[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Изучение английского,, из за GTA4

[Olegos]

В связи с выходом GTA4 и отсутствием Русских субтитров, и множеству пиара о том какие в GTA4 диалоги и сюжет, я начал задумываться о изучении английского языка. На данный момент у меня возникла сложность, это пополнение словаря. Конечно существует много программ позволяющих бытро пополнить словать, буквально втискивать его в память, вот о них я и хотел бы поговорить. Кто камими пользовался/как они показали себя на практике/расскажите о новых?

Я хотел бы сделать акцент на том что меня интерисуют подсознательные методы пополнения словаря, визуальные (типа 25 кадра) и речевые (типа какой-нибудь Илоны Давыдовой).

[Sentenced]

Прав, как мне кажется, Gestahl. К изучению иностранных языков подходить надо комплексно. Я сам изучал два иностранных языка в институте: немецкий (в качестве первого) и английский. За 4 года я не пользовался немецким языком ни разу. В результате, помню только грамматику, вокабуляр на уровне привет-пока. Языковые навыки требуют постоянного совершенствования :-(. Прав и Gene98, не хочешь учить, ни преподаватель, ни группа тебе не помогут: я на таких "специалистов" насмотрелся. И опять же поддержу Gene98 за его методы изучения: сам пользовался такими же - кино, субтитры, книги, словарь и куча выписанной лексики. Привыкаешь как к грамматическим конструкциям, так и к восприятию на слух. Но разговорные навыки, к сожалению, при этом не работают. Но и после занятий в группе они не будут на высоте. Тот же Gene98 с его наработками ассимилируется гораздо в англоязычной среде гораздо быстрее многих.

Кто-то тут писал про укурку... В поддатом состоянии коммуникативные навыки как-то улучшаются. Никогда не забуду: первый курс, пьянка в общаге, два товарища разговаривают друг с другом, а я прохожу мимо. Один из них говорит мне:
"Представляешь, я ему на английском, а он мне на французском, и мы друг друга понимаем!!!"

ЗЫ А по поводу 25 кадра - полная ерунда. Так язык никогда не выучишь. Есть некоторые программки для усвоения лексики: Invisible teacher - в мальньком окошке на экране появляется слово, а затем его перевод. Lingvo Tutor - тоже неплохая программа в комплекте 11 Lingvo: составляешь собственные словари и заучиваешь лексику.

Сообщение отредактировал Sentenced - Понедельник, 09 июня 2008, 16:09