|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Доступ из РоссииДля сохранения достпа из России к сайту и форуму GBX
|
||||||||||||||||||||
Игры для Wii по-русски, Кто знает русифицированные Wii игры ? | drred |
 Среда, 30 сентября 2009, 01:42
Отправлено
#1
|
|
Продвинутый  Группа: Пользователи Сообщений: 60 Регистрация: 03 мар. 2009 Из: Москва Пользователь №: 30 804    |
В теме про перевод Zelda TP кто-то упомянул что есть несколько игр по-русски. Может кто-то их знает? Ну или ткните носом в FAQ, если упустил вдруг
 P.S. Огромный респект переводящим, мне такое точно слабо. UPD: собрался такой вот СПИСОК 1. Disney «Отвечай, не зевай!». 2. FIFA 09 All-play 3. FIFA 10 4. Need for Speed Undercover 5. Rayman Raving Rabbids 2. Возвращение бешеных кроликов. 6. Ultimate Band. Русская версия (Wii) 7. Wall-E. Русская версия (Wii) 8. Вольт. Русская версия (Wii) 9. Миссия Дарвина. Русская версия (Wii) + есть два проекта по неофициальному переводу 1. Zelda: Twilight Princess (версии для GameCube и Wii) Поучаствовать можно тут http://www.shedevr.org.ru/zelda64rus/translations.html#tp 2. Paper Mario http://nintendoclub.ru/forum/20 (прилепленные темы вверху).. Сообщение отредактировал drred - Понедельник, 05 октября 2009, 06:44 |
   |
 
|
   |
Ответов
| Anton299 |
Суббота, 03 октября 2009, 16:55
Отправлено
#2
|
|
Маньяк Группа: Пользователи Сообщений: 495 Регистрация: 11 мая. 2009 Из: Киев Пользователь №: 31 918  |
QUOTE (drred) + идет проект по неофициальному переводу Zelda: Twilight Princess (версия для GP с портированием на Wii) и Paper Mario. Поучаствовать можно тут http://www.shedevr.org.ru/zelda64rus/translations.html#tp по ссылке - только зельда. к переводу paper mario я отношения не имею. марио здесь переводят - http://nintendoclub.ru/forum/20 (прилепленные темы вверху). и не "версия для GP с портированием на Wii", а "версии для GameCube и Wii". Ничего там портировать не надо, файлы для замены в образах все одинаковые (тексты и шрифты, во всяком случае), что для куба, что для Вии. =) |
|
|
|
Posts in this topic
drred Игры для Wii по-русски Среда, 30 сентября 2009, 01:42
FractaL Кролеги 2 Среда, 30 сентября 2009, 03:21 Drema Есть игры с оф. переводом от НД: те же кролеги из ... Среда, 30 сентября 2009, 08:52
Yezhik Ещё Валл-и и Ультимэйт Бэнд.
Переводит не НД, а ... Среда, 30 сентября 2009, 10:19 Lamerpupkin Идет работа над переводом Бумажного Марио и Сумрач... Среда, 30 сентября 2009, 14:41 drred
эээм. Думаю что Zelda: Twilight Princess всё же ... Среда, 30 сентября 2009, 15:10 Lamerpupkin
Полно вам батенька,пишу в Т9 с моби,переключать р... Среда, 30 сентября 2009, 15:22 Anton299
Не фактически, а один я ее и перевожу...
И ажиот... Среда, 30 сентября 2009, 16:23 Yezhik
Эмммм... Я б не прочь, но там ведь чиповка и проч... Среда, 30 сентября 2009, 16:46 Anton299
или как )
я все это делаю на сыром эмуляторе Ga... Среда, 30 сентября 2009, 17:28 Yezhik
хм... Попробую... Если получится эмулятором запус... Среда, 30 сентября 2009, 17:33 drred
Антон, дружище, никто и не советует как переводи... Четверг, 01 октября 2009, 15:07 Anton299
Да зачем в ПМ, вроде ничего незаконного ... )
В... Четверг, 01 октября 2009, 15:25 Anton299
Так в Зельде, выходит, тот же смысл.
Иная реальн... Четверг, 01 октября 2009, 15:38 JIEHUH1990 Anton299 эмулятор давно уже не сырой и тянет пару ... Среда, 30 сентября 2009, 17:50 Anton299
Сырой сырой.
Остальные игры меня сейчас не волну... Среда, 30 сентября 2009, 21:06 Lamerpupkin Да народ присоединяйтесь к тесту,сложного ничего н... Среда, 30 сентября 2009, 19:09 braund фифа есть еще с русскими комментаторами ! Четверг, 01 октября 2009, 19:48 Drema FIFA 09 All-play? Это ж вроде какая-то нестандартн... Четверг, 01 октября 2009, 20:59 braund а что в ней не стандартного ? от EA Sports , два р... Пятница, 02 октября 2009, 09:44 drred Приделал список из игр (использовал официальные на... Суббота, 03 октября 2009, 12:33 CKent
Тут еще парочка
http://www.softclub.ru/games/sec... Суббота, 03 октября 2009, 13:07 drred to Anton299: поправил, спс
to CKent: добавил. Need... Понедельник, 05 октября 2009, 06:40 drred Наверное все игры нашли, всем спасибо. Возможно сп... Среда, 14 октября 2009, 16:46 lps если есть у кого-то ссылки, где бы для ознакомлени... Среда, 14 октября 2009, 18:08 drred
Мне тоже, пожалуйста, киньте в ПМ. Покупать, толь... Четверг, 22 октября 2009, 00:59 disaster3ad эх не прошло и года, а я подцепил GC по сети и в ... Четверг, 15 октября 2009, 08:36 lps офф. русских версий для wii Четверг, 15 октября 2009, 10:04 Manwe Неужели WiiFit не переведут на русский? Наши же до... Пятница, 23 октября 2009, 18:16 drred
. Я посмотрел список и вот что понял - появлени... Суббота, 24 октября 2009, 15:31 Manwe
Надеюсь, Epic Mickey не будет розовой соплёй. И б... Вторник, 27 октября 2009, 09:59 Manwe Согласен с drred.
Значит, надо переводить самим. Суббота, 24 октября 2009, 16:56 MAXHAH C офф форума НД от оффициального представителя
Во... Суббота, 24 октября 2009, 22:55 MMAX Сто раз из пустого в порожнее-да не виновато НД пр... Воскресенье, 25 октября 2009, 12:31 dnd1
Полностью согласен. Проскальзовала такая информац... Воскресенье, 25 октября 2009, 16:37 drred
Придётся повториться - (имхо) русские игры от Дис... Воскресенье, 25 октября 2009, 20:18 Мариобой
Тогда понятно, почему они такие корявые.
Японцам ... Воскресенье, 25 октября 2009, 22:52 carry_gun
Не боги горшки обжигают Не японцы мануалы перевод... Среда, 28 октября 2009, 12:19 Yezhik
... Это ж Юбики, при чём тут Н, тем более америка... Среда, 28 октября 2009, 12:31 |
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Упрощённая версия | Сейчас: Вт., 27 окт. 2026, 18:31 |
