[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный [PSVita] Danganronpa: Trigger Happy Havoc, VN в стиле Ace Attorney и 999

[kitt]

danganronpa: trigger happy havoc - визуальная новелла от spike chunsoft, первая часть серии, изначально разработанная для psp - впервые официально выйдет на западе в виде hd-ремейка на ps vita 11 февраля 2014 года.

в версию для psp я так и не поиграл (есть фэн-перевод на английский), но, по слухам, отличная вещь. ну, вот и появился повод оценить)

источник:
http://blog.us.playstation.com/2013/11/12/...uary-11th-2014/

Сообщение отредактировал kitt - Среда, 13 ноября 2013, 14:10

[Samyro]

внезапно, хоть и ожидаемо, нисы объявили о западном релизе сиквела. good, good)

http://www.siliconera.com/2014/02/13/danga...back-vita-fall/

Ииииии....... игра вышла в сторе!!!! По демократичной и антикризисной цене 1500 рублей! Все убежал, всем приятной игры)

[damex]

Ииииии....... игра вышла в сторе!!!! По демократичной и антикризисной цене 1500 рублей! Все убежал, всем приятной игры)

ну и где цена 1500р? 1600 вижу в RU PSN сторе.

[riku.kh3]

ну и где цена 1500р? 1600 вижу в RU PSN сторе.

Я чего-то не понимаю, или тут реально одна древняя игра, которая на PSP три года назад и на ios вышла, продается за 1600р? аще бред какой-то..

[kitt]

Я чего-то не понимаю, или ...?

видимо, ты чего-то не понимаешь.
это, во-первых, римейк. с новым контентом и апдейтом артов.

The PlayStation Vita version features an exclusive School Life mode, based on the Island Mode found in Super Danganronpa 2, which is unlocked after clearing the game once. The mode features an alternate storyline, in which characters aren't forced to kill one another, and new gameplay elements with a focus on managing students and building relationships with them. The Vita version also features high resolution graphics and optional touchscreen controls.

а, во-вторых, покажи мне еще хоть один официальный западный релиз этой "древней игры".

[riku.kh3]

видимо, ты чего-то не понимаешь.
это, во-первых, римейк. с новым контентом и апдейтом артов.

Не римейк это, фана добавили немного и усе.

а, во-вторых, покажи мне еще хоть один официальный западный релиз этой "древней игры".

Не покажу, потому что небыло его. Потому что все это время им насрать было на вас. И после всех трудов фанатов по переводу, появляется этот обрезок Reload'а по демократичной цене в 1600р. Как плевок какой-то, честное слово.

[kitt]

Не римейк это, фана добавили немного и усе.

запусти на вите psp версию и сравни хотя бы графины. в моем понимании это уже ремейк. а там еще и новый контент.

Не покажу, потому что небыло его. Потому что все это время им насрать было на вас.

ну и что теперь делать нам, гайдзинам, японский учить 5 лет ради десятка адвенчур? извини уж, но мы и тому, что выходит, рады, зачастую.

И после всех трудов фанатов по переводу, появляется этот обрезок Reload'а по демократичной цене в 1600р. Как плевок какой-то, честное слово. 

а ты не думаешь, что ниса могли купить наработки по переводу у фанатов?
например, со steins;gate джаст именно так поступил.

p.s. и вообще. может, мне, конечно, показалось, но я заметил в твоих постах какой-то привкус превосходства nihongo master race над простыми смертными.. нехорошо таким быть.

Сообщение отредактировал kitt - Пятница, 14 февраля 2014, 14:12

[riku.kh3]

kitt, из контекста не выдирай предложения. Речь шла об отношении и политике конкретного издателя. А ты тут про японский что-то начал. Я почему-то думал что там две игры в паке за эти деньги как и положено, у меня и мысли дурной про издателя до сих пор не было.

А насчет покупки фанатского перевода - схожесть то есть?

Сообщение отредактировал riku.kh3 - Пятница, 14 февраля 2014, 14:25

[kitt]

kitt, из контекста не выдирай предложения. Речь шла об отношении и политике конкретного издателя. А ты тут про японский что-то начал.    Я почему-то думал что там две игры в паке за эти деньги как и положено, у меня и мысли дурной про издателя до сих пор не было.

мне кажется, ты упускаешь из внимания тот факт, что жанр совсем не популярен на западе, и, следовательно, вряд ли продажи будут очень высокими. надо учитывать их затраты на локализацию и выпуск игры - должна же быть хоть какая-то рентабельность у компании от этого релиза. видимо, адаптировать и выпускать две игры по такой цене было слишком для них затратно, вот и решили по одной.
ну и да, ты нашел, блин, кого упрекнуть в жадности - всего пара-тройка контор таких, как nis america (а больше, кроме atlus usa, aksys и совсем нишевого jast никто и не идет на ум), на западе, которые чуть ли не за идею работают и, получая копеечную прибыль, доставляют нам хоть что-то.

а про японский я начал из вот этого вот "насрать на вас" твоего.

А насчет покупки фанатского перевода - схожесть то есть? 

да тут, вроде, говорил уже, не играл я толком, руки не дошли. думал, может, ты знаешь, потому и спрашиваю.

Сообщение отредактировал kitt - Пятница, 14 февраля 2014, 15:06