Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Каскадный · Стандартный · [ Линейный ]

> Alone in the Dark - The New Nightmare, русская версия для Gameboy Color

Подписка на тему | Сообщить другу | Версия для печати
lps
post Суббота, 19 ноября 2011, 08:27
Отправлено #1


у меня всё хорошо
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 957
Регистрация: 11 мая. 2008
Из: Крым, Симферополь
Пользователь №: 26 686
user posted image
Перевод закончен, текст - 100%, графика - 75%.
Скачать можно здесь.


--------------------
Silent Hill: Genesis
user posted image
user posted image
-= N-Gage QD | GB | NDSi 1.4.5E | N3DS + GW | PSP 2000 6.60 ME + 8Gb | PS Vita Wifi + 32Gb =-
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов(1 - 12)
DEuch
post Суббота, 19 ноября 2011, 19:15
Отправлено #2


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 376
Регистрация: 08 июня 2011
Пользователь №: 41 383
Ссылка не работает.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lps
post Суббота, 19 ноября 2011, 20:49
Отправлено #3


у меня всё хорошо
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 957
Регистрация: 11 мая. 2008
Из: Крым, Симферополь
Пользователь №: 26 686
сервер временно в дауне, если до завтра не оживёт - отзеркалю.


--------------------
Silent Hill: Genesis
user posted image
user posted image
-= N-Gage QD | GB | NDSi 1.4.5E | N3DS + GW | PSP 2000 6.60 ME + 8Gb | PS Vita Wifi + 32Gb =-
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
-v-
post Суббота, 19 ноября 2011, 22:21
Отправлено #4


ушёл с форума
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 110
Регистрация: 06 дек. 2007
Из: Киев
Пользователь №: 24 655
user posted image
Какой глубокий смысл в запятой после "острова теней" на третьем скрине? sad.gif

Сообщение отредактировал -v- - Суббота, 19 ноября 2011, 22:22
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Dzubei
post Воскресенье, 20 ноября 2011, 01:25
Отправлено #5


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 436
Регистрация: 05 окт. 2005
Пользователь №: 13 901
Не знал, что эта игра была на Гейм Бое. Играл в неё когда-то на PSX.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lps
post Воскресенье, 20 ноября 2011, 11:19
Отправлено #6


у меня всё хорошо
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 957
Регистрация: 11 мая. 2008
Из: Крым, Симферополь
Пользователь №: 26 686
QUOTE (-v- @ Суббота, 19 ноября 2011, 22:21)
Какой глубокий смысл в запятой после "острова теней" на третьем скрине? sad.gif
*

Скрины с версии на начальных этапах, в финальную вставлен скрипт, в вычитке которого ты принимал участие.


--------------------
Silent Hill: Genesis
user posted image
user posted image
-= N-Gage QD | GB | NDSi 1.4.5E | N3DS + GW | PSP 2000 6.60 ME + 8Gb | PS Vita Wifi + 32Gb =-
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Bonus95
post Воскресенье, 20 ноября 2011, 11:58
Отправлено #7


shut up crime
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 782
Регистрация: 08 мар. 2008
Из: Зеленоград
Пользователь №: 25 924
это порт 4 части на гейм бой?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
daxter.
post Воскресенье, 20 ноября 2011, 12:00
Отправлено #8


флуд мастер 99LV
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 6 163
Регистрация: 23 апр. 2010
Пользователь №: 36 666
QUOTE (Bonus95 @ Воскресенье, 20 ноября 2011, 12:58)
это порт 4 части на гейм бой?
*


Да, игра хорошая.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
paradogz
post Воскресенье, 20 ноября 2011, 12:13
Отправлено #9


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 639
Регистрация: 09 июня 2009
Из: SPB
Пользователь №: 32 327
Помню помню, как в школе полтора месяца копил, что бы пиратку за 300р купить на GBC smile.gif

Сообщение отредактировал paradogz - Воскресенье, 20 ноября 2011, 12:14
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lps
post Воскресенье, 20 ноября 2011, 18:53
Отправлено #10


у меня всё хорошо
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 957
Регистрация: 11 мая. 2008
Из: Крым, Симферополь
Пользователь №: 26 686
всё ок, сервак поднялся, можно качать


--------------------
Silent Hill: Genesis
user posted image
user posted image
-= N-Gage QD | GB | NDSi 1.4.5E | N3DS + GW | PSP 2000 6.60 ME + 8Gb | PS Vita Wifi + 32Gb =-
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
-v-
post Воскресенье, 20 ноября 2011, 19:03
Отправлено #11


ушёл с форума
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 110
Регистрация: 06 дек. 2007
Из: Киев
Пользователь №: 24 655
QUOTE
Скрины с версии на начальных этапах, в финальную вставлен скрипт, в вычитке которого ты принимал участие.

Тогда извиняй и поздравляю с релизом перевода замечательной игры! smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lps
post Воскресенье, 20 ноября 2011, 19:27
Отправлено #12


у меня всё хорошо
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 957
Регистрация: 11 мая. 2008
Из: Крым, Симферополь
Пользователь №: 26 686
Мерси. Выкладывать можно было уже несколько недель назад, но мы столкнулись с багом вылета игры после смерти мортона и выясняли, по нашей ли он вине...
Как оказалось баг присутствует и в оригинальных дампах hmm.gif


--------------------
Silent Hill: Genesis
user posted image
user posted image
-= N-Gage QD | GB | NDSi 1.4.5E | N3DS + GW | PSP 2000 6.60 ME + 8Gb | PS Vita Wifi + 32Gb =-
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Дмитриев
post Вторник, 29 ноября 2011, 07:10
Отправлено #13


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 320
Регистрация: 30 дек. 2010
Из: Подмосковье
Пользователь №: 39 534
QUOTE (lps @ Воскресенье, 20 ноября 2011, 19:27)
Мерси. Выкладывать можно было уже несколько недель назад, но мы столкнулись с багом вылета игры после смерти мортона и выясняли, по нашей ли он вине...
Как оказалось баг присутствует и в оригинальных дампах hmm.gif
*

Ничего не вылетает после смерти Мортона. Огигинальный дамп пройден и перепройден мною пару раз ,тот что на эму-ленде валяется)


--------------------
PS3/Wii/PSP/New3DS/SNES/GBC/VITA

Более 90 успешных сделок в барахолке
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 
Упрощённая версия Сейчас: Ср., 09 июля 2025, 14:32
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.