По словам продюсера Макото Судзуки, в Yakuza 0 Director’s Cut войдут эпизоды, вырезанные из первоначального варианта игры общей продолжительностью около 26 минут. Они будут включать сцены между Кирю и Нисики, Кирю и Кудзе, а также между Мадзимой и «кем-то». Судзуки предполагает, что для старых фанатов игры эти сцены раскроют несколько тайн, но не будут содержать особый подтекст для новых игроков.

В Yakuza 0 Director’s Cut появится новый мультиплеерный режим Red Light Raid, использующий новые функции чата Nintendo Switch 2 и кнопки C. В этом режиме игрок должен будет вместе с друзьями отбиваться от волн врагов. На выбор будет предоставлено около 60 персонажей, которые будут открываться по ходу игры. Судзуки отметил, что в новый режим можно будет играть и в одиночку.

Продюсер также подтвердил, что Yakuza 0 Director’s Cut будет поддерживать 4K в режиме док-станции и обеспечивать стабильные 60 fps.