[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Конкуренты шедевра

На форуме увидел знакомые по шедевр.ру лица и подумал может вы знаете как связаться с какми-либо конкурентами шедевра в плане перевода игр на генесис,снес,гба?

кому - что. 8)
но аргументы -то где? при чем тут шаблонные игры?
рпг мэйкеры? да это супер!!!
когда девочка начинает делать игру на рм2к она автоматически становится программером.
Ей потом будет легко учиться в школе и т.д.
мне ВОТ это нравится

в общем, не прав ты! 8)

а рпг мэйкер я перевел со словарем. и я не могу сказать что знаю японский. ну слов 30 знаю 8) не больше.

игры переводятся японские не сложнее мэйкера (если есть сноровка)
- выдираешь все скрипты - текст
- преобразовываешь это чудо в SHIFT-JS (или во что угодно другое, но чтобы японцы могли это прочесть в редакторе)
- находишь носителя языка - японттттццца
- просишь его перевести тебе это чудо на английский с комментариями (ну про игру слов и т.д.)
- переводишь это с англ на русский, учитывая те языковые комментарии игры слов и т.д.

и получаешь скрипт на русском

- рисуешь русский шрифт
- пакуешь текст русский

и все в порядке (я всме утрировал - подробно как все это делается читай на сайте Шедевра)