Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> New Vegas, Вопрос по-поводу локализации.

Подписка на тему | Сообщить другу | Версия для печати
nataniel
post Понедельник, 15 ноября 2010, 15:50
Отправлено #1


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 5
Регистрация: 13 окт. 2010
Пользователь №: 38 584
Всем доброго времени суток. Хочу купить, но до сих пор в раздумье. 1C выпустила для бокса локализованный Fallout NV (хотя бы с русскими сабами) или только для PC?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
Evildead
post Суббота, 04 декабря 2010, 13:30
Отправлено #2


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 011
Регистрация: 02 июля 2009
Из: Таганрог
Пользователь №: 32 657
хм, вряд ли причина - нерентабельность перевода консольных версий. ведь на ПК уже перевели, переводчикам и актёрам заплатили. что мешало тот же самый перевод засунуть?


--------------------
Моя музыкальная коллекция: https://www.discogs.com/user/evilodya/collection

user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
nataniel   New Vegas   Понедельник, 15 ноября 2010, 15:50
Че Гевара   с сабами только для PC, для консолей - оригинальн...   Понедельник, 15 ноября 2010, 16:08
3Bepobou   Но находчивые русские сумели внедрить русские саб...   Понедельник, 15 ноября 2010, 17:02
nataniel   Спасибо.. Ушел покупать PC-версию.. %(   Понедельник, 15 ноября 2010, 16:09
Larry Laffer   арр, что же консоли то так обделили опять :~(   Понедельник, 15 ноября 2010, 16:12
kalisto3000   Ну, учитывая что в этот раз озвучить поленились, ...   Понедельник, 15 ноября 2010, 16:21
Че Гевара   1С и Softclub все валят на Bethesda B)   Понедельник, 15 ноября 2010, 17:17
turbokeks   То хоть сабы бы сделали. Уж без озвучки мы пережив...   Понедельник, 15 ноября 2010, 23:38
kalisto3000   Учи язык - пригодится в жизни.   Понедельник, 15 ноября 2010, 23:49
turbokeks   С такой политикой можно все игры выпускать чисто ...   Вторник, 16 ноября 2010, 00:17
Larry Laffer   Язык учится потихоньку. Однако фаллоут принадлежи...   Вторник, 16 ноября 2010, 08:26
Chubaka   3Bepobou, а как по качеству этот порт перевода? Чи...   Вторник, 16 ноября 2010, 08:17
bahek   либо учить язык. благодаря рпг и их тоннам информ...   Вторник, 16 ноября 2010, 08:38
Amil_Gaoul   Наши хоть убей не умеют делать локализации. Либо п...   Вторник, 16 ноября 2010, 09:32
nataniel   наши делать не умеют ничего, кроме как котлеты пил...   Вторник, 16 ноября 2010, 09:43
Larry Laffer   Я хочу поиграть в фаллоут нью вегас. Он уже вышел...   Вторник, 16 ноября 2010, 10:40
turbokeks   Для рпг нужен все же более высокий уровень знания ...   Вторник, 16 ноября 2010, 13:16
Amil_Gaoul   Каждый для себя сам решает на каком языке играть в...   Вторник, 16 ноября 2010, 13:38
Sentenced   И много удовольствия тебе это доставило? Fallout, ...   Вторник, 16 ноября 2010, 13:46
nataniel   Самое объективное мнение :)   Вторник, 16 ноября 2010, 14:02
Amil_Gaoul   Никто не запрещает вам играть на русском. Хотите -...   Вторник, 16 ноября 2010, 14:17
Sentenced   Amil_Gaoul, я буду играть и дальше на языке оригин...   Вторник, 16 ноября 2010, 14:27
turbokeks   еще больше бесит, когда я покупаю лицензию на англ...   Вторник, 16 ноября 2010, 16:56
Larry Laffer   Ни кто не знал языка, а для фол 1 и 2 всегда были...   Среда, 17 ноября 2010, 00:10
Amil_Gaoul   Я уже сказал каждый играет во что хочет. К примеру...   Среда, 17 ноября 2010, 06:29
Chubaka   Ты не представляешь, как мы все за тебя рады...   Среда, 17 ноября 2010, 07:57
bahek   ты не понял. учить язык, играя в рпг очень просто...   Среда, 17 ноября 2010, 10:53
Larry Laffer   Да я так и учу потихоньку. В многие игры на англи...   Среда, 17 ноября 2010, 12:39
Chubaka   Лучше всего Phoenix Wright. Язык оч простой, а пок...   Среда, 17 ноября 2010, 11:10
turbokeks   Тут вопрос не в знании языка и даже не в легкости ...   Среда, 17 ноября 2010, 13:00
CAKPAC   патч появился для устранения багов ? как же их мно...   Суббота, 04 декабря 2010, 11:51
Че Гевара   так для бокса уже вышло два патча) следующий я ду...   Суббота, 04 декабря 2010, 13:15
CAKPAC   бокс забанен,не могу воспользоваться,есть ли файл...   Суббота, 04 декабря 2010, 14:44
Че Гевара   так для PC версии есть только субтитры. откуда ин...   Суббота, 04 декабря 2010, 13:36
CAKPAC   сегодня был в магазе и посмотрел лиц.версию для П...   Суббота, 04 декабря 2010, 14:38

 

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 
Упрощённая версия Сейчас: Ср., 10 июня 2026, 03:08
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.