Не сказал бы, что тут есть какие-то проблемы с управлением у самой игры. Проблемы с управлением скорее у самих джойконов, там очень неудобные L1/R1, маленькие. Когда очень много их используешь (на боссфайте, например), то кисть устает. С каким-нибудь hori split pad pro или на про контроллере вряд ли такое испытаешь.