|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Доступ из РоссииДля сохранения достпа из России к сайту и форуму GBX
|
||||||||||||||||||||
Английский язык, кто как учил| Larry Laffer |
 Четверг, 23 июля 2009, 12:26
Отправлено
#1
|
 Флудер  Группа: Пользователи Сообщений: 3 958 Регистрация: 09 мая. 2009 Из: Сыктывкар Пользователь №: 31 899    |
Знание английского языка особенно актуально относительно к консольным играм. Ведь, если основную массу ПК игр локализуют, то к приставочным творениям это явление обратно пропорционально. И ведь давненько хочу выучить, и все как то он мне не дается! После школьной программы осталось знание в несколько десятков наиболее распространенных слов, но для того, чтобы играть и вникать в сюжет, это крайне мало. В общем делимся техниками освоения, способами которые вам помогли и могли бы помочь страждущим...
 Сообщение отредактировал Larry Laffer - Суббота, 12 мая 2012, 08:18 --------------------  |
   |
 
|
   |
Ответов
| Sentenced |
Четверг, 23 июля 2009, 13:44
Отправлено
#2
|
 Ветеран Группа: Пользователи Сообщений: 1 880 Регистрация: 27 сент. 2006 Из: Новокосино Пользователь №: 18 214 |
btGrave, разница между американским и классическим английским все-таки не настолько существенная, чтобы это приводило к недопониманию. По работе очень часто приходится с иностранцами общаться, ну и + фильмы я в последнее время только в оригинале смотрю. Поэтому с уверенностью могу тебе сказать, что если базовые навыки у тебя есть, то к пониманию вы точно придете.
Еще очень часто индийцев ругают за их Hinglish. То ли я с ними часто общаюсь, то ли еще почему, но я к их мягкому языку тоже привык. Вот единственное что, негров с трудом в кинофильмах понимаю. Что они балаболят, без субтитров, как правило, сложно разобрать. ЗЫ Английский начал на 3 курсе еще учить. Первый язык немецкий пришлось забросить, потому что два языка хорошо знать нельзя, а приоритет я отдал инглишу, так как большинство моих хобби (книги/кино/игры/музыка) связаны именно с ним. Поэтому и произношение у меня немецкое)) Изучал просто: берешь книгу (для начала брал адаптированные в British Council), читаешь, выписываешь все непонятные слова (первая серьезная книга - 500 слов лексики), параллельно смотришь кино и слушаешь аудиокниги. Вот и все изучение. После немецкой грамматики, грамматика английского языка - ерунда. И забрасывать ни в коем случае нельзя. Практика должна быть постоянно. Вот н/я изучал 5 лет. Прошло еще 5, и я уже два слова с трудом связать могу - весь вокабуляр растерялся. Сообщение отредактировал Sentenced - Четверг, 23 июля 2009, 13:49 -------------------- +41 (подтвержденных) в Барахолке.
 |
|
|
|
Posts in this topic
Larry Laffer Английский язык Четверг, 23 июля 2009, 12:26
Jester пошел на языковой факультет.. там выучил. язык сам... Четверг, 23 июля 2009, 12:27
Larry Laffer
Тоже склоняюсь в сторону каких либо курсов, часто... Четверг, 23 июля 2009, 12:30 KuKzz Смотря для чего. Для чтения выучить самому - элеме... Четверг, 23 июля 2009, 12:29 Buchracer Купи учебник какой-нибудь, чтоб грамматику немного... Четверг, 23 июля 2009, 12:39 todeskampf мне моего гимназийного уровня вполне хватало, чтоб... Четверг, 23 июля 2009, 12:40 Pixel_Devil Я как раз выучил благодаря играм, с денди все и на... Четверг, 23 июля 2009, 12:41 todeskampf
ты попробуй Planescape: Torment. Это было для ме... Четверг, 23 июля 2009, 12:43 Pixel_Devil
Захочу помучаться, обязательно попробую) Четверг, 23 июля 2009, 13:02 galahad
+1
Учил примерно так же.Школьного курса английско... Четверг, 23 июля 2009, 12:47 btGrave Раз пошла такая пьянка, то кину свои 10 копеек. Ес... Четверг, 23 июля 2009, 13:19 todeskampf странно, я пользовался словарем в своей жизни неск... Четверг, 23 июля 2009, 13:46 Sentenced todeskampf, то ли тебе детские тексты попадают, то... Четверг, 23 июля 2009, 13:50 todeskampf
В год в словарь заглядывал 2-3 раза. О сложности... Четверг, 23 июля 2009, 13:53 Kurt Rash Я в школе вообще немецкий учил. :) Четверг, 23 июля 2009, 13:51 quasist Играть в англоязычные MUD (Multi User Dungeon) :)
... Четверг, 23 июля 2009, 13:54 Sentenced todeskampf, то есть ты хочешь сказать, что в своей... Четверг, 23 июля 2009, 13:55 todeskampf
зачастую. это мой бич, или преимущество? :+ Четверг, 23 июля 2009, 13:58 Sentenced Я тебе просто не верю))) Без словаря ты не можешь ... Четверг, 23 июля 2009, 14:08 todeskampf
в большинстве случаев я могу понять значение нез... Четверг, 23 июля 2009, 14:16 Sentenced Ну как, например, ты вот такой текст без словаря о... Четверг, 23 июля 2009, 14:20 todeskampf Я вообще то не имел ввиду специальную лексику -_- ... Четверг, 23 июля 2009, 14:25 Ilyich Так это же специализированная речь, тут и словарь ... Четверг, 23 июля 2009, 14:28 bahek я в школе и институте немецкий учил, а толку то, в... Четверг, 23 июля 2009, 14:44 Sentenced todeskampf, без словаря любая лексика будет специа... Четверг, 23 июля 2009, 14:47 todeskampf Если учесть, что я его даже не читал, то возможно. Четверг, 23 июля 2009, 14:49 Sentenced
todeskampf, я помимо всего прочего, в институте ... Четверг, 23 июля 2009, 14:55 todeskampf
Во первых я не "словарями вообще не пользуе... Четверг, 23 июля 2009, 15:12 Kagerou Весь язык - это три момента. Правила, словарный за... Четверг, 23 июля 2009, 14:53 Larry Laffer У нас вырисовывается метод изучения языка по играм... Четверг, 23 июля 2009, 14:56 Ilyich Кстати это очень и очень хороший метод. Времени то... Четверг, 23 июля 2009, 15:04 Sentenced Все по теме. К тому же спор закрыт. Извини конечно... Четверг, 23 июля 2009, 15:17 todeskampf Что б по теме было, какую игру можете посоветовать... Четверг, 23 июля 2009, 15:19 bahek 2 Sentenced
по моему кто то просто пытается навяза... Четверг, 23 июля 2009, 15:27 nakedfox Final Fantasy 7 - вот мой учитель :) а вообще с п... Четверг, 23 июля 2009, 15:38 todeskampf
Седьмая финалка мне не показалась сложной. Четверг, 23 июля 2009, 15:41 Larry Laffer Друзья, наше с вами сообщество, напоминает мне не ... Четверг, 23 июля 2009, 15:43 bahek вот те метод.берешь фф на английском и начинаешь з... Четверг, 23 июля 2009, 15:45 todeskampf Или Морровинд. Там очень много диалогов, и речь до... Четверг, 23 июля 2009, 15:50 |
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Упрощённая версия | Сейчас: Пн., 26 окт. 2026, 15:25 |
