Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> [Xbox Original] Смена языка в GTA 3 PAL M5 на английский

Подписка на тему | Сообщить другу | Версия для печати
anidra
post Вторник, 09 июля 2019, 08:48
Отправлено #1


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Регистрация: 24 нояб. 2009
Пользователь №: 34 584
Есть Xbox Original, похоже софтмод - целые наклейки на днище и на диске С есть папки fonts и f0nts. Проблема такая: запускаю на нем самописный образ GTA 3 PAL M5 (5 языков), игра запускается с немецким языком. В игре все обыскал - переключателя языка не нашел. В принципе на коробке бокса после английского текста шел немецкий, так что приставка эта моя скорее всего из Германии. Но как сменить язык игры на английский? В MS Dashboard язык стоит именно такой, а не немецкий.


--------------------
XBOX black old, XBOX black new, XBOX crystal, XBOX crystal green LE, XBOX360, Playstation 2, Nintendo DSi, PSP 3000

私は日本ゲーム好きだから...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
Axel089
post Вторник, 09 июля 2019, 15:20
Отправлено #2


Завсегдатай
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 8 729
Регистрация: 05 авг. 2007
Из: Ростов-на-Дону
Пользователь №: 23 304
По-моему, у GTA 3 была немецкая версия отдельная без M5.

Попробуй скачать другой образ.


--------------------
3DO / AV Famicom / Amiga CD32 / CD-i / Dendy Classic / Dendy Junior / Dreamcast / DSi LL / Famicom / Famicom Disc System / FM Towns Marty / Gamecube / Genesis / Genesis 2 / Genesis 3 / Jaguar / Jaguar CD / Mega Drive / Mega Drive 2 / Mega Drive 32x / Mega-CD 2 / Neo Geo CDZ / Neo Geo Pocket Color / New 3DS XL / Nintendo 64 / Nvidia Shield Portable / PC Engine Duo RX / PC-FX / Pippin / Playdia / PS1 / PS one / PS2 / PS3 Slim / PS5 / PSP / PS Vita / Saturn / SNES / Switch / Virtual Boy / Wii / Wii U / Xbox / Xbox 360 / Xbox Series X

Моя коллекция консолей, видеоигр и аксессуаров
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
anidra
post Вторник, 09 июля 2019, 15:51
Отправлено #3


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Регистрация: 24 нояб. 2009
Пользователь №: 34 584
QUOTE (Axel089 @ Вторник, 09 июля 2019, 15:20)

По-моему, у GTA 3 была немецкая версия отдельная без M5.

Попробуй скачать другой образ.
*


Тоже думал над этим, но внутри исошника, в папке языков игры, лежат файлы всех языков, в том числе и eng. Да и Qwix показывает, что мой исошник - Mix.


Добавлено спустя 5 минут:
QUOTE (Iris @ Вторник, 09 июля 2019, 15:11)

Да вот, просто есть слухи, что в ГТА3 и СА были использованы особые патчи под Эвокс, вроде бы... в те времена не было Unleash (?) smile.gif
*


В те времена боксик жужжал что-то там такое тихое, Ирисонька cool.gif Я кстати могу вам кулер на нем прочистить wink.gif Скидывайте фотки консоли.

Сообщение отредактировал anidra - Вторник, 09 июля 2019, 15:59


--------------------
XBOX black old, XBOX black new, XBOX crystal, XBOX crystal green LE, XBOX360, Playstation 2, Nintendo DSi, PSP 3000

私は日本ゲーム好きだから...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
F1ReB4LL
post Вторник, 09 июля 2019, 16:33
Отправлено #4


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 611
Регистрация: 28 июня 2006
Пользователь №: 16 857
QUOTE (anidra @ Вторник, 09 июля 2019, 15:51)

Тоже думал над этим, но внутри исошника, в папке языков игры, лежат файлы всех языков, в том числе и eng. Да и Qwix показывает, что мой исошник - Mix.
Добавлено спустя 5 минут:

Наличие папок с языками ни о чем не говорит, на боксе полно релизов с отключенными языками (сами папки физически присутствуют, но не используются). Версия по xbe-файлу какая? 1.02 - европейка, 1.03 - американка, 1.04 - немка (с одним языком), 1.06 - японка.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
anidra
post Вторник, 09 июля 2019, 17:45
Отправлено #5


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 71
Регистрация: 24 нояб. 2009
Пользователь №: 34 584
QUOTE (F1ReB4LL @ Вторник, 09 июля 2019, 16:33)

Наличие папок с языками ни о чем не говорит, на боксе полно релизов с отключенными языками (сами папки физически присутствуют, но не используются). Версия по xbe-файлу какая? 1.02 - европейка, 1.03 - американка, 1.04 - немка (с одним языком), 1.06 - японка.
*



Спасибо за такие тонкости. А в какой программе посмотреть версию xbe?


--------------------
XBOX black old, XBOX black new, XBOX crystal, XBOX crystal green LE, XBOX360, Playstation 2, Nintendo DSi, PSP 3000

私は日本ゲーム好きだから...
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
F1ReB4LL
post Среда, 10 июля 2019, 08:08
Отправлено #6


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 611
Регистрация: 28 июня 2006
Пользователь №: 16 857
QUOTE (anidra @ Вторник, 09 июля 2019, 17:45)

Спасибо за такие тонкости. А в какой программе посмотреть версию xbe?
*

https://github.com/Cxbx-Reloaded/Cxbx-Reloaded/releases как вариант (в лог пишет версию) smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
anidra   [Xbox Original] Смена языка в GTA 3 PAL M5 на английский   Вторник, 09 июля 2019, 08:48
Iris   Точно ли в M$ Dash выставлен английский? Ещё ...   Вторник, 09 июля 2019, 14:59
anidra   Спасибо за совет. В МС Даш английский язык стоит...   Вторник, 09 июля 2019, 15:05
Iris   Да вот, просто есть слухи, что в ГТА3 и СА были и...   Вторник, 09 июля 2019, 15:11
Iris   Чего-чего?? :lol: Ну, Ирисонька любит боксики. Во...   Вторник, 09 июля 2019, 16:13
F1ReB4LL   https://github.com/Cxbx-Reloaded/Cxbx-Reloaded/re...   Среда, 10 июля 2019, 08:08
Iris   А зачем уходить с немецкого, позвольте? Красивый в...   Вторник, 09 июля 2019, 22:10
anidra   Не спорю, мне тоже немецкий нравится, но в игре ...   Среда, 10 июля 2019, 08:30
Iris   Ааа, ну тогда это лишено смысла. :) Я инглиш хор...   Среда, 10 июля 2019, 20:37

 

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 
Упрощённая версия Сейчас: Пт., 05 июня 2026, 20:16
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.