[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Книга о Windows 7, для начинающий

[leihto]

Посоветуйте хорошую книгу о Windows 7. Нужна человеку, который с компьютером ну прям совсем "на вы". Почему спрашиваю? Наверно потому, что 95% литературы по теме пишут неграмотные гоблины. Я в свое время встречал отличный самоучитель по ХР за авторством вроде бы Шелли O'Нилл, но сейчас что-то на уровне найти не смог.

[leihto]

Вы когда учите водить машину девушку, вы ей объясняете зачем нужна ГРМ и коленвал?
Объясните, поверхностно и хватит. Или что надо?

Я что-то говорил про девушку? Интересно было бы посмотреть на девушку, которая в 2015г в компютерах "ни бум-бум". Человеку за 50, нужно очень много обьяснять и особого результата это не дает, нужна литература, хорошего автора, а не наших писак-гопников. Я привел пример автора (Шелли O'Хара на самом деле), но она уже не пишет. Прошлая ее книга о Win XP была просто бомбическая. http://www.ozon.ru/context/detail/id/2257948/

Перевод искажает, не удивлюсь если многие согласатся, что в оригинале на англ эти книги даже проще и понятнее читаются. Например банальное несовпадение русских слов и английских названий функций программ (но щас модно еще и переводить команды-инструменты как офф перевод шинды на рус), а в оригинале английским описанием тебе описывают функцию, которая написана на том же английском - тогда всё встаёт на свои места, функции больше не кажутся такими заморскими инародными и наконец становятся очевидными. А у русскоязычных пользователей вечная непонятка с кривой документацией и бесконечным конфликтом русификаций интерфейса.

Есть такая проблема. Но это больше к профессиональной литературе.

Разве в самой винде изначально "вводный курс" не идет? Вроде же еще с ME было...

Слишком не очевидно. С книгой посидеть куда лучше.