[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Английский язык

[Uraharik]

Добрый день, хотелось бы узнать такой вопрос: Как можно подтянуть английский язык? Я со школьной скамьи всего его изучал, благодаря видеоиграм и переводам текстов иностранной музыки, мой словарный запас благополучно улучшился. Спокойно могу играть в игры на английском, смотреть ролики на ютюбе, слушать большинство песен и понимать иностранную речь если мне что то говорить иностранец. Но вот беда, говорить мне сложно, а точнее я плохо понимаю грамматику и все эти 16 времен что в нас так вдалбливали в школе для меня совершенно темный лес. Получается ситуация, я как собака: все понимаю но сказать не могу, а точнее могут но корявым предложением. Поэтому прошу поделиться опытом форумчан, как можно подтянуть свое знание языка в плане грамматики. Мы живем в эру открытого интернета, специальный ролики на ютюбе, аудиоуроки и книги находятся в открытом доступе. Что из этого посоветуете выбрать? всем заранее спасибо за ответы

[Lynd]

А откуда необходимость подтянуть инглиш, начнем с этого - ?
Собираетесь сдавать его как предмет или связываете это как-то непосредственно с жизненными планами (ну там, в Англию съездить, с иностранцами в скайпе общаться и т.п.) ?

Если первое, то все же репетитор. И да, хороший репетитор. Репетитор репетитору рознь. У меня было несколько, но именно говорить стал при последнем. При том, что с грамматикой все было отлично, все тесты-шместы щелкались без проблем.
Пусть вышкаливает, заставляет зубрить, писать сочинения, читать рассказы.. и главное, рассказывать и пересказывать.

Имхо, и-нетом и учебниками такие вещи не подтягиваются.

Если второе... то тут нужно помнить, что все имеет тенденцию к упрощению. Это, конечно, затрагивает и инглиш как международный язык. Я бы не стал уделять грамматике такое внимание.
Нет, не так.
Не стал бы.. делать из грамматики камень преткновения Это на зачете в наших универах русскоязычный преподаватель будет требовать соблюдения грамматических норм. Не носитель. В беглой разговорной речи там не то, что категории времени.. - игнорируются иногда элементарные правила грамматики. Грамотные НЕносители инглиша так и палятся - говорят нарочито правильным, а то и высоким слогом

Освежите самые базовые вещи (порядок слов в предложениях, употребление не больше 3-х основных времен (настоящее/прошедшее/будущее), спряжение).
И нажимайте на лексику. Читайте сначала адаптированные рассказы на инглише (постепенно повышая их уровень сложности, на книжках отмечается), потом неадаптированные. Прочли главу - пробуйте пересказать. Это "зарядит" вам и лексику, и грамматику.

Вам бы в идеале англоговорящую среду. Или хотя бы одного настоящего носителя языка в поле досягаемости.)
Вам нужен слушатель.
Хоть иностранец в скайпе, хоть репетитор, хоть любой человек со стороны, член семьи или друг. Тут интернет вам предоставит широкие ресурсы.

Сообщение отредактировал Lynd - Вторник, 26 ноября 2013, 19:55