Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> Кто-нибудь может перевести текст песни ?

Подписка на тему | Сообщить другу | Версия для печати
mushroomhead
post Пятница, 05 марта 2010, 18:33
Отправлено #1


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 305
Регистрация: 31 дек. 2006
Из: Москва, м. Бибирево
Пользователь №: 20 143
С английского на русский. Сразу говорю, английским я владею очень плохо. Промтом и прочими переводил, но перевод настолько кривой, что читать не хочется. Только плиз, не надо флюдить по поводу того, что надо учить в школе и тому подобное. Просто нужна помочь в переводе.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll
Ответов
xxxPOPSxxx
post Суббота, 06 марта 2010, 10:27
Отправлено #2


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 420
Регистрация: 27 окт. 2008
Пользователь №: 28 729
» Нажмите, для открытия спойлера «
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
mushroomhead   Кто-нибудь может перевести текст песни ?   Пятница, 05 марта 2010, 18:33
Гусяка   Ты скажи хоть название =Р   Пятница, 05 марта 2010, 18:37
mushroomhead   Flyleaf - Missing I saw the queen Swam out below...   Пятница, 05 марта 2010, 18:41
Vile   Не факт, что верно, т.к. не особо поэтично мыслю. ...   Пятница, 05 марта 2010, 19:05
mushroomhead   Спасибо. Только вот одна маленькая проблема. Поёт ...   Пятница, 05 марта 2010, 19:10
Vile   Я думаю, это будет уже несложно. Смысл передан - с...   Пятница, 05 марта 2010, 19:11
Vile   PROMT POWER!   Суббота, 06 марта 2010, 10:50
Kurt Rash   Тут много переведённых текстов песен. Покопайся, м...   Суббота, 13 марта 2010, 07:36

 

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 
Упрощённая версия Сейчас: Сб., 28 июня 2025, 20:20
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.