Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный Экранизация Игры престолов

[Fallen Angel]

Вот такая тема...
Являюсь большим поклонником творчества Д.Мартина в целом и цикла романов о Семи королевствах, в частности. Очень ждал экранизацию первой книги - "Игра престолов", сразу скачал, посмотрел первую серию, "опух" от увиденного, но списал это на снобство и плохую память. Решил перечитать книги и после этого посмотреть сериал со всей серьезностью
Выдержал половину сезона и снес нафиг. Все бы ничего, но его так нахваливают, я просто не понимаю, что в нем находят люди читавшие книгу Неужели не виден отратительный подбор актеров, их ах-ая игра и дешевизна постановки? Из актерского состава играет только Шон Бин, карлик и быть может Ланнистер, что там делают остальные, не понятно вообще
Отмечу, что я не виню создателей за сюжетные несооответствия, это допустимо. Но, как можно понять сюжет не читая книги (даже для меня, это снято сумбурно), и как можно смотреть с серьезным выражением лица, прочтя ее?
Решил узнать, есть ли солидарные со мной (или я уникален ), а если вы не согласны, напишите, как это можно смотреть после прочтения книги?
Вопрос, в основном, к поклонникам цикла романов. Я, понятное дело, за первый вариант

[save_end]

а вариант смотрел кино, книгу не читал?

[Dark Sol]

а вариант смотрел кино, книгу не читал?

+1

[shitter]

я бы еще добавил "мне без разницы что это за хрень"

[Fallen Angel]

а вариант смотрел кино, книгу не читал?

Можно было, но тут интересно на контрасте с прочтением, по-моему

[MMAX]

Да, четвертый вариант нужен.
Раньше фэнтези запоем читал, но конкретно Мартин не пошел, правда не Игры престолов пробовались). Сериал посмотрел с удовольствием, прям захотел зачитать оригинал. Останавливает одно- он ведь незакончен и судя по всему-конец светит лет через 15 (. Лучше подожду и потом все запоем).
Как сериал-очень понравилось-игра актеров вполне на уровне. Так что, скорее у Вас были завышенные ожидания идеального переноса любимого произведения в киноформат. Такое-крайняя редкость.
ПС. Ненавижу кино "я-легенда", такую книгу испаганил афроамериканец(((

Сообщение отредактировал MMAX - Среда, 04 апреля 2012, 22:44

[Fallen Angel]

Да, четвертый вариант нужен.
Раньше фэнтези запоем читал, но конкретно Мартин не пошел, правда не Игры престолов пробовались). Сериал посмотрел с удовольствием, прям захотел зачитать оригинал. Останавливает одно- он ведь незакончен и судя по всему-конец светит лет через 15 (. Лучше подожду и потом все запоем).
Как сериал-очень понравилось-игра актеров вполне на уровне. Так что, скорее у Вас были завышенные ожидания идеального переноса любимого произведения в киноформат. Такое-крайняя редкость.

Я в любом случае четвертый вариант не смогу добавить (можете голосовать за 3-ий)
Насчет завышенных ожиданий согласен, но книга очень масштабна, а экранизация не показывает этого и вообще...
А книгу советую почитать, очень уж она необычная и напоминает не фэнтези, а "Проклятые короли" М.Дрюона

[Astus]

Не поклонник, просто читатель. Ниже, есессно, сплошная субъективщина.
Мой вариант - "сериал интересней книги". Книга не плоха, но сериал - просто блеск. Давно ничего столь качественного и вкусного не видел ни в формате сериала, ни даже на больших экранах. Очень давно. Понравилось даже больше трилогии о Кольцах.
Касательно кастинга - понравились все, просто все. Как играют, как выглядят, как двигаются. Давненько такого не было у меня. Единственное, упрёк актрисе играющей Дейенерис - тело неплохо было бы чуть подсушить. Однако её мордочка всё окупает.

[Larry Laffer]

Fallen Angel, спасибо что напомнил, читал, лет эдак 10 назад, читал запоем, очень интересная серия! А сериал пропустил как то! Надо будет качнуть, да посмотреть.

[Fallen Angel]

Fallen Angel, спасибо что напомнил, читал, лет эдак 10 назад, читал запоем, очень интересная серия! А сериал пропустил как то! Надо будет качнуть, да посмотреть.

Пожалуйста
Сам читал 10 лет назад и решил перечитать перед НГ. Часто, вкусы со временем меняются, а тут даже больше прежнего понравилось. А еще летом "Танец с драконами" выходит

[Whiskasfan]

читаю книги запоем, уже на пятой части, наверное напишу пост в тему о литературе, т.к. в двух словах не отзовёшься.

кратко если, сериал, как адаптация, просто шикарный, главным образом потому что передана серьёзность книг, и очень мало что упущено. подбор актёров идеальный, некоторые персонажи воспринимаются лучше чем в книге, в частности тирион.

короче радует что эти книги нашли отображение в такой форме (сериала на 70-80 часов) т.к. формат кино просто не подходил.

[anons111]

Все ахрененно понравилось.
Смотрел сериал почти одновременно с выходами серии на HBO на английском языке, потом несколько позже смотрел на русском HDTV Rip 1920*1080
Стилистика просто супер, и одежда, и актерская игра. Для сериала это просто фантастично.
Хотя мне больше нравится Путешествия Тафа...

[lrqkamuwknya]

Книжки читал\перечитывал по многу раз (первые четыре -- два раза на русском, один раз на английском, пятую только на английском).
Сериал тоже нравится. Второй сезон ещё лучше.

[Sentenced]

Книгу не читал и после просмотра сериала даже не собираюсь, потомУ что уверен, что на фоне шоу она будет бледновата. Сериал необыкновенно хорош: дорогие и детально проработанные костюмы и декорации (страшно подумать, сколько в это денег вбухано); актерский состав шикарен (очень много британских актеров, которые светились в других мыльниках), сюжет тоже неплох. В общем, лучший стартап прошлого года. Имхо, топикстартер начал смотреть экранизацию своей библии с предвзятым отношением.

[liderssen]

Сериал, по сравнению с книгой, конечно слабее, но если воспринимать его как иллюстрацию, то все встает на свои места.
Насколько я понимаю, ни одна экранизация многопланового и многосюжетного произведения не является замечательной - это относится и к Властелину колец, и к Мастеру и Маргарите, и к Войне и миру.
Всегда будет упрощение по сравнению с книгой.
К тому же, читая книгу, каждый по своему представляет и героев, и антураж.
Единственная претензия к первому сезону - что-то там темное со временем, все как-то очень стремительно происходит, как я понимаю, все события чуть ли за один-другой месяц тамошнего времени уместились...

[Dark Sol]

Можно было, но тут интересно на контрасте с прочтением, по-моему

Да ну? Мне вот не книгу пох, но сериал просто красота. Смотрел на одном дыхании.

[Sentenced]

А вот по мне, так и экранизация Lord of the Rings значительно лучше. Я же говорю, если к книге слишком хорошее отношение, в 99% процентах экранизация или не устроит, или вообще не понравится.
И опять же, в приведенном примере, "Мастера и Маргариту" считаю очень хорошим произведением, поэтому ни одна экранизация не нравилась. Более того, я даже некоторые и смотреть не пытался, брал книгу и перечитывал.

[Marksman]

Книги отличные, сериал тоже на высоте. Дани великолепна, Варис и Мизинец вообще офигенные, ихний диалог в последней серии первого сезона, регулярно пересматриваю. Смакую каждое слово.
В первом сезоне бесила Лена Хиди (Сересея) - никакущая.

[anick]

Книгу не читал, а сериал в целом понравился. Быть может потому, что это первый серьезный фэнтези-сериал, который мне попался. Все остальные были Xena-Style. Как следствие очень забавляли комментарии фанатов... ну к примеру Терри Гудкайнда брызгающие слюной на экранизацию их любимых "Правил" (Впрочем, ИМХО в том конкретном случае что книжка, что сериал - УГ).

[Anders]

Мне сериал вставил - снят здорово. Кроме того, он очень удачно вышел, когда Властелин колец был давно, а до Хоббита еще далеко. Книгу я не читал, да и вряд ли буду - на книги совсем времени нет. Кастинг на удивление хорош, особенно карлик-Ланнистер жжот. В общем, все признаки хорошего и интересного сериала. Другой вопрос в том, чтобы интересный и хороший сериал не скатился в говно после первого сезона. Хотя если в основе лежит цикл книг, то по идее не должен. Хотя сценаристы могут многое сотворить - с экранизацией Гарри Поттера вообще сделали непотребство в последних трех фильмах.