Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> Заспамим Ubisoft

Izotov
post Пятница, 28 декабря 2012, 15:10
Отправлено #1


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 460
Регистрация: 09 апр. 2008
Пользователь №: 26 313





Вам не надоело что все нормальные издатели в стор выкладывают локализованые игры, кроме ubisoft'а.
AC3, ФарКрай 3... какого черта они выкладывают ENG версию
Все дружно спамим сапорт юби по данному вопросу. Авось будет толк
QUOTE (Stratege)
У меня есть конструктивное предложение ко всем, кого не устраивает отсутствие русского языка в каких-то проектах Ubisoft’a. Соберитесь все и дружно идите на http://ubisoft-en.custhelp.com/app/ask заполняйте там заявку на русском языке и ждите, чего они скажут. У них недавно появилась русскоязычная поддержка, так что должны отвечать. Если наберётся критическая масса они либо наконец начнут указывать языки в своих играх, либо добавят русский язык.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
Izotov
post Пятница, 28 декабря 2012, 15:25
Отправлено #2


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 460
Регистрация: 09 апр. 2008
Пользователь №: 26 313





Ру стор. Все что на дисках, они локализуют, а в сторе все их игры на англ (Все Ассасины, Фаркрай)
Формальной отпиской напишут 10-20 юзерам, если польется вал писем, они должны придпренять меры.
Пример недавний с Деус Эксом, игру все-таки выложили с рус
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ashen
post Пятница, 28 декабря 2012, 15:36
Отправлено #3


D'ha'meo'el-in
Group Icon

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 4 385
Регистрация: 31 авг. 2008
Из: Москва
Пользователь №: 28 005





Stratege вроде не дурак, был вместе со мной на презентации мува в московском представительстве СОНПИ и должен знать, что наполнением PSN занимаются сами сони. В частности за российский стор несёт ответственность британское отделение SCЕЕ. И долбить Юбисофт тупо бесполезно - что сони решит разместить, то они и размещают. С другой стороны - нафиг локализации от Юбисофта, пока их локализует Дерьмоклаб - ни поддержки европейских патчей, ни DLC, да и качество самих локализаций на уровне городской канализации.


--------------------
user posted image

"Those who would give up essential Liberty, to purchase a little temporary Safety, deserve neither Liberty nor Safety." - Benjamin Franklin

Я не занимаюсь разделом "Барахолка"! По всем вопросам обращайтесь к модераторам раздела.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Rex O'Connor
post Пятница, 28 декабря 2012, 15:41
Отправлено #4


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 77
Регистрация: 13 апр. 2007
Из: Брянск
Пользователь №: 21 831





QUOTE (Ashen @ Пятница, 28 декабря 2012, 16:36)
С другой стороны - нафиг локализации от Юбисофта, пока их локализует Дерьмоклаб - ни поддержки европейских патчей, ни DLC, да и качество самих локализаций на уровне городской канализации.
*


Ashen, это не совсем так. FC3 делала "Бука", а, к примеру AC3 - "Логрус". Вот издавала "Ассасина" 1С, это верно.


--------------------
To play or not to play? That's the question!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
Izotov   Заспамим Ubisoft   Пятница, 28 декабря 2012, 15:10
Сахар   Как-то все это... не очень мудро, мне кажется. Отв...   Пятница, 28 декабря 2012, 15:22
fenix   Добавить ребятам из техподдержки работы перед новы...   Пятница, 28 декабря 2012, 15:23
Izotov   От игры надо получать удовольствие, а не напрягать...   Пятница, 28 декабря 2012, 15:46
Сахар   Слушайте, но если они не локализуют, значит, оно и...   Суббота, 29 декабря 2012, 08:40
Larry Laffer   Да это все понятно. Но мы то в России живем, гово...   Суббота, 29 декабря 2012, 09:45
Сахар   Ну так-то оно так, но можно и по-другому сказать: ...   Суббота, 29 декабря 2012, 10:31
Larry Laffer   Так ладно бы локализованных версий этих игр не был...   Суббота, 29 декабря 2012, 10:37
Deckard   Идиоты что тут сказать, они не понимают, что у нас...   Суббота, 29 декабря 2012, 10:39
Izotov   Кто хочет нагреть юби? Игра останется у вас, прос...   Суббота, 29 декабря 2012, 13:09
shitter   лучше создайте петицию о инициализации процедуры и...   Суббота, 29 декабря 2012, 15:32
Larry Laffer   Не, ассассин и фаркрай норм игры, пусть живут. :...   Суббота, 29 декабря 2012, 15:38


Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Сб., 06 июня 2026, 05:00
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.