Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> Chrono Trigger RUS, Какой перевод лучше?

Timer
post Суббота, 16 октября 2010, 19:58
Отправлено #1


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 202
Регистрация: 28 сент. 2006
Из: Москва
Пользователь №: 18 228





Знаю как минимум 4 перевода игры на русский, это:
PS1 - от RGR
SNES - by Chief-NET
SNES - by tv-games 15%-готовности, но может и закончили.
SNES - архив скаченный с эмуленда, там как минимум 3 перевода, но непонятно какой полный, в какой можно играть.


ПОЧЕМУ Я ВСЕ ЭТО СПРАШИВАЮ, когда то начал играть, и понял что не в тот перевод, по середине игра сглючила.

Хочу пройти, какой взять?



--------------------
Виртуальная игровая полка - обмен игр на разные консоли

www.sequelstory.ru - Just Old School - No bullshit (игры sega, sega 32x, dendy)

www.ccmr.ru - блог о коллекционировании, модификации и реставрации консолей
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
Sbun
post Суббота, 16 октября 2010, 22:19
Отправлено #2


Батька
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 952
Регистрация: 24 фев. 2009
Из: Могилёв(Беларусь)
Пользователь №: 30 706





Прошёл на эмуле СНЕСа на ПСП версию от Чиф Нета,очень хороший перевод,ничего не могу плохого сказать.


--------------------
user posted image
[PS2FAT 50008+Network Adapter+120Gb HDD+freemcboot] [Dreamcast made in Japan][Sega Genesis+Sega Mega CD][PSP slim 2004+5.00 М33-6][PSP Fat 6.39 B9][PS2 slim 70008+SATA HDD Controller mod+freemcboot]+[PS2 slim 70008 silver+freemcboot ][PS3 Slim+CFW 3.80 Rebug][Xbox 1.6b Sotmod+HDD 80Gb][Xbox 1.6b Sotmod+HDD 200Gb][Panasonic 3DO FZ-10 JAP][Nintendo 64 PAL] [Nintendo Wii 4.2Е +Yaosm 3.2][ NDS Fat Silver][NDS Lite Black] [GameBoy Original DMG-01][GameBoy Pocket][GameBoy Micro silver][Nintendo 3DS][PS Vita+Henkaku 3.60]


braund+4, belforrrr +1,Bigbrother+1 +1 klifer ,alvin_nesh+1,veryfriend+1,Object253 +1,Sephirotto +1
+1 Wowanych,veryfriend+1

-1 Klyaxa -кидала
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
Timer   Chrono Trigger RUS   Суббота, 16 октября 2010, 19:58
100rm   прошел SNES - by Chief-NET все нормально было   Суббота, 16 октября 2010, 20:08
CKent   Нет там полных. Неплохой перевод. Не играл в пер...   Суббота, 16 октября 2010, 20:09
Timer   Интересно, на соню кроме РГР что то еще есть?   Суббота, 16 октября 2010, 20:12
Yter   Играл в ром с емуленда какой-то, не помню автора п...   Суббота, 16 октября 2010, 20:14
CKent   Есть от кудоса но он еще хуже. Там даже в самом н...   Воскресенье, 17 октября 2010, 08:59
UNdrey   Помню тоже играл в переведённую версию, которая гл...   Понедельник, 18 октября 2010, 08:16
Guyver   Не когда, а если ;о)))   Вторник, 19 октября 2010, 01:20
UNdrey   Надежда умерает последней, так что "когда...   Вторник, 19 октября 2010, 11:11
zero_cool   являясь представителем чифнета: не планируется. но...   Вторник, 19 октября 2010, 14:29
Igor   DS перевод забросили на середине, а жаль.   Среда, 03 января 2018, 13:23
vyorf   Сердца у них нет! :~(   Среда, 03 января 2018, 16:22
Miralok   Набор инструментов для перевода не сложно найти - ...   Среда, 03 января 2018, 16:50
Radjah   Брал ром с сайта the-brinkoftime Сначала начинал ...   Четверг, 19 июля 2018, 11:15
Редрум   PowerPanda сделал и недавно выложил для свободного...   Четверг, 22 мая 2025, 15:12


Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Вс., 22 июня 2025, 17:07
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.