase the filename extension *. dsi game and the corresponding operation of the display settings to support treatment;
2.To amend part of the DSi / NDS game icons common problems;
3.Using M3DS Real System v4.7a X original game to run the engine, game compatibility and M3DS Real System v4.7a X the same as original.

[mc_B3oWoLF]

Появилась новая Официальная система для карточек M3DS Real/M3i Zero.
Имя ей - Boot Menu 2.1 или Kaura.
Каура выпущена в "пакете" из 3 систем: Каура, Сакура, ТачПод (Оригинальная система).

Потестировать Кауру можно, скачав её по следующим ссылкам:

M3KAURA_M_Beta1
M3Kaura_v0.9beta1_M (LinFox Mirror)

В новой системе планируется поддержка русского языка, что приятно =)

Устанавливается система стандартным образом:
1.С флешки надо удалить старую папку SYSTEM
2.Скопировать на флешку новую папку SYSTEM, извлечённую из скаченного архива
3.Включить приставку и выбрать пункт Boot Menu


Сам потестировать не успел, т.к. DS пока не при мне, жду комментариев по поводу новой системы (и косяков в переводе))

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Четверг, 04 февраля 2010, 13:21

[Menny]

23мб весит, фига се, щас скачаю и буду тестить, опишу потом)

[Menny]

Хм. Китайский язык не дал мне хорошого мнения об Каоре, странное система папок...

[zBOG]

то есть каура только на японском? стоит мне кучу трафика тратить?

[mc_B3oWoLF]

Хм. Китайский язык не дал мне хорошого мнения об Каоре, странное система папок...

то есть каура только на японском? стоит мне кучу трафика тратить?

Судя по содержимому папки, русский в сборке присутствует..
пока можно не качать, я наконец-то добрался до своей ДС - в ближайшее время буду тестировать, как разрабы прикрутили мой перевод, и что это вообще за зверь такой
в одной из настроек Кауры ТОЧНО должен быть выбор языка!
у них он выглядит в виде флагов стран
(Опять же, судя по содержимому архива)))

UPD.
Итак, посмотрел я на это чудо.
Во-первых, внизу справа есть "ключик" - жмём его, откроются настройки системы (то ли на китайском, то ли на японском) - жмём в открывшемся меню на третью вкладку (снова, справа внизу) - и выбираем язык!
к сожалению, при выборе русского языка система выдаёт ошибку, о которой я уже написал разрабам.
Так что, если очень интересно попробовать, что это за зверь - выбираем любой подходящий европейский/азиатский язык.
я выбрал английский (по вполне понятным причинам)))
вот.
Пытаюсь самостоятельно, простецкими решениями-предположениями. исправить ситуацию с русским, но, боюсь, это исправят только разработчики.

Если наличие именно рсского языка критично - систему пока качать не стОит.
такие дела

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Понедельник, 08 февраля 2010, 11:50

[Menny]

Я нашел настройки языков, выбрал Russian и... что я вижу! BSoD на DSке

Щас переставил прошивку, поставлю English и все типо.

Мне больше всего понравилось это быстрый доступ к одной игре при запуске флэшки (последняя строка). С Каоры жмешь Y на игре/хоумбрю и данная игра/хоумбрю появляется на строке_быстрого_доступа))

Сообщение отредактировал Menny - Понедельник, 08 февраля 2010, 19:42

[zBOG]

ну тогда и я к дегустации присоединюсь) английского более чем достаточно.

[mc_B3oWoLF]

Я нашел настройки языков, выбрал Russian и... что я вижу! BSoD на DSке

Щас переставил прошивку, поставлю English и все типо.

Мне больше всего понравилось это быстрый доступ к одной игре при запуске флэшки (последняя строка). С Каоры жмешь Y на игре/хоумбрю и данная игра/хоумбрю появляется на строке_быстрого_доступа))

А в верхней строке отображается последний запущенный ром =)
Очень жаль, что с русским такой косяк вышел!
Но я сразу разрабам писал, что надо прикрутить поддержку кодировки 1251..
Видимо, надеялись, что дс нативно поддержит наш язык, хотя, я могу ошибаться.
Поживём - увидим, ответа от разработчиков я так и не получил.

ну тогда и я к дегустации присоединюсь) английского более чем достаточно.

Приятного аппетита

У меня вылезла ошибка после того, как я забрался в папку с текстовыми файлами. Каура не увидела поддерживаемых файлов. Назад вернуться (в корень флешки) из 2й подпапки мне не удалось.
После некоторого простоя система выдала ошибку.
Так что, будьте бдительны
Ошибка, насколько я помню, не давала Кауре загружаться, пока я не скинул на флешку "чистый" набор, только что разархивированный)
Одним словом, "бетка"

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Среда, 24 февраля 2010, 11:00

[mc_B3oWoLF]

Нашёл способ заставить Кауру отображать русский!
Через некоторое время выложу версию, которая "дружит" с русским переводом
Одно маленькое "но" - этот русик будет кривоват.
Чтобы он был корректнее - придётся дождаться ответа разработчиков (или, в худшем случае, новой версии Кауры)

Кстати, к инструкции небольшое дополнение:
Если Сакура не хочет грузиться из-за проблем с проверкой файлов - есть смысл попробовать зажать одновременно L + R + A + B сразу после нажатия на кнопку "запустить Сакуру" когда увидите, что анимация сакуры подтормозила - отпускайте кнопки - сакура должна пропустить функцию проверки диска

[Menny]

Что-то у меня не было такого бага (и не хотелось...)

Канечно из-за Каоры Сакура стала медленнее грузится (на секунд... 3-5)

Но кажется мне, что игры стали грузится быстрее, чем было)

[mc_B3oWoLF]

M3Kaura 0.9 Beta 1 с поддержкой русского языка готова увидеть свет

Итак, я "сваял" почти финальную версию русика для Кауры.

Для отображения русского языка используется шрифт CP1251 из MoonShell 1.71

Присутсвует проблема с отображением текста в настройках Кауры, а именно - не отображается надпись "Система" (название второй вкладки, в которой предоставляется выбор автостартующей системы).

Система оригинальная (стандартные настройки я не менял), следовательно, первый раз загрузится и будет использовать китайский язык
Внизу справа жмём "ключик", откроются настройки Кауры - жмём в открывшемся меню на третью вкладку (снова, справа внизу) - и выбираем Русский язык!

M3Kaura 0.9 Beta 1 Rus

Внимание!

У Кауры есть проблемы с сейвами.
Их решение очень простое: переименуйте все файлы .sav в .SAV и всё будет ОК.
(памятка для тех, у кого не получится с 1го раза: переименовываем .sav например, в .sav1, а потом - в .SAV)

Прошивка не запустится на "японках" (на адаптерах, предназначенных для японского рынка).

Немного полезного из инструкции:
В первой строке главного меню отображается последний запускавшийся ром.
Нажатие на ром или кнопки А запустит игру.
Если выделить первую строку курсором и нажать SELECT Отобразится весь список запускавшихся ромов.
Если первая строка пустая - нажатие на неё или выбор строки курсором + кнопка А откроет обзор содержимого флешки для выбора рома.

Функции кнопок:
Крестовина: Перемещение курсора.
A : Запустить игру
B : Вернуться в главное меню
Y : Добавить в список "последней строки", т.е., задать ярлык на главном меню
X : Настройки запуска рома
L / R : в начало/в конец списка

Кнопки в настройках рома
1: Настроить текущие опции читов
2: Добавить чит
3: Выбрать GBA-ром для GBA-NDS Link
4: Создать три набора архивов для Риэл-тайм сейва (активируется функция нескольких real-time save)
Кнопка A - запустить ром, кнопка B - возврат в основное меню.

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Среда, 24 февраля 2010, 10:53

[mc_B3oWoLF]

Почти такая же версия, но, помимо рабочего русского, подправлены и все остальные языки в тех местах, где должны отображаться стрелочки:
[Sel + < / > ]
Press v to open..
Press ^ to open..

M3Kaura 0.9 Beta 1 Corrected - Filetrip (База файлов форума gbatemp)
M3Kaura 0.9 Beta 1 Corrected - Multi-Up зеркало (sendfile, depositfiles, getthebit, openfile, rapidshare, fileshare [UA-IX])
____

Обновление моих "дополнений":
Добавлен Португальский язык.
Автор перевода на португальский, бета тестер, корректор текстов - amaro
А также, он создал изображение с флагом.
Я благодарен ему за кооперацию

M3Kaura 0.9 beta 1 Corrrected v2 - FileTrip (База файлов форума gbatemp)
M3Kaura 0.9 beta 1 Corrrected v2 - Multi-Up зеркало (sendfile, depositfiles, getthebit, openfile, rapidshare, fileshare [UA-IX])

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Среда, 24 февраля 2010, 10:47

[AtH]

Поддерживаются как локальная кодировка, так и Юникод
Локальная кодировка соответствует "интерфейсу языка" (Ох, уж, мне этот двойной перевод: Китайский -> Английский -> Русский.. на сайте LinFoxDomain эта строка выглядит так: Local encoding corresponds to interface language)

Interface language это язык интерфейса. Правильный перевод с английского: "Локальная кодировка соответствует языку интерфейса".

Или при переводе с китайского что-то потерялось?

[mc_B3oWoLF]

Interface language это язык интерфейса.  Правильный перевод с английского: "Локальная кодировка соответствует языку интерфейса".

Или при переводе с китайского что-то потерялось?

Верно)))
Я торопился и, видимо, протупил))))))))))

Спасибо!)))

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Пятница, 12 февраля 2010, 13:56

[AtH]

Не за что, обращайтесь. Не ответите на вопрос по mp3-плееру в Сакуре? Возможно, я его задал не в той теме. Он здесь висит, последним:
http://gbx.ru/index.php?showtopic=49094

Кстати, альфа-версия эмулятора IBM PC AT прекрасно работает из-под Сакуры. А вот DSOrganizer мне запустить пока не удалось.

[mc_B3oWoLF]

Не за что, обращайтесь.  Не ответите на вопрос по mp3-плееру в Сакуре?  Возможно, я его задал не в той теме.  Он здесь висит, последним:
http://gbx.ru/index.php?showtopic=49094

Кстати, альфа-версия эмулятора IBM PC AT прекрасно работает из-под Сакуры.  А вот DSOrganizer мне запустить пока не удалось.

Ответил там же http://gbx.ru/index.php?showtopic=49094&vi...ndpost&p=854171

DSOrganizer с сакурой не дружит в том виде, в котором он есть)))
То есть, если использовать "маленькие хитрости", подружить их можно.
Вот, например, обновлённая ссылка на уже подготовленный к работе с M3Sakura DSO: DSOrganize v3.1129 Версия 3.2 очень нестабильна, она гробит данные на флешке, поэтому все используют v3.1129.


А как именно называется этот эмулятор IBM PC AT?
Я бы внёс его в список Хомбрю ( http://gbx.ru/index.php?showtopic=40576&vi...ndpost&p=598951 )
Инструкции:
1. Копируем папки "DSOrganize" и "fshl" в корень флешки.
2. Копируем файл "DSOrganize.nds" куда душе угодно.
3. Запускаем DSOrganize.nds из-под M3 Sakura и радуемся! )

Опционально: Применяем к папкам "DSOrganize" и "fshl" атрибут "Скрытые".

Внимание: На всякий случай, сохраните все данные с флешки на компьютер, перед тем, как использовать DSOrganize.
Не дай Бог, чего (не должно, по идее, но всё же).
я ПРЕДУПРЕДИЛ!

[AtH]

Ответил там же http://gbx.ru/index.php?showtopic=49094&vi...ndpost&p=854171

Спасибо! Значит, заведём текстовый файл для чтения SHUTUP.TXT

DSOrganizer с сакурой не дружит в том виде, в котором он есть)))

Вот и мне так показалось. Вообще странно, что Сакура так влияет на DLDI-приложения.

А как именно называется этот эмулятор IBM PC AT?

DSx86 -- причём объявление о нём уже давно, как висит на заглавной страничке gbx.ru

Официальный сайт и весьма активное обсуждение эмулятора тут:
http://dsx86.patrickaalto.com/
http://forum.gbadev.org/viewtopic.php?t=16956

Также работает игрушка NetHack. Хотя играть в неё на DS'ке это извращение даже для хардкор-нетхэкеров. Уж очень убогий шрифт, чтобы удалось заюзать мелкий экран DS'ки.
http://stuartp.commixus.com/nhds/

[mc_B3oWoLF]

DSx86 -- причём объявление о нём уже давно, как висит на заглавной страничке gbx.ru

Официальный сайт и весьма активное обсуждение эмулятора тут:
http://dsx86.patrickaalto.com/
http://forum.gbadev.org/viewtopic.php?t=16956

Также работает игрушка NetHack.  Хотя играть в неё на DS'ке это извращение даже для хардкор-нетхэкеров.  Уж очень убогий шрифт, чтобы удалось заюзать мелкий экран DS'ки.
http://stuartp.commixus.com/nhds/

Спасибо!)
Внёс изменения в список)
А я очень редко заглавную смотрю)))