[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Перевод комиксов, nintendo

[Shoogo]

Еще давно хотел заняться переводом комиксов по нинтендовским франшизам, первое за что бы взялся Metroid Prime из Nintendo Power созданный моими любимыми Dark Horse. Собственно к чему это я? Нужны люди знающие английский, для перевода текста, на себя возьму графическую часть. Если можно выложить ссылки на комиксы с разрешением администрации, выложу. А так пишите в лс или юзайте гугл.

Metroid Prime
перевод

Сообщение отредактировал Shoogo - Среда, 21 марта 2012, 23:10

[-v-]

Вспомните СВОЮ первую работу на любом поприще - была ли она такой уж замечательной?

Помню, конечно: http://m-td.blogspot.com/2009/05/visionaries.html
Оригинал вроде вот: http://www.fileserve.com/file/88agxxH/Visionaries.cbr

Не считаю что там всё идеально, но мне до сих пор за ту работу не стыдно. Конструктив, пожалуйста, приветствуется. Не смотря на дату выпуска.

такая жёсткая критика первой работы - это уже слишком

Kito1984, если хочешь начать что-то делать - то надо постараться сделать хорошо, если же собираешься делать абы как, то может стоит поискать другое занятие? Так что тут дело такое - если есть делание совершенствоваться, то критика будет воспринята, если нет - гоу ту другое занятие.

Сообщение отредактировал -v- - Четверг, 22 марта 2012, 13:25