[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Загадочный зеленый треугольничек на RE4, Возник вопрос)

[nakedfox]

Когда выставлял свой Resident Evil 4 на продажу все спрашивали про треугольничек на торце. Так что в нем особенного, нигде упоменания не нашел про него. Знатоки, поделитесь?

[Meteor13]

Тоже раньше интересовался этим вопросом, единственное что удалось нагуглить это:

Those triangles simply indicate in what language the manual and the box is. It usually has nothing to do with the game itself, just the manual and the box. The ones that I know about are:

Light blue - Dutch

Dark reddish-pink - English and French

Orange - French and Dutch

Dark reddish-brown - German, French and Dutch

Blue-greenish - English, German, French and Dutch

Green - English

Red - French

Dark pink - Box has English, German, French, Italian and Spanish and a manual in English, French, German, Spanish, Italian, Swedish, Finnish and Portuguese, so this one could mean a sort of 'universal version' for all of Europe

Light pink - English and Dutch

Light green - English, German, French, Dutch, Spanish, Italian

Yellow - English, German, French, Dutch, Spanish

Those triangles are on all Nintendo PAL games (that includes GCN, DS, Wii, GBA, N64). On older, cartridge based games such as GBA and N64 they are on the cover of the manual (GBA - on the bottom left corner, N64 - on the top left corner.

Взято отсюда:

http://answers.yahoo.com/question/index?qi...18140905AAcU9Up