Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> Английский язык, кто как учил

Larry Laffer
post Четверг, 23 июля 2009, 12:26
Отправлено #1


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 3 958
Регистрация: 09 мая. 2009
Из: Сыктывкар
Пользователь №: 31 899





Знание английского языка особенно актуально относительно к консольным играм. Ведь, если основную массу ПК игр локализуют, то к приставочным творениям это явление обратно пропорционально. И ведь давненько хочу выучить, и все как то он мне не дается! После школьной программы осталось знание в несколько десятков наиболее распространенных слов, но для того, чтобы играть и вникать в сюжет, это крайне мало. В общем делимся техниками освоения, способами которые вам помогли и могли бы помочь страждущим... eye.gif

Сообщение отредактировал Larry Laffer - Суббота, 12 мая 2012, 08:18


--------------------
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
Tovarisch Gamer
post Четверг, 30 июля 2009, 12:05
Отправлено #2


PC Gamer
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 365
Регистрация: 24 июля 2006
Из: Томск
Пользователь №: 17 231





Моя история smile.gif
С английским столкнулся ещё в детстве - не знаю откуда, но была кассета в пластмассовой лицензионной коробке "Back To The Future part 2". Вот её то ещё с раннего детства каждый день минимум 1 раз просматривал. Позже дошло до того что некоторые реплики героев выучилsmile.gif И как потом сказала одна знакомая (учитель по английскому), которая часто заходила в гости - с полностью правильным произношением lol.gif
Потом Dendy появилась, на ней игра была про Микки Мауса который сачком ловил буквы для слова из 3 букв. В конце ещё весь английский алфавит под музычку показывали. К 6 годам, английский алфавит я уже знал наизусть. Ещё часто папу спрашивал как текты переводятся (например в Darkwing Duck, Battletoads and Double Dragons). Потом немного в детсаду англ. был...
Дальше ещё Mega Drive была, потом в школе английский пошёл, комп появился... На компе в Soldier of Fortune гамал (оригинал, тоже дофига реплик даже сейчас помню smile.gif ). Потом другие игры попёрли...
Затем сильный скачок был когда папа вернулся с Эдинбурга и приобрёл мне Jungle Book и довольно крупный словарь агл. языка. Дальше пошло совершенствование разговорной речи и словарного запаса.
Сейчас... А сейчас уже тексты песен перевожу для себя, биографии групп с Википедии, за 9 дней прочитал книгу The Mutt: How To Skateboard And Not Kill Yourself (автобиография Родни Маллена, основателя современного стрит катания на скейте), на форумах забугорных часто сижу, слежу за скейт индустрией, AVGN'a посматриваю,интервьюшки с Gametrailers, новости по Twitter'у...

Сообщение отредактировал Tovarisch Gamer - Четверг, 30 июля 2009, 12:12


--------------------
</a> <a href="http://userbars.org"><img src="http://img140.imageshack.us/img140/5606/dsliteuserqz2.jpg" border="0"></a>
<a href="http://userbars.org"><img src="http://img57.imageshack.us/img57/8379/doorsjf6.gif" border="0"></a
<a href="http://copypast.ru/zombi/calc.php"><img src="http://copypast.ru/zombi_ub/rneib72afi.png" border="0" alt="copypast.ru - лучший проект РУНЕТА!"></a>
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
Larry Laffer   Английский язык   Четверг, 23 июля 2009, 12:26
Jester   пошел на языковой факультет.. там выучил. язык сам...   Четверг, 23 июля 2009, 12:27
Larry Laffer   Тоже склоняюсь в сторону каких либо курсов, часто...   Четверг, 23 июля 2009, 12:30
KuKzz   Смотря для чего. Для чтения выучить самому - элеме...   Четверг, 23 июля 2009, 12:29
Buchracer   Купи учебник какой-нибудь, чтоб грамматику немного...   Четверг, 23 июля 2009, 12:39
todeskampf   мне моего гимназийного уровня вполне хватало, чтоб...   Четверг, 23 июля 2009, 12:40
Pixel_Devil   Я как раз выучил благодаря играм, с денди все и на...   Четверг, 23 июля 2009, 12:41
todeskampf   ты попробуй Planescape: Torment. Это было для ме...   Четверг, 23 июля 2009, 12:43
Pixel_Devil   Захочу помучаться, обязательно попробую)   Четверг, 23 июля 2009, 13:02
galahad   +1 Учил примерно так же.Школьного курса английско...   Четверг, 23 июля 2009, 12:47
btGrave   Раз пошла такая пьянка, то кину свои 10 копеек. Ес...   Четверг, 23 июля 2009, 13:19
Sentenced   btGrave, разница между американским и классическим...   Четверг, 23 июля 2009, 13:44
todeskampf   странно, я пользовался словарем в своей жизни неск...   Четверг, 23 июля 2009, 13:46
Sentenced   todeskampf, то ли тебе детские тексты попадают, то...   Четверг, 23 июля 2009, 13:50
todeskampf   В год в словарь заглядывал 2-3 раза. О сложности...   Четверг, 23 июля 2009, 13:53
Kurt Rash   Я в школе вообще немецкий учил. :)   Четверг, 23 июля 2009, 13:51
quasist   Играть в англоязычные MUD (Multi User Dungeon) :) ...   Четверг, 23 июля 2009, 13:54
Sentenced   todeskampf, то есть ты хочешь сказать, что в своей...   Четверг, 23 июля 2009, 13:55
todeskampf   зачастую. это мой бич, или преимущество? :+   Четверг, 23 июля 2009, 13:58
Sentenced   Я тебе просто не верю))) Без словаря ты не можешь ...   Четверг, 23 июля 2009, 14:08
todeskampf   в большинстве случаев я могу понять значение нез...   Четверг, 23 июля 2009, 14:16
Sentenced   Ну как, например, ты вот такой текст без словаря о...   Четверг, 23 июля 2009, 14:20
todeskampf   Я вообще то не имел ввиду специальную лексику -_- ...   Четверг, 23 июля 2009, 14:25
Ilyich   Так это же специализированная речь, тут и словарь ...   Четверг, 23 июля 2009, 14:28
bahek   я в школе и институте немецкий учил, а толку то, в...   Четверг, 23 июля 2009, 14:44
Sentenced   todeskampf, без словаря любая лексика будет специа...   Четверг, 23 июля 2009, 14:47
todeskampf   Если учесть, что я его даже не читал, то возможно.   Четверг, 23 июля 2009, 14:49
Sentenced   todeskampf, я помимо всего прочего, в институте ...   Четверг, 23 июля 2009, 14:55
todeskampf   Во первых я не "словарями вообще не пользуе...   Четверг, 23 июля 2009, 15:12
Kagerou   Весь язык - это три момента. Правила, словарный за...   Четверг, 23 июля 2009, 14:53
Larry Laffer   У нас вырисовывается метод изучения языка по играм...   Четверг, 23 июля 2009, 14:56
Ilyich   Кстати это очень и очень хороший метод. Времени то...   Четверг, 23 июля 2009, 15:04
Sentenced   Все по теме. К тому же спор закрыт. Извини конечно...   Четверг, 23 июля 2009, 15:17
todeskampf   Что б по теме было, какую игру можете посоветовать...   Четверг, 23 июля 2009, 15:19
bahek   2 Sentenced по моему кто то просто пытается навяза...   Четверг, 23 июля 2009, 15:27
nakedfox   Final Fantasy 7 - вот мой учитель :) а вообще с п...   Четверг, 23 июля 2009, 15:38
todeskampf   Седьмая финалка мне не показалась сложной.   Четверг, 23 июля 2009, 15:41
Larry Laffer   Друзья, наше с вами сообщество, напоминает мне не ...   Четверг, 23 июля 2009, 15:43
bahek   вот те метод.берешь фф на английском и начинаешь з...   Четверг, 23 июля 2009, 15:45
todeskampf   Или Морровинд. Там очень много диалогов, и речь до...   Четверг, 23 июля 2009, 15:50
Страниц: 4  1 2 3 > » 


Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Чт., 04 июня 2026, 17:59
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.