Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный

> Про иностранцев

lololo
post Четверг, 22 сентября 2011, 17:49
Отправлено #1


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 115
Регистрация: 22 июня 2011
Из: Питер
Пользователь №: 41 514





Вопрос: почему все иностранцы думают, что слова 'матрешка' и 'бабушка' обозначают "проститутка"? Нет, серьезно, меня один раз приятель спрашивал, как некоторые слова по-русски будут, дошел до слова бабушка, спрашивает: "how do you say 'granny' in Russian", я ему: "бабушка", у него лицо такое было... Потом он засмеялся, и говорит: "so, do you call your granny ' babushka'", я: "yes, so what?!", он: "I thought that word means 'a whore'! И много таких случаев было.... А вообще, предлагаю обсуждать тут иностранцев, смешные случаи с ними, их стереотипы о русских, интересные случаи....

Сообщение отредактировал lololo - Пятница, 23 сентября 2011, 18:47
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Posts in this topic
lololo   Про иностранцев   Четверг, 22 сентября 2011, 17:49
Evildead   играл в лефт 4 дед пару лет назад с пендосами. мен...   Четверг, 22 сентября 2011, 18:10
lololo   Забавно :D А еще интересно, почему иностранцы дум...   Четверг, 22 сентября 2011, 18:21
Fallen Angel   Может на Брайтон бич так говорят? Для них же мы ...   Четверг, 22 сентября 2011, 18:26
lololo   А что на Брайтон Бич? Там ведь евреи, вроде живут...   Четверг, 22 сентября 2011, 18:30
qip_tiger   Круто. А у меня кроме товарища-шведа-расиста ничег...   Четверг, 22 сентября 2011, 18:45
lololo   Так а расскажи, что с ним было! :)   Четверг, 22 сентября 2011, 18:49
qip_tiger   Ну, он постоянно всё пишет транслитом на русском я...   Четверг, 22 сентября 2011, 19:00
lololo   Да, смешного мало. Я расистов вообще ненавижу. У ...   Четверг, 22 сентября 2011, 19:11
Cockzilla   http://www.viceland.com/int/v13n4/htdocs/the_vice....   Четверг, 22 сентября 2011, 22:20
Natrix   Даа...занятная статья) Помимо трололо овер 100...   Четверг, 22 сентября 2011, 22:32
Cockzilla   и тем сильнее батхёрт, чем правдивее абзац..   Четверг, 22 сентября 2011, 22:37
lololo   Да, статья, к сожалению процентов на 90% говорит ч...   Четверг, 22 сентября 2011, 23:06
nakedfox   Очень крутой гайд :) Всё так и есть.   Четверг, 22 сентября 2011, 23:29
Hahahoj   Полнейшая чушь, что и ожидалось от подобного ресур...   Четверг, 22 сентября 2011, 23:54
lololo   А, вот еще что из смешного вспомнил, только на это...   Четверг, 22 сентября 2011, 23:56
Whiskasfan   Спасибо за статью, потрясающе. Я думал там будет д...   Пятница, 23 сентября 2011, 00:18
lololo   Прочитав вчера гайд, спросил сегодня англичанина, ...   Пятница, 23 сентября 2011, 17:49
Haohmaru   поржал потому что всё на 99,99% правдиво, остально...   Пятница, 23 сентября 2011, 18:04
Shoogo   Не совсем про иностранцев но все же. Седел однокур...   Пятница, 23 сентября 2011, 18:11
Haohmaru   раньше в irc много сидел, там трепался чуть ли не ...   Пятница, 23 сентября 2011, 18:19
lololo   Да то что японцы русских так не любят, это нам С...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:03
Jenson   ну так почему "Бабушка" это...Мне реальн...   Пятница, 23 сентября 2011, 18:48
lololo   Так говорить просто им легче, язык не надо ломать...   Пятница, 23 сентября 2011, 18:54
Jenson   Австралия, по стути, неверный перевод в произношен...   Пятница, 23 сентября 2011, 18:59
lololo   Ну так-уж сложилось... Не будем-же мы их переучив...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:06
Jenson   Нафиг они нужны эти бани - лично никогда этого не ...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:05
lololo   Да не, баня - это прикольно, особенно если разгор...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:09
Jenson   Не знал. Так даже лучше и правильнее, чем наше Ро...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:07
Shoogo   А чего ты не Zhōngguó говоришь а Китай?   Пятница, 23 сентября 2011, 19:10
lololo   Ахах, а это верно подмечено :D А еще почему Егип...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:13
Jenson   Не знал и впервые слышу. Совсем другое слово, отк...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:13
lololo   Да, планета будет называться не 'Земля' ...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:15
Jenson   Не, я серьезно. Я понимаю называть по-своему все, ...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:18
lololo   Да никто их не искажает! Просто исторически т...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:24
Shoogo   Имя дано от названия племени кидани, которое прави...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:24
Jenson   Читал у Гумелева что похожее. Но там другое было,...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:29
lololo   Ну да, версий много, эта из Бельгийского учебника...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:32
Shoogo   Брехня.   Пятница, 23 сентября 2011, 19:33
Jenson   Что значит бред? Почему не бред и оф. источники? ...   Пятница, 23 сентября 2011, 19:36


Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Чт., 26 июня 2025, 23:35
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.