[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Skyrim будут изучать в университете, В Техасе.

[Сахар]

The Elder Scrolls V: Skyrim станет предметом изучения и основой для целого семестрового курса в одном из университетов в штате Техас в США. Он будет называться "Scandinavian Fantasy Worlds: Old Norse Sagas and Skyrim" ("Скандинавские вымышленные миры: старинные нордические саги и Skyrim"). Согласно официаиальному описанию курса, выбравшие его студенты "смогут сопоставить скандинавские и исландские легенды с различными сюжетными линиями из игры TES V: Skyrim". Следует отметить, что пока курс запланирован к одноразовому прочтению и повторять его университет не планирует.

[Ревень]

собственно, вот:
"The purpose of establishing these connections is to then consider how elements of medieval Scandinavian culture have been taken out of historical milieu and literary context, morphed into unfamiliar shape, and appropriated towards other fantastic pursuits."

Насчет комфортных условий работы - опять же, важен контекст. Идеи рождаются и погибают как правило не в мониторах. Можно полоскать ступни в джакузи для ног и потягивать молочный коктейль или играть в гольф, обсуждая ту или иную затею. И это тоже будет работа)

Про японцев ответственно заявлять не могу, но о достаточно крупном сегменте специализированной литературы в формате манга мне рассказывал один знакомый японовед)