[ Каскадный ] · Стандартный · Линейный Framemeister: приятно познакомиться, компактный царь!, Перевод обзора Fudoh

[Kito1984]

КОРОЛЬ МЁРТВ. ДА ЗДРАВСТВУЕТ КОРОЛЬ!

Орёл приземлился! (Нил Армстронг о посадке на Луну – прим. переводчика). Через 14 месяцев после первого анонса и практически 6 лет после выпуска легендарного XRGB-3 компания «Micomsoft» начала поставки новинки, XRGB-Mini, также известной под кодовым именем FRAMEMEISTER. Несмотря на то, что слово «мини» в официальном названии позволяло надеяться на меньшую цену по сравнению со старшим братом, по факту она оказалась той же самой. «Micomsoft» просит за аппарат 38 640 йен (496 долларов/380 евро). В данном обзоре будет проанализировано, обоснована ли цена, кто является целевой аудиторией новой Mini и какие недостатки есть у нового детища «Micomsoft».

Благодаря весу всего в 295 грамм (10,4 унции) Framemeister кажется очень лёгким и напоминает китайскую электронную игрушку, ничуть не похожую на видеопроцессор ценой 500 долларов США (просто напоминание: DVDO Edge Green также стоит 499 долларов). Ну да ладно, не будем заострять внимание на внешнем виде, ведь провожают по уму, не так ли? Mini поставляется с источником питания 5В (100-240В) и пультом ДУ, который не сильно отличается от того, что прекрасно известен нам по XRGB-3. Кроме того, в комплект входит кабель-переходник со SCART (JP21/Euro) на Mini-Din 8, печатное руководство и micro-SD карта объёмом 512 Мб (карта – уже нет, увы, - прим. переводчика). В комплекте отсутствует кабель-переходник D-Terminal/компонент, что весьма неприятно, так как 1) такой кабель некогда был в комплекте XRGB-3 и 2) найти подобные кабели где-то, помимо Японии, весьма нелегко. Если вы собираетесь приобрести Mini, обязательно закажите себе такой кабель.

На лицевой стороне Mini есть композитный и s-video входы, а также аналоговый вход для стереозвука. Слева находится вход Mini-Din 8, который можно использовать с источниками RGB сигнала 15 кГц (если вы собираетесь сделать переходник самостоятельно, схема есть здесь, на wiki-странице Gamesx.com). В отличие от других аппаратов XRGB, в которых вход SCART мог также использоваться для приёма компонентного сигнала, в этой версии он ограничен RGB. На обратной стороне есть один HDMI выход, два HDMI входа, один вход D-Terminal с аналоговыми входами для стереозвука, разъем для micro-SD карты и подключения mini-USB. Очевидно, что в «полном фарше» отсутствует VGA вход для систем типа Sega Dreamcast и VGA выход для аналоговых дисплеев либо более быстрых (или подвергающихся меньшей обработке) VGA-входов на ЖК/плазменных телевизорах.

Несмотря на высокую цену, непонятность ширнармассам и возможность заказа только напрямую из Японии, XRGB-3 оказалась лучшим видеопроцессором для всего, что выводит 240p сигнал. Естественно, это задрало планку до небес, и от Mini мы ожидали очень и очень многого ещё до анонса. XRGB-3 предлагала два совершенно разных режима обработки. Один обеспечивал бритвенно острое масштабирование до WUXGA разрешения, но без эмуляции растровых строк (B0); второй удваивал строки и выводил изображение только в 480p, зато – с возможностью отображения волшебных линий (B1). Несмотря на то, что режим B0 был совместим с большинством источников, использовать с большинством из них B1 было сущим мучением. В XRGB-Mini нам обещали объединить два этих режима в одном, новом и простом в использовании инструменте.

При первом подключении к ТВ в Framemeister’е установлено изрядно совместимое разрешение 480p. С помощью экранного меню HDMI-выход можно легко настроить на вывод следующих разрешений: 480p, 720p, 1080i и 1080p. Хотя сама «Micomsoft» не рекомендует использовать 1080i - в связи с длительным временем обработки (480i после устранения чересстрочной развёртки преобразуется в 480p, затем масштабируется до 1080p, после чего сигнал вновь конвертируется в вывод с чересстрочной развёрткой - 1080i). Экранным меню легко пользоваться, и оно полностью переведено на английский язык (начиная с прошивки 1.04, язык можно переключить).

Регулировка громкости звука на пульте ДУ работает только со встроенным PCM сигналом, поступающим с одного из HDMI или аналоговых входов. Если вы запускаете систему с цифровым звуковым сигналом (DD5.1 или DTS), настройки звука работать не будут.

Из-за существенного количества режимов обработки новый процессор QDEO Kyoto G2 производства Marvell, установленный во Framemeister, казался слегка переусложнённым, однако большинство доступных режимов по факту оказались практически идентичными, с небольшими различиями лишь в насыщенности цветов. Стандартным режимом является адаптирующийся к движению и пикселям деинтерлейсер, подходящий для 480i и 1080i материалов. В режимах «Кино», «Аниме» и «Естественный» используются аналогичные настройки деинтерлейсинга. В режиме «Аниме» просто увеличивается насыщенность цветов и контраст. Режимы «Игра1», «Игра2» и «Мастер» используют более простой, основанный на полях режим деинтерлейсинга, который приводит к незначительному потряхиванию экрана по вертикали (обычному для деинтерлейсинга Bob типа). В режиме «Игра1» используются стандартные настройки цветов, «Игра2» пользует настройки цвета для аниме, а режим «Мастер» добавляет к режиму «Игра1» растровые линии. В режиме «Картинка» используется 2:2 режим деинтерлейсинга статических изображений. С учётом того, что процессор Marvell довольно мощный (это тот же процессор, что используется в отмеченном множеством похвал Blu-Ray плеере Oppo BDP-93), очень жаль, что «Micomsoft» не включила в комплект режим деинтерлейсинга «Телекинопроекция» (повышает плавность, но снижает частоту кадров на 0,1% - прим. переводчика) для 3:2 источников.

Настройки масштабирования позволяют отобразить на экране изображение 1:1 (для 480i/p источников) или 2:1 (для 240p источников) в режиме «Масштаб x1». В этом режиме со всех четырёх сторон изображения присутствуют большие черные полосы, но он отлично подходит для захвата изображения, так как позволяет делать это в разрешении 720p и обрезать границы для получения идеального 1:1 изображения. Для изображения формата 4:3 используется режим «Стандартный», тогда как «Обычный 2» сохраняет соотношение пикселей источника. Для игр с соотношением сторон экрана «4:3 letterbox», например, Biohazard 4 на GameCube или систем PSP доступны настройки масштабирования «Letterbox». Однако постоянно изменяющиеся в зависимости от игры настройки масштабирования или растягивания отсутствуют.

Большинство опций в меню не требуют дополнительных разъяснений. Теперь вы можете управлять всеми доступными режимами обработки и настройками масштабирования с пульта ДУ. У вас есть два набора разрешений - для HDMI и DVI режимов (здесь есть все стандартные для ПК разрешения, начиная с 640x480, 1024x768 и 1360x768 и вплоть до 1600x1200 для 4:3 экранов и 1920x1200 для 16:10 экранов). Одно из подменю зарезервировано за настройками Marvell. Здесь можно включить режим насыщенных цветов, отрегулировать наклон и настройки движка горизонтального и вертикального масштабирования. Для масштабатора Marvell также доступны предустановленные режимы «Игра» и «Видео». Наклон используется для регулировки горизонтального масштабирования, когда в игре применяется более широкое, чем 4:3, разрешение. Использование неверных настроек наклона может привести к небольшому дрожанию границ по вертикали. И оно действительно минимальное, настолько, что я даже не замечал его в первые сеансы тестирования.

Marvell QDEO Kyoto G2 и 1200p дисплеи: К сожалению, XRGB-Mini фактически не поддерживает ЖК-дисплеи с разрешениями 1600x1200 или 1920x1200 точек. Несмотря на то, что оба разрешения доступны в настройках DVI, игры ограничены 1080 строками видео. Это прекрасно подходит для 16:9 материалов, которые отображаются в разрешении 1920x1080 на 16:10 дисплеях и 1600x900 на 4:3 дисплеях, но разочаровывает при отображении 4:3 материалов, которые отображаются в разрешении 1440x1080 с чёрными границами с каждой из четырёх сторон. Для того, чтобы избавиться от границ, вы можете выбрать более низкое разрешение, но это также приведёт и к некоторой потере резкости, так как дисплею необходимо будет вновь масштабировать полученное изображение.

Первый пробный запуск я произвёл с классическим 480i источником. Век 480i был тёмным веком игровой индустрии, начавшимся с поздних PS1 игр и пронёсшим свои мутные воды сквозь всю эру PlayStation 2. XBox1 оказался в этом плане более удачлив, так как большинство игр могли также работать в 480p. У GameCube была поддержка 480p в наиболее значимых играх NTSC региона, тогда как у Dreamcast сходным образом была реализована поддержка VGA. Сегодня 480i остаётся коронным предметом для изучения каждым преобразователем чересстрочной развёртки. Видео формата 480i@60 требует адаптирующегося к движению и пикселями деинтерлейсинга, что и предлагает широкой публике процессор Marvell QDEO. Устранение чересстрочной развёртки в тех играх, что действительно имеют формат 480i, выглядит совершенно фантастически. Уровень деталей – исключительный, а резкость – прекрасная. В 240p играх, которые выводятся в разрешении 480i (большинство сборников классики на PS2) устраняющий чересстрочную развёртку движок может становиться слегка агрессивным, и вы можете начать замечать тут и там артефакты. Выбор режима обработки «Игра» вместо «Стандартного» позволяет применить к входному сигналу деинтерлейсинг одного поля (схожий с тем, что предлагает в режиме B1 XRGB-3). Это приводит к небольшому вертикальному дрожанию. Изображение выглядит хорошо, но не так резко, как в режиме B1 XRGB-3. Движок масштабирования предлагает два варианта предустановок («Игра» и «Видео») и возможность регулировки масштаба при горизонтальном и вертикальном масштабировании. В некоторых 480i играх настройки «Игра» выглядели откровенно неправильно (ступеньки на всех диагональных границах), но смена их на «Видео» отлично справилась с проблемой. Посредством изменения вручную настроек масштабирования по вертикали (перемещение ползунка с 6 на 8) мне удалось устранить даже падающие тени в 480i материале в режиме обработки «Стандартный» (протестировано в SvC Chaos на PS2). Однако, если сильно завысить значение, масштабируемое изображение становится слишком расплывчатым, так что я не уверен, чего именно хотела добиться «Micomsoft», предложив регулировать масштабирование вручную (по крайней мере в такой степени). Увы, собственноручные настройки масштабирования не сохраняются, и удаляются, как только вы выбираете один из вариантов предустановок.

Та вещь, которая, по моим ожиданиям, должна была быть ужасной (и которая действительно оказалась по-настоящему уродливой), так это возможность настройки резкости. Данная опция также обрабатывается процессором Marvell, и работает она так же погано, как и у всех остальных доступных на рынке аппаратах Marvell (в том числе Blu-Ray плеере Oppo BDP-93). Ползунок резкости можно регулировать в диапазоне от 0 до 32. Для всего от 480p до 1080p его необходимо сбросить до 0. В разрешениях 240p и 480i его можно установить на 1 или 2, не вызвав совсем уж катастрофических изменений. По моим наблюдениям, изменение настроек горизонтального и вертикального масштабирования – гораздо более изящный способ добавить немного остроты во все SD и ED входные разрешения. При более низких настройках управление резкостью делает изображение «восковым», похожим на то, что можно получить при включении агрессивного управления «шумом» на телевизоре.

Игры с первой PlayStation на Framemeister: игры с PS1 на Mini выглядят потрясающе. Если для их воспроизведения используется PS2 с компонентным выходом можно заметить немного шума в тёмно-серых областях экрана. Но, за исключением этого, жаловаться абсолютно не на что.

Framemeister сияет алмазом при работе с любыми 240p сигналами, с которыми я пробовал его использовать. 240p сигналы распознаются как полностью аналоговые. Деинтерлейсинг не применяется. В работе с 240p не имеет значения, выберете ли вы режим обработки «Стандартный» или «Игра». «Meister» – это тот же режим, но с добавленными растровыми строками. Без тени сомнений Framemeister является лидером среди устройств для обработки 240p. При использовании на выходе иных разрешений (480p, 720p или 1080p) можно выбирать уровень резкости. В разрешении 1080p изображение выглядит невероятно чётким и качественным. При использовании правильных настроек масштабирования оно настолько же прекрасно, как на XRGB-3 (в режиме B0). С учётом воспроизведения растровых строк в 1080p, однако, 720p – моё любимое выходное разрешение. Оно не такое чёткое, как 1080p (из-за дополнительного масштабирования телевизором), но выглядит как минимум не хуже, чем XRGB-3 в режиме B1. Картинка в разрешении 480p всё ещё хороша, хотя и чуть более мыльновата по сравнению с выводом 480p сигналов XRGB-3 – больше похожа на то, что можно получить на выходе классических удвоителей строк развёртки производства Faroudja.

Баги в текущей прошивке XRGB-Mini:

- незначительный хроматический сдвиг в красном канале на отдельных источниках (например, PS2). Весь красный цвет сдвинут примерно на 1-2 пикселя (в сравнении с источником). При использовании большого ТВ это приводит к 2-3 мм сдвигу. Проблему можно излечить, установив Mini в режим вывода RGB (вместо YCbCr), однако это может зависеть в том числе и от ТВ.

- ещё одним багом является то, как отображаются растровые строки в высоких разрешениях. Несмотря на то, что они выглядят отлично в разрешениях 480p и 720p, они просто ужасны в 1080p. «Micomsoft» на заметку: вместо того, чтобы затемнять одну строку пикселей, следует затемнять две.

- Вертикальная синхронизация не отключается полностью (после выключения), поэтому Mini в данный момент невозможно использовать для захвата видео (частично исправлено прошивкой 1.04 FW).

- Framemeister легко «теряет» 576i и 288p сигналы. Я несколько раз оставался наедине с пустым экраном, и мне приходилось перезапускать Mini или источник, чтобы вернуть изображение взад (меню продолжали работать, однако сигнал источника более не отображался).

- растровые строки часто отображаются на неверных линиях 480i и 480p материалов (на чётных строках вместо нечётных или наоборот).

- Mini необходимо время (10+ секунд) для повторной синхронизации после изменения входного сигнала или для установки связи с HDMI.

Масштабирование уже прогрессивных ED или HD сигналов (например, 480p через компонент или 720p у XBox360 через HDMI) – выполняется на «ять». На тонкую настройку горизонтального/вертикального масштабирования уйдёт несколько минут, но после этого изображение будет выглядеть именно так, как должно. Я не фанат обработки HD форматов. Несколько лет назад многие ТВ действительно отстойно масштабировали 480p или 720p сигнал до родного разрешения панели, но большинство современных ТВ вполне приемлемо изменяют масштаб прогрессивных сигналов. Не думаю, что буду подавать сигнал от XBox360 через Framemeister, разве что будет до боли не хватать HDMI-входов. Если вы видели другие мои обзоры аппаратов для радикальной смены масштаба, то знаете, что я страстный фанат отличного масштабирования. Отвечающий за масштабирование процессор Marvell QDEO хорош. Он лучше процессора DVDO/ABT, так как не приводит к появлению паразитных изображений (если не выкручивать настройки яркости), однако не так хорош, как процессор Optoma. Выбрав правильные настройки масштабирования, можно однако ж добиться схожей картинки. В текущей прошивке есть баг при обработке 480p компонентного сигнала PS2. В красном канале цветности имеет место быть хроматический сдвиг, который приводит к сдвигу всех красных цветов на несколько пикселей влево (в сравнении с сигналом яркости) – что немного замыливает картинку. На изображениях ниже слева представлены предустановки «Видео», а справа – «Игра». На них также можно заметить хроматический сдвиг. В зависимости от ТВ его может быть получится устранить, установив Mini в режим вывода RGB с помощью опции изменения цветового пространства.

Framemeister и PlayStation 2: 480p игры в данный момент страдают от хронического, тьфу, хроматического сдвига. В режиме 480i довольно-таки годно устраняется чересстрочная развёртка, а процессор масштабирования – хорош. 240p, конечно же, выглядит отлично.

Серьёзной проблемой XRGB-3 была аналоговая обработка. Устройство было очень чувствительно к «шуму», что приводило к нестабильной синхронизации на выходе. Многие источники можно было использовать, только активировав фильтр низких частот. У Framemeister нет такой настройки. В общем и целом, аналоговая обработка устройства великолепна. Есть режим настройки аналого-цифрового преобразователя вручную, но я не увидел особой разницы, отрегулировав его. В большинстве источников, которые я использовал, шума не наблюдалось. При использовании компонентного (или D-Terminal) кабеля на PS2, однако, шум проявлял себя, особенно в тёмно-серых областях или в случаях, когда настройки яркости не были надлежащим образом отрегулированы. Не сказал бы, что это провал, но это раздражает. 15 кГц сигнал PS2 с использованием RGB-кабеля вместо компонентного позволил избавиться от шума.

Ещё одной большой проблемой XRGB-3 была совместимость устройства с различными источниками. Годами я держал под рукой удвоитель строк марки Faroudja просто, чтобы время от времени сыграть на PC Engine. Для некоторых моделей Mega Drive необходимы были специальные настройки XRGB-3. Мой Saturn второй модели отображался с небольшим изгибом в верхней части изображения. MVS было практически невозможно использовать в B1 режиме XRGB-3, и каждый, кто использовал XRGB-3, знает о скандально известной автоматической подстройке частоты (AFC), которую можно было использовать, чтобы излечить искривление в верхней части картинки, но параллельно добавить немного дрожания в выходной сигнал. ПОДИТЕ ВОН, проблемы с совместимостью! За последние несколько дней я использовал с Framemeister штабеля систем, в диапазоне от классики вроде Super Famicom, Mega Drive и PC Engine до PlayStation 1 и Saturn, PS2 и XBox360. И все они работали безукоризненно без каких-либо признаков нестабильности (ну ладно, мне пришлось заменить RGB-кабель у PC Engine, но, думаю, я смогу с течением тысячелетий с этим смириться). Я был особенно впечатлён тем, насколько безупречно Framemeister работал с PGM и NeoGeo MVS, соединёнными через суперган. Я искренне ожидал проблем с синхронизацией, частотой кадров и Бог знает, чем ещё, но всё работало прекрасно, как на моём ЖК-ТВ от Sony, так и на ЖК-мониторах NEC. Превосходно!

Есть ли что-то, в чём XRGB-3 лучше, чем Framemeister? Ну, XRGB-Mini – отличный аппарат. Он современный, полностью совместим с HDMI и работает без каких-либо проблем со всем, с чем я успел его попробовать. Однако у XRGB-3 есть преимущество. Он оснащён огромным количеством входов (несколькими входами D-Terminal, вторым RGB-входом в тыльной части, входом для обработанного VGA для Dreamcast), он может создавать точную имитацию 480i на ЭЛТ с «налётом» растровых строк. Он намного резче XRGB-Mini в низких разрешениях (особенно в режиме B1 в разрешении 480p) и, помимо всего прочего, он умеет надлежащим образом крутить UXGA (1600x1200) и WUXGA (1920x1200) режимы с острым как бритва полноэкранным масштабированием. Режим B0 XRGB-3 в данный момент более резкий, если говорить об источниках, подверженных хроматическому сдвигу (PS2 и GameCube). Кроме того, XRGB-3 должным образом работает с платами от Seibu Kaihatsu (Raiden Fighters и т. п.), прекрасно преобразуя частоту кадров из 54 Гц в 60 Гц. XRGB-Mini по состоянию на день сегодняшний не работает с 54 Гц входом. Если вы предпочитаете очень резкую картинку и хотели бы использовать 20/21-дюймовый 4:3 или 24-дюймовый 16:10 ЖК, XRGB-3 может – несмотря на все свои изъяны- лучше отвечать вашим целям.

Framemeister выводит на дисплей два экрана с информацией о текущем состоянии системы. Сжатая версия вызывается нажатием кнопки на пульте ДУ. В данном случае отображаются входное разрешение, выходное разрешение, статус блокировки вертикальной синхронизации и формат звука (PCM или Bitstream). Более подробное описание всего любого можно получить в меню (см. «Полный статус»). На 4-страничном экране представлена подробная информация о входном сигнале (в том числе частоте обновления с точностью до сотых долей), выходном сигнале, задержке, вызванной обработкой, а также количестве часов наработки и частоте включений Mini. На экране выхода всегда указано, что «60 Гц вертикальная синхронизация заблокирована», однако я проверил сей факт с помощью другого процессора и показатели HDMI фактически «изгибаются» в зависимости от входа. Это верно даже в случае с PGM или MVS, которые работают на частоте 59,18 Гц. Как только вы разблокируете вертикальную синхронизацию, выводимая частота обновления будет равна 59,94 Гц (стандартные NTSC и HD-тайминги). На сегодняшний день мне не удалось найти источника, ради которого пришлось бы разблокировать вертикальную синхронизацию. При её разблокировке заикание сигнала довольно очевидно. Лично я не могу назвать такой вариант играбельным, однако это и необходимо для захвата видео.

Игры Super Famicom, Mega Drive, PC Engine и Framemeister: чистое удовольствие. Все винтажные системы, которые мне удалось на данный момент опробовать, выглядят отлично, мне не потребовались дополнительные настройки, и я не заметил каких-либо проблем с совместимостью. Я использую выдержанный Super Famicom 1990 года выпуска, что означает, что при использовании более новых ревизий вы можете добиться даже более резкого изображения (топология печатной платы была изменена в 1992 г.). Все шоты сделаны с использованием 720p выхода Mini, если воспользоваться 1080p, изображение будет ещё более резким.

Пара слов о вызванной обработкой задержке: XRGB-mini - быстр, действительно быстр! В действительности, он настолько быстр, что я даже не понимаю, как он работает. Я пока не замерял фактическую(ие) задержку(и), но при сравнении с B1 режимом XRGB-3, Mini не «кажется» сколь-нибудь медленнее. Задержка должна отображаться на экране полного состояния. В зависимости от входного разрешения, выходного разрешения и режима обработки, отображаемая задержка варьируется в диапазоне от 1,03 до 9,83 мс. Даже при должном устранении чересстрочной развёртки в режиме 480i отображаемая задержка – это практически и не задержка вообще. Самое странное в этом заключается в том, что адаптирующемуся к пикселям деинтерлейсеру видео необходим буфер как минимум из двух полей, чтобы рассчитать новый кадр с информацией из каждого поля. Ещё более странным является то, что сама «Micomsoft» пишет в руководстве, что для критичных к времени задержки играм следует использовать игровой режим (а не стандартный), несмотря на то, что показатели в стандартном режиме ничуть не ниже (судя по экрану статуса). Вскоре я займусь этой проблемой более плотно, но, как бы то ни было, кажется, что Framemeister достаточно быстр даже для самых хардкорных и скоростных шут’эм апов (или Bemani. Или иных быстрых игр, что бы там ни было вам по вкусу).

Растровые строки в режиме «Meister»: Один из режимов обработки Framemeister называется «Meister». Он аналогичен режиму «Игра1», но добавляет к итоговому изображению растровые строки. Растровые строки можно использовать с любыми 240p, 480i и 480p источниками. В отличие от XRGB-3, отображавшем «классические» растровые строки в 240p материалах и похожие на ЭЛТ 480i растровые строки в режиме 480i (и вовсе не отображавшем их с 480p источниками), Mini позволяет прочертить «классические» 240p строки с любыми сигналами. Толщину растровых строк нельзя регулировать (пока). И, несмотря на то, что строки не 100% чёрные (как на XRGB-2), они все ещё слегка полноваты (при выборе HD вывода). Если вы использовали XRGB-3, растровые строки Mini можно сравнить со значением «125» у XRGB-3 (если выставить на Mini разрешение 720p). При использовании 480p выхода они гораздо более тонкие и похожи на «180» на XRGB-3. Растровые строки отлично выглядят с любыми 240p материалами, но не идеальны во всех 480i/480p наименованиях. В большинстве 480i игр, которые я запускал (Sengoku Ace, PS2 Metal Slug’и), растровые строки наносились на неверные поля (например, на чётные линии, несмотря на то, что на нечётных выглядели бы лучше).

Framemeister применяет различные виды растровых строк в зависимости от выходного разрешения. У 480p выхода изображение получается достаточно типичным и затеняется (или заливается чёрным) каждая вторая линия. В 720p мы имеем тёмную линию, более светлую линию и оригинальную строку пикселей. В 1080p Framemeister использует очень тонкие растровые строки (затеняется только 1 строка на каждые 4 строки пикселей), что выглядит воистину безобразно и, будем надеяться, будет оттехобслужено в самом ближайшем б. Выходные разрешения с 768-ю строками (XGA и WXGA) и активированными растровыми строками выглядят не слишком хорошо, масштаб скачкообразный. То же касается некоторых режимов вывода DVI. Во всех высоких разрешениях (960p, 1050p, 1080p) растровым строкам не помешал бы тренажёрный зал.

Ниже можно посмотреть сравнения фото с полупрофессионального фотоаппарата: 480p (верхнее левое), 720p (верхнее правое) и 1080p (нижнее):

Framemeister и игры Sega Saturn: безупречная демонстрация. Я использую японский 21-контактный SCART-кабель, в котором вместо «чистой» синхронизации используется синхронизация по композитному сигналу. Для тестирования я применял системы моделей 1 и 2 и различные RGB-кабели (с композитной и чистой синхронизацией) – все они давали аналогичные (ошеломительные) результаты.

50 Гц PAL источники и Framemeister: в данный момент воспроизведение PAL – это проблема. Хотя процессор Marvell легко может работать с 50 Гц входом, к сожалению, «Micomsoft» не удосужилась включить в комплект правильные выходные тайминги. 576i сигналы распознаются и преобразуются в 60 Гц выходные тайминги. 288p сигналы также принимаются, но отображаются в виде 240p и обрабатываются соответственно (что означает, что некоторые линии обрезаются и сигнал преобразуется в 60 Гц). Изменение частоты кадров с 50 до 60 выполняется адекватно, и вы даже действительно сможете сыграть в медленную РПГ, но, конечно же, далеко не идеально для любого быстрого боевика с плавно прокручивающимися фонами. Большинство ЖК и плазменных ТВ, реализующихся в Японии и США, могут отображать только 60 Гц сигналы, невзирая на то, что HDMI поддерживает как 50, так и 60 Гц во всех HD таймингах. ТВ, которые продают в Европе, могут легко обрабатывать 720p50, 1080i50 и 1080p50 сигналы, поэтому нам остаётся только надеяться, что «Micomsoft» добавит программный переключатель, активирующий поддержку также и 50 Гц выходных таймингов. В идеале 50/60 Гц должны распознаваться автоматически, чтобы Framemeister переключался между режимами 720p50 и 720p60 (или иными разрешениями) без дополнительных понуканий.

Framemeister и игры на PGM и NeoGeo MVS: в связи с тем, что частота кадров на выходе равна 59,18 Гц, они не вполне соответствуют NTSC стандарту (59,94 Гц). Это вызывало множество проблем при использовании XRGB-3 и иных процессов. Framemeister идеально работал с обеими системами – с полной блокировкой вертикальной синхронизации. Для плат с нестандартными частотами обновления (например, плат Seibu с 54 Гц выходом) вам по-прежнему понадобится XRGB-3. Framemeister (пока) не умеет с ними работать.

Так какое место занимает Mini среди всех прочих видеопроцессоров, которые я тестировал в прошлом? Учитывая цену практически в 500 долларов США это, очевидно, высокотехнологичный аппарат, который подойдёт не всем. Если вы планировали вскоре купить XRGB-3 и не относитесь к той немногочисленной категории людей, которой необходимо идеальное в плане пикселей масштабирование с 1200 строками видео (для 24-дюймовых 16:10 ЖК-дисплеев) или возможность работы c PAL сейчас и немедленно, купить лучше Mini. Аппарат гораздо проще в использовании и, конечно же, будет лучше поддерживаться «Micomsoft» в будущем (если говорить об обновлениях прошивки и т. п.). Примерно за треть указанной цены вы по-прежнему можете купить процессор производства Faroudja типа Videon или Vigatec вкупе с SLG3000 в качестве устройства для создания растровых строк. Если на вашем мониторе или ТВ есть VGA, данные устройства по-прежнему остаются ценными и отличными альтернативами. Примерно за 250-350 долларов вы можете купить iScan VP30 и SLG3000. VP30 предлагает гораздо больше опций для реальной обработки фильмов и ТВ-материалов, *как минимум * не хуже Mini в вопросе деинтерлейсинга 480i и не страдает от ошибок процессора масштабирования, связанных с паразитными изображениями на границах. Хотя всё это и не даст настолько же резкой картинки при обработке сырого 240p с кровью, как у Mini. Совместите любой из вышеуказанных процессоров с Gefen VGA-DVI (или HDMI) масштабатором, и у вас будет мощная комба, пригодная для работы с 288p и 576i контентом с полной поддержкой растровых строк. В этом плане Framemeister отстаёт и, кто знает, сможет ли «Micomsoft» в результате добавить поддержку PAL... Если большинство интересных вам игр – это РПГ на PS2, и 240p не в приоритете, лучшим выбором для вас могут стать процессоры DVDO/ABT. На вторичном рынке устройства Edge продаются примерно за 350 бакинских.

Пара слов об обновлениях прошивки: «Micomsoft» уже выпустила два обновления вскоре после выпуска аппарата, и процесс обновления крайне прост. Вы просто размещаете папку с прошивкой на идущую в комплекте Micro-SD карту, вставляете её в Mini и подключаете к ней блок питания (в комплекте её уже нет и совместима с Mini, увы, не любая – прим. переводчика). Обновление занимает примерно 30 секунд. После этого необходимо сделать полный сброс ПО с помощью соответствующей опции в меню.

Заключение: «Micomsoft» сделала это! Framemeister – это колоссальный шаг вперёд в плане практичности, удобства и совместимости. Подошли к концу дни, когда для растровых строк необходимо было VGA-соединение, исчезли проблемы с непреднамеренным отключением, дрожанием изображения и дикими требованиями к RGB-кабелям. При использовании Framemeister вам не понадобится второй видеопроцессор для достижения оптимальных результатов. XRGB-mini прекрасно работает «из коробки». У неё есть незначительные недостатки (недоношенные 1200p режимы, отсутствующая поддержка 50 Гц, уродливые растровые строки в разрешении 1080p), но положительные качества легко перевешивают все эти (устранимые) изъяны. Друзья, поприветствуем нового короля (в обработке 240p)!!

Несколько мыслей после месяца использования Mini: я совершенно не понимаю того, как «Micomsoft» позиционирует Mini на рынке. С учётом того, что устройство является наследником XRGB-3, очевидной главной целью была обработка 240p, и в этом плане у Mini всё отлично. Помимо отсутствующей (в данный момент) поддержки плат с нестандартными частотами обновления (например, плат Seibu с 54 Гц), Mini действительно самый лучший процессор для обработки 240p на рынке. Однако, обработка HDMI, по моему опыту, совершенно не требуется. Я не вижу необходимости в обработке игр с X360 или PS3 (помимо как для правильного отображения на дисплее с соотношением сторон 16:10), и мне хотелось бы, чтобы устройство было дешевле, а HDMI-входы были заменены одним или двумя компонентными входами. Отсутствующий вход для VGA – явный недосмотр, так как было бы отлично иметь возможность подключить Dreamcast без необходимости предварительного преобразования сигнала в компонентный. Обработка 480p также могла бы быть даже лучше. Ещё одной претензией, как по мне, является то, что приходится *часто* подкручивать настройки масштабирования вручную. Различным источникам требуются разные настройки, и вряд ли найдутся два источника, которые одинаково хорошо бы работали с идентичными настройками.

Этот обзор был обновлён во втором квартале 2013 г. с целью учёта всех исправлений, которые были внесены в прошивку Framemeister на данный момент.

Список пожеланий к будущим обновлениям прошивки:

- дать возможность регулировать толщину растровых строк вручную (добавлена)

- дать возможность выбирать между чётными и нечётными линиями при наложении растровых строк (особенно для 480i и 480p) (добавлена)

- добавить 240p x 3 режим масштабирования для 720p выхода (это позволит добиться равномерных растровых строк на 768p дисплеях)

- дать гарантию, что переключатель вертикальной синхронизации действительно работает. В данный момент он самостоятельно возвращается в автоматический режим. Обязательное условие для правильного захвата видео

- добавить 50 Гц режимы вывода (вручную или же автоматически) - 576p50, 720p50, 1080i50, 1080p50. Marvell может с ними работать (сделано)

- добавить возможность сохранять настройки изображения/ масштабирования (идеально, если бы они включались кнопками A, B и C на пульте ДУ)

- включить растровые строки для 480p на HDMI входах (например, для XBox360) (добавлено)

- добавить поддержку 31 кГц для входа Mini-Din 8 (если это технически возможно) (добавлено)

- добавить функцию маскировки границ (например, для преобразования цветной каёмки изображения в играх с Mega Drive)

Новёхонький XRGB-mini Framemeister можно купить на сайте SOLARIS JAPAN по разумной цене и с «дружелюбной» таможенной декларацией.

Оригинал - http://retrogaming.hazard-city.de/framemeister.html.

Сообщение отредактировал Kito1984 - Понедельник, 27 ноября 2017, 16:20

[Fury-Wellfedded]

Производство Framemeister официально прекращено с конца июня 2019.
https://twitter.com/MicomsoftX/status/1144393172367245312

Остается надеяться что они работают над новым устройством.