"The time difference means it is always three hours earlier in New York than in Los Angeles", т.е. дословно: "Разница во времени означает, что в Нью Йорке всегда на 3 часа РАНЬШЕ чем в Лос Анжелесе".
Где здесь "наступает"? Формулировка дана ясная и четкая, она просто неправильная.