Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> Обзор Wolfenstein II: The New Colossus, Приключения Жуткого Билли на Nintendo Switch

MichaelForExample
post Среда, 18 июля 2018, 16:32
Отправлено #21


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 772
Регистрация: 03 мар. 2013
Пользователь №: 47 146





QUOTE (Lock_Dock122 @ Среда, 18 июля 2018, 17:01)

Плоти!!!11!! lol.gif
*

Я не против (200 рублей за длц - ок) lol.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Lock_Dock122
post Среда, 18 июля 2018, 17:15
Отправлено #22


За Императора!
Group Icon

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 16 223
Регистрация: 01 июля 2009
Из: Казань
Пользователь №: 32 645





QUOTE (MichaelForExample @ Среда, 18 июля 2018, 17:32)

Я не против (200 рублей за длц - ок) lol.gif
*


Ну я вообще думал, что они не будут отделять дополнительный контент от основной игры и сразу добавят все существующие DLC в версию для Switch. Получилась бы эдакая небольшая компенсация за ожидания и высокую стоимость. Как, например, поступили с Borderlands 2 или Resident Evil: Revelations 2 на PS Vita (хотя там стоимость как раз была ниже, но тем не менее).

Сообщение отредактировал Lock_Dock122 - Среда, 18 июля 2018, 18:45


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Vanzi
post Среда, 02 января 2019, 11:03
Отправлено #23


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 103
Регистрация: 25 фев. 2013
Из: Питер
Пользователь №: 47 093





На днях прошел игру. Упомянутых багов не встретил-видимо их решили патчем.
Лично мне игра принесла бооооольшое удовольствие. Играл только на портативном режиме. У меня нет ПК и не ПС4 с собой в поездке, шутер зашел на ура. Локализация на уровне, управление-ну могло бы быть лучше...


--------------------
user posted image
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Artem6
post Суббота, 05 января 2019, 22:49
Отправлено #24


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 51
Регистрация: 25 сент. 2007
Из: Москва
Пользователь №: 23 816





Просто автор описывал игру на выходе, потом вышли кажись 3 патча, производительность подтянули, мыло почистили, игра стала не намного хуже старших консолей, а для портатива вообще шик!
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulciol
post Воскресенье, 06 января 2019, 09:59
Отправлено #25


- Ваше политическое кредо? - Всегда!
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 590
Регистрация: 29 нояб. 2011
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 43 182





Играл с последним патчем и она выглядела ужасно, хоть и прошёл её. Её нельзя сравнивать с версиями для старших консолей, лучше абстрагироваться и играть.


--------------------
PSN: SammlerVonSeelen, STEAM: Ulciol, MIIVERSE: F®est.
user posted image
user posted image
Стив: Постой-ка, вот оно! Я могу записаться в футбольную команду! Папа любит спорт. Держу пари - он с радостью посмотрит.
Роджер: Стив, посмотри на этих ребят, они спортсмены. Когда ты последний раз бегал? Я имею ввиду по настоящему, а не нажав кнопку "X".
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Serph
post Среда, 09 января 2019, 12:40
Отправлено #26


weeaboo
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 140
Регистрация: 16 июля 2012
Из: Москва/Ульяновск
Пользователь №: 45 617





Прошёл пока 2/3 игры, наверное. Я не графодрочер и потому мне всё заходит на ура. Мыльцо видно, куда без него, но меня не смущает абсолютно. А вот большой ААА шутан с собой и в метро, и на горшке - это шикарно. Русская озвучка правда в лучших традициях, но жить можно.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulciol
post Среда, 09 января 2019, 13:59
Отправлено #27


- Ваше политическое кредо? - Всегда!
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 590
Регистрация: 29 нояб. 2011
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 43 182





QUOTE (Serph @ Среда, 09 января 2019, 12:40)

Прошёл пока 2/3 игры, наверное. Я не графодрочер и потому мне всё заходит на ура. Мыльцо видно, куда без него, но меня не смущает абсолютно. А вот большой ААА шутан с собой и в метро, и на горшке - это шикарно. Русская озвучка правда в лучших традициях, но жить можно.
*

Именно в этой игре, озвучка ужасная. Лучше с сабами бы было.


--------------------
PSN: SammlerVonSeelen, STEAM: Ulciol, MIIVERSE: F®est.
user posted image
user posted image
Стив: Постой-ка, вот оно! Я могу записаться в футбольную команду! Папа любит спорт. Держу пари - он с радостью посмотрит.
Роджер: Стив, посмотри на этих ребят, они спортсмены. Когда ты последний раз бегал? Я имею ввиду по настоящему, а не нажав кнопку "X".
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Axel089
post Среда, 09 января 2019, 15:08
Отправлено #28


Завсегдатай
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 8 728
Регистрация: 05 авг. 2007
Из: Ростов-на-Дону
Пользователь №: 23 304





QUOTE (Ulciol @ Среда, 09 января 2019, 13:59)

Именно в этой игре, озвучка ужасная. Лучше с сабами бы было.
*

Протагониста неплохо озвучили, остальное - да, такое себе.

Я вообще не понимаю, по какому принципу современные локализации делятся на те, где можно выбрать язык раздельно для речи/текста и где нельзя.


--------------------
3DO / AV Famicom / Amiga CD32 / CD-i / Dendy Classic / Dendy Junior / Dreamcast / DSi LL / Famicom / Famicom Disc System / FM Towns Marty / Gamecube / Genesis / Genesis 2 / Genesis 3 / Jaguar / Jaguar CD / Mega Drive / Mega Drive 2 / Mega Drive 32x / Mega-CD 2 / Neo Geo CDZ / Neo Geo Pocket Color / New 3DS XL / Nintendo 64 / Nvidia Shield Portable / PC Engine Duo RX / PC-FX / Pippin / Playdia / PS1 / PS one / PS2 / PS3 Slim / PS5 / PSP / PS Vita / Saturn / SNES / Switch / Virtual Boy / Wii / Wii U / Xbox / Xbox 360 / Xbox Series X

Моя коллекция консолей, видеоигр и аксессуаров
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Serph
post Среда, 09 января 2019, 15:51
Отправлено #29


weeaboo
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 140
Регистрация: 16 июля 2012
Из: Москва/Ульяновск
Пользователь №: 45 617





QUOTE (Axel089 @ Среда, 09 января 2019, 16:08)

Протагониста неплохо озвучили, остальное - да, такое себе.

Я вообще не понимаю, по какому принципу современные локализации делятся на те, где можно выбрать язык раздельно для речи/текста и где нельзя.
*


Да озвучка в целом сойдёт, голоса подобраны неплохо. А вот с интонацией там полный швах.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
ravil
post Четверг, 10 января 2019, 15:12
Отправлено #30


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 208
Регистрация: 06 мая. 2010
Пользователь №: 36 805





Графика и геймплей на высоте, озвучка тоже норм (оригинальная, естественно, кто ж говнодабы в 2018-19 слушает?), но от сюжета просто разжижается мозг. Всё настолько неестественно и тупо что отвлекает от самой игры мыслями "что это за дерьмо?"


--------------------
3DS FC: 4699-6783-9812
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Serph
post Четверг, 10 января 2019, 17:05
Отправлено #31


weeaboo
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 140
Регистрация: 16 июля 2012
Из: Москва/Ульяновск
Пользователь №: 45 617





QUOTE (ravil @ Четверг, 10 января 2019, 16:12)

Графика и геймплей на высоте, озвучка тоже норм (оригинальная, естественно, кто ж говнодабы в 2018-19 слушает?), но от сюжета просто разжижается мозг. Всё настолько неестественно и тупо что отвлекает от самой игры мыслями "что это за дерьмо?"
*


Да ладно, наоборот шикарный трешовый сюжет, я прям поржал, когда нас на пробы отправили lol.gif lol.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Lock_Dock122
post Четверг, 10 января 2019, 20:54
Отправлено #32


За Императора!
Group Icon

Группа: Супермодераторы
Сообщений: 16 223
Регистрация: 01 июля 2009
Из: Казань
Пользователь №: 32 645





QUOTE (Serph @ Четверг, 10 января 2019, 18:05)

Да ладно, наоборот шикарный трешовый сюжет, я прям поржал, когда нас на пробы отправили lol.gif lol.gif
*


Мне больше по нраву мрачный сюжет старых Вульфенштейнов, пропитанный лавкрафтианскими мифами и мистикой, нежели треш, посвященный группе каких-то отщепенцев, свергающих нацистов. Когда некому сопереживать на экране и потеряна (если не сказать грубее) прежняя атмосфера - становится немножечко грустно за серию. В будущем так вообще от Билли избавятся, вместо него будут бегать расово верные девочки-близняшки и выкашивать фрицев в Париже вместе с тамошним сопротивлением. То есть сбавлять градус треша и выруливать в прежнее русло никто не собирается.


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Serph
post Четверг, 10 января 2019, 21:10
Отправлено #33


weeaboo
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 140
Регистрация: 16 июля 2012
Из: Москва/Ульяновск
Пользователь №: 45 617





QUOTE (Lock_Dock122 @ Четверг, 10 января 2019, 21:54)

Мне больше по нраву мрачный сюжет старых Вульфенштейнов, пропитанный лавкрафтианскими мифами и мистикой, нежели треш, посвященный группе каких-то отщепенцев, свергающих нацистов. Когда некому сопереживать на экране и потеряна (если не сказать грубее) прежняя атмосфера - становится немножечко грустно за серию. В будущем так вообще от Билли избавятся, вместо него будут бегать расово верные девочки-близняшки и выкашивать фрицев в Париже вместе с тамошним сопротивлением. То есть сбавлять градус треша и выруливать в прежнее русло никто не собирается.
*


Ну так-то да, Return to Castle Wolfenstein это ван лав и лучшая игра во франшизе, имхо. Но и этот вульф зашел мне весьма
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Evildead
post Четверг, 10 января 2019, 22:12
Отправлено #34


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 011
Регистрация: 02 июля 2009
Из: Таганрог
Пользователь №: 32 657





QUOTE (Serph @ Среда, 09 января 2019, 15:51)

Да озвучка в целом сойдёт, голоса подобраны неплохо. А вот с интонацией там полный швах.
*

Потому что никто даже не пытается въехать в ситуацию игровую, как всегда в наших озвучках. Вот тебе список фраз, давай, читай всё подряд в микрофон.

Что Ведьмак - фигня, что Скайрим, что это, уж извините меня, любители поцреотичных переводов. В какой-нибудь дьябло или титан квест еще может и сойдет, ибо там нет диалогов, только монологи. Но как только начинаются беседы - сразу же вырванные из контекста интонации, как будто обрывающиеся на полуслове, переигрывания и прочее. Это всё настолько режет ухо, что теряешь к себе всякое уважение потихоньку, играю в настолько убого дублированные версии. Я во времена пс3 всегда переключал язык на английский, потом немного расслабился и того же ведьмака 3 проходил на русском, щас вот скайрим еще тоже с русской озвучкой, но это такой трэшак, что сил моих больше нет.


--------------------
Моя музыкальная коллекция: https://www.discogs.com/user/evilodya/collection

user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Пт., 11 июля 2025, 03:37
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.
Invision Power Board Database Error  

There appears to be an error with the database.
You can try to refresh the page by clicking here.

Error Returned

We apologise for any inconvenience
пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ GBX.ru пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ пїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅпїЅ.