[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Shenmue, разница версий для разных регионов

[Axel089]

Всего существует 3 версии первой Шенму - американская, европеская и японская. Насколько я понимаю, европеская является той золотой серединой, в которой присутствуют японская озвучка и англоязычные субтитры (потому как, насколько я знаю, в японской версии на японском все - что сабы, что озвучка). Поправьте если вдруг я ошибся.

А проблема, собственно, такая (если мои утверждения верны) - наши добрые пираты, что Вектор, что Кудос, брались переводить англоязычный вариант, в котором мне откровенно не нравится озвучка. Так вот, не в курсе ли кто-нибудь, можно ли где-нибудь в нете скачать европейскую версию? Ну или может кто продает ее на пиратке (вариант с лицухой в принципе тоже готов рассмотреть, хотя и не обещаю толком ничего)?

Сообщение отредактировал Axel089 - Суббота, 13 октября 2007, 13:58

[Kito1984]

Основная причина
Очевидно, что основным конкурентом была Сони (поиграйте в Segagaga наконец!), а Майкрософт им ничего плохого не сделала, наоборот - помогла с Windows CE для Дрима. Так что откуда вообще утверждения про "денежные мешки" для Сеги? Если они и были (что сомнительно), то лишь как приятный бонус.

Сарказм? Смею утверждать, знаю неплохо.

Причин там была куча, где-то здесь на форуме была тема, в которой они все подробно обсуждались. И тебе не кажется, что сваливать основную вину на конкурента - это вообще как-то нелепо? Примерно как утверждать, что в плохих продажах лады приоры виноват форд фокус. Логично, не правда ли?

Microsoft помогла Сега с Win CE? Это как? Подарила Сеге все права на нее и вдобавок выпустила на Dreamcast кучу своих игр? Или всё-таки получала барыши с каждой проданной приставки? Это вопросы, если что, ответа я не знаю. Но вот педивикия, например, считает, что:
Microsoft скооперировалась с Sega в надежде продвинуть операционную систему Windows CE для видеоигр. Под Windows CE была возможность лёгкого портирования игр с ПК, кроме того с ней поставлялась специальная версия DirectX 6. Однако по сравнению с родной операционной системой Dreamcast у Windows CE были ограниченные возможности. Игры, разработанные под Windows CE (например Sega Rally 2) работали медленнее.


Ну, если знаешь неплохо, то должен знать, что японцы страшные националисты. Собственно говоря, куча выпущенные игр на ту приставку, которая, по твоим словам, кругом виноватая (их как минимум в пару раз больше, чем на бокс), это прекрасно иллюстрирует. Да и про отношения с майками есть имеющая конкретное отношение к дриму и весьма интересная информация:
http://kotaku.com/5447897/how-xbox-could-h...eamcast-survive

Возвращаясь к основной причине: та же педивикия провал интерпретирует несколько по другому, чем ты:
Решение о прекращении производства консолей было принято в связи с тяжёлым финансовым состоянием компании. Конкурировать с Sony и её PlayStation 2 при отсутствии финансовой базы и серьёзных долгах было просто невозможно. Очередной раз Sega стала на грань банкротства из-за нерациональных действий финансовых специалистов компании.
То есть пс2, конечно, косвенно виновата, но основная причина таки несколько в другом.

Сообщение отредактировал Kito1984 - Пятница, 15 ноября 2013, 16:02