|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Доступ из РоссииДля сохранения достпа из России к сайту и форуму GBX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
   |
непонимание слов и фраз, в английском произношении
| DUX |
 Пятница, 25 декабря 2015, 23:54
Отправлено
#1
|
 Флудер  Группа: Пользователи Сообщений: 2 075 Регистрация: 06 нояб. 2012 Из: Стольный град Москов Пользователь №: 46 279    |
Мне давно интересно: Не знаю как писать по-английски, но произносит ее Шао Кан в МК 3 Аэм Стенли (если искать в гугле нахожу только Я Стенли)
Что же хочет сказать нам босс в МК? И вопрос №2 в файтингах слышу отчеливо слово против. Это в официальных английских версиях. К примеру возьмем Соул Калибур. Вот пример: Софития против Митсуруги. Игра так и говорит!!! Что за слово против? Как оно пишется и какой точный перевод. Просто я не понимаю этого! На слух русское слово. -------------------- |
   |
 
|
| DEIDARA |
Пятница, 25 декабря 2015, 23:58
Отправлено
#2
|
 ПРОФЕССОР ФЛУДОЛОГИИ  Группа: Модераторы Сообщений: 3 660 Регистрация: 24 мая. 2012 Из: Электросталь Пользователь №: 45 099   |
По теме. Что за гавно я сейчас прочитала?
Сообщение отредактировал DEIDARA - Пятница, 25 декабря 2015, 23:58 -------------------- はじめまして。私はデイダラです。私の趣味はゲームです。大好きなゲームはニンテンドのゼルダとポケモンです。ロシア人、でも毎日日本語を勉強しています。 アクナ マタタ
|
|
|
|
| Serga |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:08
Отправлено
#3
|
 Продвинутый Группа: Пользователи Сообщений: 46 Регистрация: 16 дек. 2008 Из: Москва Пользователь №: 29 453 |
Outstanding пост))
--------------------  |
|
|
|
| Moa |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:11
Отправлено
#4
|
 Душка Группа: Пользователи Сообщений: 1 906 Регистрация: 01 мар. 2007 Пользователь №: 21 292  |
Ну и тема... Шао Кан говорит "outstanding". В файтингах "versus" говорят.
-------------------- QUOTE (Jenson @ Пятница, 20 июля 2012, 13:52) Я очень мудр (Император) B) » Нажмите, для открытия спойлера « |
|
|
|
| Oreanor |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:13
Отправлено
#5
|
 старая тусовка Группа: Пользователи Сообщений: 2 820 Регистрация: 15 мая. 2008 Из: Москва Пользователь №: 26 741 |
расходимся
-------------------- сайт dendy-steepler http://www.dendy.byethost16.com/steepler/
|
|
|
|
| AniMeat |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:17
Отправлено
#6
|
 BERSERK Группа: Пользователи Сообщений: 220 Регистрация: 13 апр. 2012 Из: Воронеж Пользователь №: 44 676 |
QUOTE (Oreanor @ Суббота, 26 декабря 2015, 00:13) расходимся  Я Стенли против! -------------------- |
|
|
|
| Docuro-chan |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:22
Отправлено
#7
|
 заряжаю супер Группа: Пользователи Сообщений: 222 Регистрация: 12 янв. 2012 Из: Снежинск Пользователь №: 43 644 |
А мне раньше казалось, что он говорит анстейбл
 QUOTE В файтингах "versus" говорят. Когда как, в гилтигир например своеобразное вступление Сообщение отредактировал Docuro-chan - Суббота, 26 декабря 2015, 00:29 |
|
|
|
| Bubel |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:26
Отправлено
#8
|
 Ветеран Группа: Пользователи Сообщений: 1 090 Регистрация: 28 авг. 2010 Пользователь №: 37 971 |
Ну во времена MK много мемов было насчет произношения речи и то как его слышала школота. Одна "рыбаестлюдей" Райдена в MK чего стоит XD
Наш друг на Come Here Скорпиона думал - камон багир |
|
|
|
| ShinDaemon |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:33
Отправлено
#9
|
 no_status Группа: Пользователи Сообщений: 583 Регистрация: 27 апр. 2010 Из: Москва Пользователь №: 36 704 |
QUOTE (DEIDARA @ Пятница, 25 декабря 2015, 23:58) По теме. Что за гавно я сейчас прочитала? Same here oO Тему можно сразу во флейм_экстра переносить хД Там внизу есть всё, что говорит Кан: ссылко -------------------- |
|
|
|
| DUX |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:35
Отправлено
#10
|
|
Флудер Группа: Пользователи Сообщений: 2 075 Регистрация: 06 нояб. 2012 Из: Стольный град Москов Пользователь №: 46 279 |
QUOTE (Moa @ Суббота, 26 декабря 2015, 00:11) Ну и тема... Шао Кан говорит "outstanding". В файтингах "versus" говорят. https://www.youtube.com/watch?v=xzLV2PtTnro Ну, вот глянте. Я слышу против Талим это 4 секунда видео. -------------------- |
|
|
|
| shadowdj |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:45
Отправлено
#11
|
 Безумец Группа: Пользователи Сообщений: 807 Регистрация: 06 янв. 2011 Пользователь №: 39 632 |
Линк вёрсус талим, какое нафиг против?
--------------------  |
|
|
|
| DUX |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:48
Отправлено
#12
|
|
Флудер Группа: Пользователи Сообщений: 2 075 Регистрация: 06 нояб. 2012 Из: Стольный град Москов Пользователь №: 46 279 |
QUOTE (shadowdj @ Суббота, 26 декабря 2015, 00:45) Линк вёрсус талим, какое нафиг против? я реально слышу против. сейчас гляну другие файтинги на ютубе. Видимо в ск так произносят. -------------------- |
|
|
|
| Bubel |
 Суббота, 26 декабря 2015, 00:51
Отправлено
#13
|
|
Ветеран Группа: Пользователи Сообщений: 1 090 Регистрация: 28 авг. 2010 Пользователь №: 37 971 |
QUOTE (DUX @ Суббота, 26 декабря 2015, 01:48) Видимо в ск так произносят. Cамовнушение, переклюсь на версус и будешь слышать его. А комментатору выше "Линк" померещился, не произносили его  |
|
|
|
| DUX |
Суббота, 26 декабря 2015, 00:52
Отправлено
#14
|
|
Флудер Группа: Пользователи Сообщений: 2 075 Регистрация: 06 нояб. 2012 Из: Стольный град Москов Пользователь №: 46 279 |
QUOTE (Moa @ Суббота, 26 декабря 2015, 00:11) Ну и тема... Шао Кан говорит "outstanding". В файтингах "versus" говорят. про мк открыли глаза около 20 лет не знал истины -------------------- |
|
|
|
| DUX |
Суббота, 26 декабря 2015, 01:04
Отправлено
#15
|
|
Флудер Группа: Пользователи Сообщений: 2 075 Регистрация: 06 нояб. 2012 Из: Стольный град Москов Пользователь №: 46 279 |
QUOTE (Bubel @ Суббота, 26 декабря 2015, 00:51) Cамовнушение, переклюсь на версус и будешь слышать его. А комментатору выше "Линк" померещился, не произносили его произношение такое. в стрит файтере версус слышу -------------------- |
|
|
|
| kitt |
Суббота, 26 декабря 2015, 01:04
Отправлено
#16
|
 How are u gentlemen Группа: Пользователи Сообщений: 4 421 Регистрация: 17 дек. 2009 Из: Питер Пользователь №: 34 917 |
эта кулстори напоминает мой любимый боян
тык (осторожно, нецензурная лексика) --------------------    Sony: PSOne, PS2 Slim, PS3 Super Slim, PS4 Pro + PSVR, PS5, PSP Slim&Lite, PSP Go, PS Vita 3G/Wi-Fi, PS Classic Nintendo: WiiU, Switch, NES Mini, SNES Mini, GBC, GBA SP, DS Lite, DSi Light Blue, DSi Arctic White, 3DS XL, New 3DS Other: Dendy Junior, Sega Mega Drive, Sega Mega Drive Mini, Dingoo A320, LDK, Nvidia SHIELD, iPod Touch 6, iPad Mini 5 |
|
|
|
| ShinDaemon |
Суббота, 26 декабря 2015, 01:05
Отправлено
#17
|
|
no_status Группа: Пользователи Сообщений: 583 Регистрация: 27 апр. 2010 Из: Москва Пользователь №: 36 704 |
Японская озвучка много интересней будет
-------------------- |
|
|
|
| Tarantul |
Суббота, 26 декабря 2015, 01:48
Отправлено
#18
|
 Безумец Группа: Пользователи Сообщений: 510 Регистрация: 29 авг. 2007 Из: ПИТЕР Пользователь №: 23 529 |
Всё детство слышал знаменитое Flawless Victory как "Сволочь, Викторы!"
-------------------- |
|
|
|
| SHAN |
Суббота, 26 декабря 2015, 02:24
Отправлено
#19
|
 Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 20 Регистрация: 27 мая. 2006 Из: Moscow Пользователь №: 16 388 |
-------------------- |
|
|
|
| vollig |
Суббота, 26 декабря 2015, 02:30
Отправлено
#20
|
 Маньяк Группа: Пользователи Сообщений: 405 Регистрация: 22 июня 2014 Из: Far Far Away Пользователь №: 50 415  |
QUOTE (SHAN @ Суббота, 26 декабря 2015, 00:24) Шикарно)) |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Упрощённая версия | Сейчас: Вт., 27 окт. 2026, 21:01 |
