[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Puyo Pop (Nokia N-Gage Classic/QD)., Including (ENG) & (RUS) Version.

[lps]

Жанр: Пазл/Аркада.
Количество Игроков: 1-2 Игрока по Bluetooth.
Издатель: Sega.
Разработчик: Sega.
Дата Выхода:
[EU] 10/07/03,
[US] 10/06/03.
>DOWNLOAD_Puyo_Pop_(FULL)_(ENG)<
>DOWNLOAD_Puyo_Pop_(FULL)_(RUS)<

» Официальное Описание (Англ.): «

What exactly are puyos? Aside from being cute gobs of goo, they are the stars of the addictive game Puyo Pop from Sega. The classic blob-dropping puzzler is back, now on the hottest new gaming platform – the Nokia N-Gage™ game deck. It's raining puyos, and your job is to line up each one with its matching color. Link four or more of the same puyos together, and watch them disappear as your score increases. Go for big-scoring chains and combos, and foil your opponent’s grouping strategies by dropping nasty Ojama puyos onto his pile. Four frenetic gameplay modes will challenge even the most talented puzzle champ.

Посмотрел я свой старый перевод и остался, мягко говоря, недоволен его качеством.
Да и переведено было не всё, т.к. я не знал, как исправить рисованные шрифты, что ставило крест на переводе диалогов между уровнями и заданий к головоломкам.

В версии 2.0 полностью переработан весь старый текст версии 1.0, а так же:
* Перерисована вся графика.
* Перерисованы встроенные шрифты.
* Переведены все игровые диалоги между персонажами.
* Переведены все задания к головоломкам.
* Фиолетовые пуйо теперь темнее, чтобы не путать их с синими.
* Подпись к иконке в меню "Пуйо Поп".

Теперь можно сказать, что перевод выполнен на 100%.

Сообщение отредактировал lps - Вторник, 09 апреля 2013, 19:21

[lps]

Закончил, качайте по ссылке из первого поста

[Bonus95]

По ссылке не игру качает.