Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> Игры на русском языке, Список игр 3DS на великом и могучем

borka
post Пятница, 03 февраля 2017, 18:37
Отправлено #181


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 617
Регистрация: 03 июля 2008
Из: Москва
Пользователь №: 27 313
Ох, редакторов не завезли huh.gif . Двусмысленности же на обоих дисках.

"Костяные духи́" - это ещё ладно.
Но вот команда "души́ во плоти".. кого душить, зачем?


Сообщение отредактировал borka - Пятница, 03 февраля 2017, 18:40
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Voltmeter
post Суббота, 06 мая 2017, 22:17
Отправлено #182


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 2
Регистрация: 05 мая. 2017
Из: Opsk
Пользователь №: 58 890
Список прям сказать скромный smile.gif


--------------------
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
grooomy
post Вторник, 20 июня 2017, 19:40
Отправлено #183


Маньяк
Group Icon

Группа: Проверяемые
Сообщений: 268
Регистрация: 05 июня 2017
Пользователь №: 59 184
QUOTE (Orter @ Воскресенье, 22 января 2017, 12:13)

Слышно что про маску маджора будет перевод?
*

Я читал на сайте Зельда64 что там чего то перевели (толи шрифты толи ещё что) .. наверно скоро переведут (может в следующем году). Но я покуда ни одну из зельд на 3дс не прошёл, так что никуда не спешу.
Недавно они перевели Tri Force Heroes 06-06-2017

Сообщение отредактировал grooomy - Вторник, 20 июня 2017, 19:45
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
charlieatbb
post Среда, 20 марта 2019, 08:48
Отправлено #184


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 4
Регистрация: 20 мар. 2019
Пользователь №: 65 992
К сожалению, не так много игр переведены на русский язык.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lps
post Среда, 20 марта 2019, 13:00
Отправлено #185


у меня всё хорошо
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 950
Регистрация: 11 мая. 2008
Из: Крым, Симферополь
Пользователь №: 26 686
QUOTE (grooomy @ Вторник, 20 июня 2017, 19:40)

Я читал на сайте Зельда64 что там чего то перевели (толи шрифты толи ещё что) .. наверно скоро переведут (может в следующем году). Но я покуда ни одну из зельд на 3дс не прошёл, так что никуда не спешу.
Недавно они перевели Tri Force Heroes 06-06-2017
*

Не прошло и года, но на всякий случай:
http://shedevr.org.ru/zelda64rus/translations.html#mm3d


--------------------
Silent Hill: Genesis
user posted image
user posted image
-= N-Gage QD | GB | NDSi 1.4.5E | N3DS + GW | PSP 2000 6.60 ME + 8Gb | PS Vita Wifi + 32Gb =-
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lps
post Воскресенье, 18 декабря 2022, 22:00
Отправлено #186


у меня всё хорошо
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 950
Регистрация: 11 мая. 2008
Из: Крым, Симферополь
Пользователь №: 26 686
Вышел перевод Paper Mario: Sticker Star:
https://m.vk.com/wall-192179488_1130


--------------------
Silent Hill: Genesis
user posted image
user posted image
-= N-Gage QD | GB | NDSi 1.4.5E | N3DS + GW | PSP 2000 6.60 ME + 8Gb | PS Vita Wifi + 32Gb =-
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulciol
post Четверг, 29 декабря 2022, 19:17
Отправлено #187


- Ваше политическое кредо? - Всегда!
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 392
Регистрация: 29 нояб. 2011
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 43 182
QUOTE (lps @ Воскресенье, 18 декабря 2022, 22:00)

Вышел перевод Paper Mario: Sticker Star:
https://m.vk.com/wall-192179488_1130
*

Перевод получился очень хорошим. Ребята молодцы и постарались на славу.


--------------------
PSN: SammlerVonSeelen, STEAM: Ulciol, MIIVERSE: F®est.
user posted image
user posted image
Стив: Постой-ка, вот оно! Я могу записаться в футбольную команду! Папа любит спорт. Держу пари - он с радостью посмотрит.
Роджер: Стив, посмотри на этих ребят, они спортсмены. Когда ты последний раз бегал? Я имею ввиду по настоящему, а не нажав кнопку "X".
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lps
post Четверг, 13 апреля 2023, 22:02
Отправлено #188


у меня всё хорошо
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 950
Регистрация: 11 мая. 2008
Из: Крым, Симферополь
Пользователь №: 26 686
Adventure Time: Explore the Dungeon Because I Don't Know!
https://m.vk.com/wall-176361519_389

Adventure Time: Secret of the Nameless Kingdom
https://m.vk.com/wall-176361519_272


--------------------
Silent Hill: Genesis
user posted image
user posted image
-= N-Gage QD | GB | NDSi 1.4.5E | N3DS + GW | PSP 2000 6.60 ME + 8Gb | PS Vita Wifi + 32Gb =-
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
decoy13
post Четверг, 13 апреля 2023, 23:57
Отправлено #189


F2qsbOrH6Uo
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 934
Регистрация: 01 апр. 2009
Из: Nintendo Land
Пользователь №: 31 305

--------------------
My PSP Music Videos Encodes
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kamikaze2007
post Пятница, 14 апреля 2023, 17:42
Отправлено #190


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 101
Регистрация: 27 сент. 2010
Из: Кольчугино
Пользователь №: 38 418
Тут, вроде, про игры с официальным переводом, для которых не надо ничего взламывать/прошивать/эмулировать. Для любительских переводов есть отдельная тема. Правильно?


--------------------
Консольщики Славных Деревень Владимирской Области
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
decoy13
post Пятница, 14 апреля 2023, 22:36
Отправлено #191


F2qsbOrH6Uo
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 934
Регистрация: 01 апр. 2009
Из: Nintendo Land
Пользователь №: 31 305
Ну, последние посты не про официальные переводы, а фанатские. Не вижу в этом особых проблем. Впрочем, модератор может перенести эти посты в ту тему если не нравицца.

Сообщение отредактировал decoy13 - Пятница, 14 апреля 2023, 22:40


--------------------
My PSP Music Videos Encodes
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Kotovskiy91
post Пятница, 21 апреля 2023, 20:19
Отправлено #192


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 7
Регистрация: 12 нояб. 2020
Пользователь №: 72 968
Ребята такая тема, не так давно преобрел себе 3дску и на ней были игры так вот одна из них была luigi's mansion dark moon на русском, приставку я форматировал как и флешку и теперь не могу найти в интернете ее на русском, разве что действительно в интернете есть скрины что этот перевод существовал, помогите найти
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lps
post Пятница, 21 апреля 2023, 22:44
Отправлено #193


у меня всё хорошо
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 950
Регистрация: 11 мая. 2008
Из: Крым, Симферополь
Пользователь №: 26 686
Автор перевода говорил, что выпилил его из интернета, насколько смог. Причина - не понравилось качество собственных трудов.


--------------------
Silent Hill: Genesis
user posted image
user posted image
-= N-Gage QD | GB | NDSi 1.4.5E | N3DS + GW | PSP 2000 6.60 ME + 8Gb | PS Vita Wifi + 32Gb =-
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kamikaze2007
post Суббота, 22 апреля 2023, 00:00
Отправлено #194


Ветеран
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 101
Регистрация: 27 сент. 2010
Из: Кольчугино
Пользователь №: 38 418
Подождите, Luigi's Mansion 2 и так на русском, официально. Зачем ещё какие-то переводы?


--------------------
Консольщики Славных Деревень Владимирской Области
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulciol
post Суббота, 22 апреля 2023, 08:29
Отправлено #195


- Ваше политическое кредо? - Всегда!
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 392
Регистрация: 29 нояб. 2011
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 43 182
QUOTE (kamikaze2007 @ Суббота, 22 апреля 2023, 00:00)

Подождите, Luigi's Mansion 2 и так на русском, официально. Зачем ещё какие-то переводы?
*

Может имеют ввиду первую часть.


--------------------
PSN: SammlerVonSeelen, STEAM: Ulciol, MIIVERSE: F®est.
user posted image
user posted image
Стив: Постой-ка, вот оно! Я могу записаться в футбольную команду! Папа любит спорт. Держу пари - он с радостью посмотрит.
Роджер: Стив, посмотри на этих ребят, они спортсмены. Когда ты последний раз бегал? Я имею ввиду по настоящему, а не нажав кнопку "X".
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
webdriver
post Воскресенье, 14 июля 2024, 19:27
Отправлено #196


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 22
Регистрация: 23 авг. 2015
Пользователь №: 53 163
Русификатор для Fire Emblem: Awakening
https://forum.zoneofgames.ru/topic/74628-fi...blem-awakening/
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ulciol
post Среда, 31 июля 2024, 06:54
Отправлено #197


- Ваше политическое кредо? - Всегда!
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 2 392
Регистрация: 29 нояб. 2011
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 43 182
QUOTE (webdriver @ Воскресенье, 14 июля 2024, 19:27)
Русификатор для Fire Emblem: Awakening
https://forum.zoneofgames.ru/topic/74628-fi...blem-awakening/
*
Отличная новость, ждал этого перевода.


--------------------
PSN: SammlerVonSeelen, STEAM: Ulciol, MIIVERSE: F®est.
user posted image
user posted image
Стив: Постой-ка, вот оно! Я могу записаться в футбольную команду! Папа любит спорт. Держу пари - он с радостью посмотрит.
Роджер: Стив, посмотри на этих ребят, они спортсмены. Когда ты последний раз бегал? Я имею ввиду по настоящему, а не нажав кнопку "X".
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 

Reply to this topicStart new topic
2 чел. читают эту тему (2 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 
Упрощённая версия Сейчас: Пт., 01 нояб. 2024, 02:08
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.