Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> Японский язык, кто знает, помогите перевести текст

warezhunter_
post Четверг, 21 июля 2016, 17:41
Отправлено #1


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 822
Регистрация: 21 сент. 2010
Из: Пермь
Пользователь №: 38 302





Тут нашел одну очень занятную вещицу, но текст я прочитать не могу, похоже на каллиграфический шрифт, но не могу распознать.
» Нажмите, для открытия спойлера «

Кто знает японский, помогите пожалуйста!

Сообщение отредактировал warezhunter_ - Пятница, 22 июля 2016, 00:38
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
Akira desu
post Пятница, 22 июля 2016, 06:50
Отправлено #2


Свеж! Молод! Квантизован!
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 117
Регистрация: 11 июля 2012
Из: Иркутск
Пользователь №: 45 562





На веере стихотворение китайского поэта Ло Иня, 9-й век. Естественно, на китайском. Больше без знания китайского помочь не могу. Можно подключить знакомых китаеведов, если очень надо.


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post



Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Пт., 04 июля 2025, 18:06
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.