Версия для печати темы
GBX.ru _ Nintendo 3DS: Общий _ Region Lock для России
Автор: MrX Пятница, 25 марта 2011, 10:57
Господа, я наблюдаю лёгкий ажиотаж по начинающимся продажам в России, но вынужден поинтересоваться:
Я искренне рад появлению Nintendo в России. Мои ощущения непередаваемы, это просто великолепная новость! Даже на nintendo.ru копирайты Nintendo Co.
Я правильно понимаю, что Nintendo 3DS будет локализована на русский язык, вместе с некоторыми играми?
Наблюдаю в мировом блог-сообществе сообщения, вида "regional lock - its true, approved", и т.д.
Будет-ли действовать региональное ограничение на российскую версию консоли? Если да, то какие игры будут доступны для российской версии? Европейские, или эксклюзивно русские?
Автор: Сахар Пятница, 25 марта 2011, 11:01
Конечно, ничего исключать нельзя, но с вероятностью 99,9999% у нас будут европейские игры, региона "Россия" не будет.
Автор: MrX Пятница, 25 марта 2011, 11:03
QUOTE (Сахар @ Пятница, 25 марта 2011, 12:01)
Конечно, ничего исключать нельзя, но с вероятностью 99,9999% у нас будут европейские игры, региона "Россия" не будет.
В принципе, тоже верю в эту версию.
Больше всего боюсь, что при наличии российского ограничения придётся ждать выпуска тайтлов в Россию. Уверен, что выпуск будет происходит дольше, чем в ту-же, обычно задерживаемую, Европу.
Автор: Cluster Пятница, 25 марта 2011, 11:06
QUOTE (Сахар @ Пятница, 25 марта 2011, 11:01)
Конечно, ничего исключать нельзя, но с вероятностью 99,9999% у нас будут европейские игры, региона "Россия" не будет.
Если бы у нас цену снизили раза в два, то я согласился бы на такой region lock.
Да и консоль со стартовыми играми у нас начала продаваться одновременно с Европой, что меня просто шокировало. Вполне вероятно, что дальше так и с играми будет.
Автор: MrX Пятница, 25 марта 2011, 11:08
QUOTE (Cluster @ Пятница, 25 марта 2011, 12:06)
Да и консоль со стартовыми играми у нас начала продаваться одновременно с Европой, что меня просто шокировало. Вполне вероятно, что дальше так и с играми будет.
Согласен, это было чрезвычайно неожидаемо. У меня невероятный восторг об этих событиях.
Но это уже другая история. -)
Автор: vasile Пятница, 25 марта 2011, 14:57
Купил стритфайтерца, вот что сзади было:
http://i.imgur.com/vJ0Gv.jpg
Автор: Miha11 Пятница, 25 марта 2011, 16:20
QUOTE (vasile @ Пятница, 25 марта 2011, 14:57)
Купил стритфайтерца, вот что сзади было:
http://i.imgur.com/vJ0Gv.jpg
ну другими словами PAL-регион
как на боксе и тд
Автор: Fimor Суббота, 26 марта 2011, 10:38
Я один заметил надпись??:"побеждайте других", похоже школьник переводил))
» Нажмите, для открытия спойлера «
правильно будет: выигрывайте других.
Автор: San Суббота, 26 марта 2011, 11:05
QUOTE (Fimor @ Суббота, 26 марта 2011, 13:38)
Я один заметил надпись??:"побеждайте других", похоже школьник переводил))
» Нажмите, для открытия спойлера «
правильно будет: выигрывайте других.
по-моему, первый вариант нормально звучит.
Автор: Fimor Суббота, 26 марта 2011, 11:40
"Победю" тоже нормально звучит?
Автор: San Суббота, 26 марта 2011, 11:45
QUOTE (Fimor @ Суббота, 26 марта 2011, 14:40)
"Победю" тоже нормально звучит?
"Замочи" тоже звучит вульгарно, но таких слов на упаковке нет)
Кстати, выигрывать можно конфетку, а в суровой битве - только побеждать)
Автор: Moa Суббота, 26 марта 2011, 11:45
Выигрывать других? Втф?
Автор: Drema Суббота, 26 марта 2011, 11:47
Интересно, причем тут "победю", когда на обложке употреблен переходный глагол в повелительном наклонении? Вроде все нормально.
Автор: liderssen Суббота, 26 марта 2011, 12:05
У меня вопрос касательно региональности, но не картриджей, а магазина:
кто-нибудь из форумчан, получивших в свои руки консоль, регистрировал ее как российскую? Не язык выбирал, а именно страну? Магазин интернетовских игр при этом открывается? Возможность пополнения счета с карточек присутствует?
Автор: Drema Суббота, 26 марта 2011, 12:09
Магазин с браузером появятся только в майском обновлении.
Автор: liderssen Суббота, 26 марта 2011, 12:14
Супер. Это только российские реалии или вообще по Европе? Я к тому спрашиваю, что у меня есть регистрация в английском клубе, там звезды переводятся в пойнты (или наоборот, но это не суть), а в российском такой плюшки не наблюдается. Соответственно встает вопрос, имеет ли смысл регистрировать консоль как российскую, или фиг с ним, с русским языком, да здравствуют игры.
Автор: Miha11 Суббота, 26 марта 2011, 12:18
Опять сраная региональная система? блин, как же на пс3 хорошо...
вот в США собираюсь ехать этим летом.думал взять консоль там. а теперь подумал - а нах мне она будет нужна, если ни одна игра, купленная тут и в европе на ней не пойдет... жопа(
и то же самое если я здесь куплю, и туда с ней поеду, то останусь без игр. что за издевательство?
Автор: Drema Суббота, 26 марта 2011, 12:22
QUOTE (liderssen @ Суббота, 26 марта 2011, 12:14)
Супер. Это только российские реалии или вообще по Европе? Я к тому спрашиваю, что у меня есть регистрация в английском клубе, там звезды переводятся в пойнты (или наоборот, но это не суть), а в российском такой плюшки не наблюдается. Соответственно встает вопрос, имеет ли смысл регистрировать консоль как российскую, или фиг с ним, с русским языком, да здравствуют игры.
Это по всему миру только в мае. В магазине, кстати говоря, не будут работать нинтендо поинтс, там будет обычная реальная валюта. Можно регистрировать консоль как российскую
Автор: Че Гевара Суббота, 26 марта 2011, 12:22
QUOTE (Miha11 @ Суббота, 26 марта 2011, 12:18)
Опять сраная региональная система? блин, как же на пс3 хорошо...
вот в США собираюсь ехать этим летом.думал взять консоль там. а теперь подумал - а нах мне она будет нужна, если ни одна игра, купленная тут и в европе на ней не пойдет... жопа(
и то же самое если я здесь куплю, и туда с ней поеду, то останусь без игр. что за издевательство?
где ты был два месяца назад?) уже все это мусоли и перемусолили.
Автор: Evildead Суббота, 26 марта 2011, 13:19
QUOTE (Miha11 @ Пятница, 25 марта 2011, 17:20)
ну другими словами PAL-регион
как на боксе и тд
"мы же, б...ь-е..ть, Европа, а не ж..па!" (с) Стас Барецкий
Автор: liderssen Суббота, 26 марта 2011, 14:01
Ок, а карточка нинтендо клуба в купленных у нас приставках и играх присутствует или снова ее нет?
Автор: Kagerou Суббота, 26 марта 2011, 14:04
QUOTE
Если бы у нас цену снизили раза в два, то я согласился бы на такой region lock.
Только в случае наличия выбора альтернативного языка текста / звука. Русский текст и звук не переношу. Я лучше переплачу...
Автор: Yezhik Суббота, 26 марта 2011, 14:19
QUOTE (liderssen @ Суббота, 26 марта 2011, 14:01)
Ок, а карточка нинтендо клуба в купленных у нас приставках и играх присутствует или снова ее нет?
Есть, всё ок.
Автор: liderssen Суббота, 26 марта 2011, 15:22
QUOTE (Yezhik @ Суббота, 26 марта 2011, 15:19)
Спасибо!
Автор: Сахар Четверг, 31 марта 2011, 00:55
А мне наоборот, приятно видеть локализацию, хоть на английском играть могу без проблем, а на родном языке как-то приятнее. Если бы region lock для России существовал, проблема была бы в том, что оперативно у нас в этом поколении будут выходить только те игры, к дистрибуции которых имеет отношение Nintendo. А вот все остальные... Кстати, это по лаунч-линейке отлично видно.
Автор: lrqkamuwknya Среда, 27 апреля 2011, 07:53
QUOTE (Drema @ Суббота, 26 марта 2011, 15:22)
Это по всему миру только в мае. В магазине, кстати говоря, не будут работать нинтендо поинтс, там будет обычная реальная валюта.
Ну вот карточки нинтендо клуба у меня теперь есть а толку теперь с них если они в ликвидную для eShop'а валюту не переводятся?
Автор: Fro1sty Четверг, 05 мая 2011, 09:26
Форумчане, подскажите пожалуйста, регион-лок распространяется на DS/DSi карики? Ну то есть, будет-ли работать USA или любой другой DS/DSi карик в европейской 3DS?
Автор: Duke Четверг, 05 мая 2011, 09:29
DS будет, DSi вариативно