|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Доступ из РоссииДля сохранения достпа из России к сайту и форуму GBX
|
||||||||||||||||||||
Список русских локализаций на NDS| CKent |
 Пятница, 02 января 2009, 20:37
Отправлено
#1
|
 Продвинутый  Группа: Пользователи Сообщений: 61 Регистрация: 02 янв. 2009 Пользователь №: 29 734    |
Здраствуйте. Интересуюсь какие именно игры на NDS официально (не любителями) переведены на русский язык.
Известные релизы: 1367 - Pirates of the Caribbean At Worlds End ® 3109 - Ankh - Curse of the Scarab King (E) 3392 - Travel Coach - Europe 3 (E) 3645 - Love is... ...in Bloom (E) 3824 - Disney Fairies: Tinker Bell ® 4120 - Successfully Learning Mathematics (E) 4173 - IL 2 Sturmovik Birds of Prey (E) *в игре появится черновой вариант перевода на русский язык если воспользоваться этим патчем от z.g* 5254 - Hardy Boys Treasure on the Tracks (E) 6069 - Madagascar 3: Europe's Most Wanted (E) Читал на разных форумах что есть еще как минимум Ratatouille *upd: такой локализации не существует* Как понимаю сам перевод уже может быть включен в европейский релиз с нескольким количеством языков. Интересут номера релизов этих дампов, если таковые имеются. Сообщение отредактировал CKent - Вторник, 22 января 2013, 10:28 |
   |
 
|
   |
Ответов
| Mefistotel |
Суббота, 03 января 2009, 10:36
Отправлено
#2
|
 Продвинутый Группа: Пользователи Сообщений: 80 Регистрация: 19 дек. 2007 Из: Метропия Пользователь №: 24 840   |
QUOTE Пишите пожалуйста, какие еще есть на русском или ожидаются? Может стоит всем форумом и сочувствующими обратиться открытым письмом к отечественным монстрам локализаций? "Бука, 1C, Hовый диск" etc.. Или отдаЦЦо на откуп пEратам... Ромхакеры уже сделали гораздо больше наших локализаторы на российском рынке. Переведены Финал Фентези 3 и одна из Кастлеваний. Лучше благодарить их(вебмани тоже выход) и и просить о переводе , чем ждать отечественных локализаторов. Тогда шансов на выход еще какого-нибудь перевода довольно высоки. Пираты, пока что-то не шевелятся на эту платформу.Видимо карики - дефицитная и дорогая вещь для многих регионов России. Сообщение отредактировал Mefistotel - Суббота, 03 января 2009, 10:45 -------------------- ПЕРЕВОД ПРИСТАВОЧНЫХ ИГР
Мои консоли: DENDY CLASSIC 1, SNES NTSC-U, SNES PAL (1chip), NINTENDO 64 NTSC-U, PANASONIC 3DO FZ-10, PS3 FAT, PSP, WII U, NEW 3DS SNES EDITION, SEGA GAME GEAR, SUPER RETRO TRIO, PS VITA, SUPABOY S, SNES/NES/PS/SEGA MINI |
|
|
|
Posts in this topic
CKent Список русских локализаций на NDS Пятница, 02 января 2009, 20:37
Wolin На сколько знаю я, офф русская игра есть только Пи... Пятница, 02 января 2009, 20:40 N1ke Ничего кроме пиратов не переведено. И уже скорее в... Пятница, 02 января 2009, 20:57 braund на русском есть коробки и документация а игры толь... Пятница, 02 января 2009, 21:59 zaven007 3109 - Ankh - Curse of the Scarab King
в списке в... Пятница, 02 января 2009, 22:33 CKent Спасибо. Думал Ankh это абривиатура или сокращение... Пятница, 02 января 2009, 22:41 z.g
вообще-то есть оффсайт:
Пятница, 02 января 2009, 22:55 Wolin ankh - это Анкх - египетский знак. Символ вечной ж... Пятница, 02 января 2009, 22:59 CKent
Да точно, подзабыл мифологию :)
Спасибо.
А что... Пятница, 02 января 2009, 23:21 N1ke Дык вам же сказали, смотрите в интернете.
http://w... Пятница, 02 января 2009, 23:41
DOB
и причем офигенный квест;) Суббота, 03 января 2009, 00:09 zaven007 насчёт гарри потера!
провёл проверку!
ни в... Суббота, 03 января 2009, 01:40 RusDS
+1 за тему! Это тема!
Тоже очень интересу... Суббота, 03 января 2009, 09:05 bahek конечно дефицитная кому охота покупать игру в 5 ме... Суббота, 03 января 2009, 11:00 zaven007 ил-2 штурмовик скорее всего выйдет на русском! Суббота, 03 января 2009, 11:30 CKent
Я смотрел, ведь всего два рататуя. В магазинах Ra... Суббота, 03 января 2009, 11:44 RusDS Ил-2? Вау, спасибо! Былобы круто! :)
Про с... Суббота, 03 января 2009, 12:09 carry_gun Не "Новый Диск", вестимо?
Скорее всего, ... Суббота, 03 января 2009, 12:17 ChronoSaber Очень сомневаюсь, что еще чтото на ДС выйдет оффиц... Суббота, 03 января 2009, 16:50 Death
Не именно к тебе, а в общем целом.
Ну так прям в... Суббота, 03 января 2009, 18:25 insider92
Доа. Скажи это когда сам что-нибудь переведешь. О... Суббота, 03 января 2009, 21:26 Ziklop Дс очень плохо продается в россии потому что в рос... Суббота, 03 января 2009, 17:51 ChronoSaber
О чем я и говорил собственно... Суббота, 03 января 2009, 18:38 Death
Но если бы это нужно было, то кто то занялся бы ... Суббота, 03 января 2009, 18:46 Death Вот это другое дело. Раз ты все знаешь это хорошо,... Суббота, 03 января 2009, 21:35 Ok_go_love Увидел сегодня русские ФФ 3 и Кастельванию - был о... Воскресенье, 04 января 2009, 00:50 Death Как раз таки понятно. Фильм некая рекламная поддер... Воскресенье, 04 января 2009, 10:02 Ok_go_love Death,ну я что-то особо не заметил,что это им приб... Воскресенье, 04 января 2009, 11:06 Don мда.... пальцем в воздух.
-
пожелаю больше перевод... Воскресенье, 04 января 2009, 11:17 braund покупали бы если цена ниже той которая сейчас была... Воскресенье, 04 января 2009, 14:38 mag(1)s А что перевили любители?
Кастла на русском вобще с... Воскресенье, 04 января 2009, 14:42 Ziklop Реальная цена за игры дс-это минимум 500р., максим... Воскресенье, 04 января 2009, 14:43 insider92
Удивляюсь, как так можно судить о цене. Ты знаешь... Воскресенье, 04 января 2009, 15:10 Ziklop
Удивляюсь, как так можно судить о цене. Достаточ... Воскресенье, 04 января 2009, 15:34 Че Гевара
на ебай в основном продаются уже юзаные игры, от... Воскресенье, 04 января 2009, 15:37 Wolin Ok_go_love в России конечно не принесло, а за бугр... Воскресенье, 04 января 2009, 14:46 ExFeaR
хехе, вот что бывает если читать только название ... Пятница, 09 января 2009, 11:56 Ziklop Только сегодня вспомнил: Assasin Creed-там мануал ... Воскресенье, 11 января 2009, 23:51 Wolin на сколько знаю я очень много есть лиценций с русс... Понедельник, 12 января 2009, 00:07 |
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Упрощённая версия | Сейчас: Пн., 26 окт. 2026, 06:06 |
