[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Игры на русском языке, Список игр

[shikarno]

Думаю,что данная тема будет полезна всем. Предлагаю вести здесь список игр переведенных на русский язык.Так же можете писать в каких играх заказанных из-за рубежа присутствует русский.Тема будет пополняться, думаю можно будет потом её закрепить.


Nintendogs + Cats: French Bulldog & new Friends (Французский бульдог и новые друзья) Русская версия
Nintendogs + Cats: Golden Retriever & new Friends (Голден-ретривер и новые друзья) Русская версия
Nintendogs + Cats: Toy Poodle & new Friends (Карликовый пудель и новые друзья) Русская версия

[N1ke]

Большинство информации благодаря славной Английской империи

Британской конечно

Хороший способ.Только чтение со словарем на начальном этапе занимало времени раз в пять-десять поболе,чем книжка на родном и могучем?А это время семьи и работы.Плюс-разные способности к языкам.)

Ну может быть только первое время. Естественно пользоваться надо электронным словарем, а не искать по бумажному.
Хотя есть мнение, что надо искать по бумажному, так как это требует времени и будет больше мотивации запоминать. Но мне было лень.
Да и можно читать перед сном, это немного утомляет и быстрее уснешь. Тут правда есть одна тонкость. Если берете книгу, то я рекомендую брать такую у которой есть хороший перевод на русский. Иногда подглядывать в него полезно.

И вообще 30 минут в день, я думаю выделять можно. Было бы желание, если его нет, то конечно даже браться не стоит.

А насчет способности, я например даже не могу запомнить номер своего телефона. И вообще могу полностью забыть книгу, которую читал полгода назад. Но где-то, через два месяца, такого чтения я мог более-менее свободно понимать текст во многих английских книгах. Да незнакомые слова встречались, но редко.

Когда-то ради развлечения я провел небольшое исследование. В большинстве английских книг редко бывает больше 5000 уникальных слов. При условии, что там есть много разных форм одного слова, то и того меньше.