|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Доступ из РоссииДля сохранения достпа из России к сайту и форуму GBX
|
||||||||||||||||||||
| Stormwind |
Четверг, 29 мая 2008, 07:49
Отправлено
#1
|
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 5 Регистрация: 03 апр. 2008 Пользователь №: 26 239 ![]() ![]() |
|
![]() ![]() ![]() |
Ответов
| Strannik-san |
Четверг, 31 июля 2008, 15:29
Отправлено
#2
|
|
Новичок ![]() Группа: Пользователи Сообщений: 4 Регистрация: 02 июля 2008 Пользователь №: 27 306 ![]() ![]() |
Радостная новость для тех, кому нравится эта игра. Наткнулся в ин-нете на фанатский перевод на англ. язык этой игры. перевод продолжается. И начало уже неплохое. Скрины с версии перевода 3.5(Сняты мною):
http://i35.tinypic.com/izqb0k.jpg http://i37.tinypic.com/4sk9kl.jpg http://i36.tinypic.com/2egen4g.jpg http://i33.tinypic.com/25sqs92.jpg Как написал сам переводчик: " Version 3.5 Battle menu Names and descriptions for all player special skills player character names all enemy names retranslated spirit commands Version 3: All the script in the spreadsheet translated.(Yeah I know,I will add moar) Made some corrections Changed abilities to spirits in the main menu Version 2.6: More script translated ( 3rd tutorial almost finished) Version 2.5: All armor names and descriptions Some accessory names and descriptions Manyyyyyyy corrections 2 tutorials in the beginning of the game(save points,destroying obstacles) Some character names in dialogs Started translating the game script New patching format version 2.5 Patches: Ups Format Rup Format Version 2: all item names and descriptions. all weapon names and descriptions. some descriptions in the settings menu buy sell menus in every town Every menu in every town Haken's background story in the status menu. Version 1: Main menu. Almost all Armor names. Almost all Accessory names. Almost all Weapon names. All Abilities names and Descriptions. Some Skills names and Descriptions. Load/Save game strings." P.S. Только что наткнулся на бету 4 версии. Там добавленно: "Opening in the beginning of the game Skills for each character some fixes in enemy names, special skills, spirit commands, and items Translated key items Passive skills Profiles" P.P.S. НЕ знаю, можно ли на этом форуме давать ссылки на другие ресурсы ин-нета(лень читать правила), но, кому надо, наберите в google.ru "translation Mugen no Frontier" Первая же ссылка отправит вас туда, куда надо P.P.P.S Жду спасибо за инфу |
Posts in this topic
Stormwind 2326 Mugen no Frontier: Super Robot Wars OG Saga Четверг, 29 мая 2008, 07:49
andronidze надо будет попробовать на G6dsreal
У нас наконец п... Четверг, 29 мая 2008, 07:55
Gestahl Сииииськииии... Йехууу. B) Четверг, 29 мая 2008, 10:28
Tolmen на R4DS (1.8) все работает нормально. Поиграл. Бои... Четверг, 29 мая 2008, 13:09
Stormwind
Тогда может у меня ром кривой...
Ты откуда качал,... Четверг, 29 мая 2008, 16:53
Трентон Файтинг??? Четверг, 29 мая 2008, 14:10
Tolmen Нет, РПГ. Насколько я понял. Нажимал одну кнопку, ... Четверг, 29 мая 2008, 16:19
Tolmen С Торрентов. Четверг, 29 мая 2008, 19:26
Трентон Никто не знает планируется ли евро релиз??? Четверг, 29 мая 2008, 19:29
LoLiPoP Ни одна игра в этой большой серии еще не выходила ... Пятница, 30 мая 2008, 00:46
Stormwind
...Super Robot Wars: Original Generation и SRW:OG... Пятница, 30 мая 2008, 04:48
LSM
Играю на старой ДСке с SuperCard One SDHC OS3.0. ... Понедельник, 16 июня 2008, 13:57
Kunio Ааааааа блин - мега клёвая игра - кто тут ещё в не... Вторник, 17 июня 2008, 15:50
Gestahl
Пошли во Флейм-->Фотоальбом, сиськи временно ... Вторник, 17 июня 2008, 16:30
AnderP А будьте добры.
Расскажите про боевую систему.
Я н... Среда, 18 июня 2008, 10:29
LSM
Там в правом верхнем углу карты есть замок со ста... Среда, 18 июня 2008, 13:01
Arty
Модер ЦЫСа пришёл сюда? :) хех... Понедельник, 23 июня 2008, 02:36
Gral Прикольная штука. Кто-нить может в описать боевую ... Четверг, 26 июня 2008, 06:34
Rewind спасибо за инфу :-) Четверг, 31 июля 2008, 15:34
astroid Респект Страннику за интересную находку! Ссылк... Пятница, 01 августа 2008, 08:34![]() ![]() |
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Упрощённая версия | Сейчас: Вс., 25 окт. 2026, 05:07 |

Четверг, 29 мая 2008, 07:49













