|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Доступ из РоссииДля сохранения достпа из России к сайту и форуму GBX
|
||||||||||||||||||||
Покемоны, Мультсерал на Русском| DEuch |
 Воскресенье, 19 октября 2014, 14:38
Отправлено
#1
|
 Ветеран  Группа: Пользователи Сообщений: 1 376 Регистрация: 08 июня 2011 Пользователь №: 41 383    |
В начале 2000х годов, по тв шел мультсериал Покемон (по 1 каналу вроде).
Смотрел я его максимум до 2003 года. В 2003г какой сезон шел? Какие сезоны были с профессиональным дублированным переводом? |
   |
 
|
   |
Ответов
| DEuch |
Воскресенье, 19 октября 2014, 20:39
Отправлено
#2
|
|
Ветеран Группа: Пользователи Сообщений: 1 376 Регистрация: 08 июня 2011 Пользователь №: 41 383 |
Все что нашел с дублированным переводом:
1 сезон. 2 сезон. diamond & pearl 10 сезон. diamond & pearl 11 сезон. diamond & pearl 12 сезон. diamond & pearl 13 сезон. black & white 14 сезон. black & white 15 сезон. black & white 16 сезон. x & y 17 сезон. Правильно ли я понимаю, что сезонов 3-9 в дубляже официально нет? Если начать cмотреть с "diamond & pearl", то не потеряю ли сути сериала? "diamond & pearl 10 сезон" это имеется ввиду 10 сезон всего сериала или конкретно diamond & pearl? Нашел переводы от тнт, 2х2, jetix. Эти фирмы озвучивали каждая по сезону, или каналы показывали одинаковые сезоны но каждый со своей озвучкой? |
|
|
|
Posts in this topic
DEuch Покемоны Воскресенье, 19 октября 2014, 14:38
azumi Названия языков пишутся с маленькои буквы. Воскресенье, 19 октября 2014, 14:42 NickolayT
Весь 1-ый американский сезон, кроме 1-2 серий, ко... Воскресенье, 19 октября 2014, 14:48 DEuch И больше никакие сезоны не были Дублировано переве... Воскресенье, 19 октября 2014, 14:51
Keeper Syberia
То что ты смотрел по ОРТ только первые серий 100... Воскресенье, 19 октября 2014, 18:14 bandersnatch http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=795356 Воскресенье, 19 октября 2014, 17:06 Rikimaru
Сути как таковой то и нет. Воскресенье, 19 октября 2014, 20:47 Iris Полезная тема. Я тоже недавно начал искать дубляжи... Понедельник, 20 октября 2014, 10:49 MAXHAH Японский с субтитрами тяжеловато наверное смотреть... Понедельник, 20 октября 2014, 11:42 Beastiar в 200х смотрел по тв урывками, т.к. учеба мешала.
... Понедельник, 20 октября 2014, 11:56 MoonTurtle По теме самое то смотреть с сабами японские, там г... Понедельник, 20 октября 2014, 13:01 Beastiar Год назад попробовал первый сезон Дигимонов - понр... Понедельник, 20 октября 2014, 13:44 X-Zero шляпа все ваши покемоны. Все однообразно в них уже... Понедельник, 20 октября 2014, 15:24 alvin_nesh
Поначалу было интересно. Смотрел после учёбы.
В ... Четверг, 23 октября 2014, 22:47 |
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Упрощённая версия | Сейчас: Пн., 26 окт. 2026, 21:38 |
