[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный ДЮНА, Цикл Фрэнка Герберта и продолжения

[Kagerou]

Копаясь у себя в ebook'ах, попутно перевёл на русский хронологический порядок произведений в цикле (см. прикреплённый файл). Красным выделены ещё не изданные / незавершённые произведения, на английском оставлено то, что на русский официально не переводилось. Перевод названий в соответствии с наиболее популярными русскими изданиями. Учитывая то, какую путаницу внесли в серию Брайан Герберт и Кевин Андерсон, табличка весьма полезная.

Попутно вопрос - ни у кого рассказика Wedding Silk из этого сборника:

http://www.amazon.com/Tales-of-Dune-ebook/...s=tales+of+dune

не завалялось? В любом виде. Всё прочее у меня и в русских и в английских вариантах валяется и читано, а этого хоть убей нигде не могу найти. Думаю купить, но из-за одного рассказа (все прочие у меня ужо есть), да с Амазоновским уродским DRM, который потом корчевать придётся, чтобы в мой ebook перетащить... )))

Ну и, наконец, это кто-нибудь читал:

http://www.amazon.com/Fremen-Justice-Brian.../dp/0970965745/

?

Знакомые с забугорных форумов утверждают, что это просто обрезки романа "House Corrino", но т.к. на Амазоне за б.у. просят триста шестьдесят баксов... Проверять как-то не улыбается Никто не знакомился?



Присоединённые файлы
 The_Dune_Saga___Chronological_Reading_Order.rar ( 29.62кб ) Кол-во скачиваний: 91

[kitt]

блин, ну Брайан Герберт и Кевин Андерсон же вообще нечитабельны. я один, что ли, так считаю?

[AAA26]

блин, ну Брайан Герберт и Кевин Андерсон же вообще нечитабельны. я один, что ли, так считаю?

Как сказать,первая трилогия (прелюдия к дюне) не особо,а вот батлерианский джихад на одном дыхании прочел.Просто стилистика разная,старая дюна более философская,а сына более попсово фантастическая.Но это лучше чем ничего ))

[todeskampf]

Как сказать,первая трилогия (прелюдия к дюне) не особо,а вот батлерианский джихад на одном дыхании прочел.Просто стилистика разная,старая дюна более философская,а сына более попсово фантастическая.Но это лучше чем ничего ))

в третьей книге бати от этой философии тошнит уже, хочется скорее перелистнуть.

[kitt]

в третьей книге бати от этой философии тошнит уже, хочется скорее перелистнуть.

нужно правильное настроение просто.
батя просто немного загоняется там уже, но это тоже может быть интересно.

достоевского тож не все любят, а я вот очень.

[todeskampf]

нужно правильное настроение просто.
батя просто немного загоняется там уже, но это тоже может быть интересно.

достоевского тож не все любят, а я вот очень.

У Достоевского как ни у кого передан "русский дух", трудно объяснить даже это все, в братьях Карамазовых особенно видно.