Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный Русификация игр на Wii своими силами, ...

[MMAX]

Ждал.Дождался.
Играть и записывать косяки?Поучаствую)
Спасиб,Антон299.

[Yezhik]

Zelda Twilight Princess: РУССКАЯ ВЕРСИЯ (1.0 Release Candidate). (100%).

Мои поздравления

[Anton299]

Играть и записывать косяки?

Да )
Только не записывать, а в картинках (если с эмулятора - скриншоты (F9), если с приставки - фотки с телека). Постить в тему на форуме зельда64рус.

Сообщение отредактировал Anton299 - Среда, 24 марта 2010, 11:19

[Lamerpupkin]

Zelda Twilight Princess: РУССКАЯ ВЕРСИЯ (1.0 Release Candidate). (100%).

ТОЛЬКО для тестирования, т.к. скорее всего еще будут исправления.

Всплываем и мы.Спасибо за перевод.Надеюсь по своей наивности что Wind Waker ждет таже участь.

[Anton299]

С меня хватит и Твайлайт принцессы ) ...
Виндвакером хотел народ заниматься... но народ, говорят, в командировках...

[MMAX]

Не надо наседать на героя!Вот выйдет новая Зельда...),а пока пущай отдыхает.(шутка)

Сообщение отредактировал MMAX - Четверг, 25 марта 2010, 11:19

[fet1234]

у меня игра после патча все время виснет на моменте когда Линк попадает впервые в другой мир и очнувшись за решоткой ему сначала рвут цепь, а потом при попытке поговорить с принцессой все намертво виснет (((

через усб лоадер не пахало, через неогаму седьмую все заработало
играю на софтмоде, прошивка 4.1e.

[DENDEN]

ты, дядя, пользуйся кнопочкой Edit , а то отправят в библиотеку.
и не забывай указывать, на чем гамаешь

[Anton299]

Ну раз неогаммы и прошивки - значит Вии.
Почему именно висло в этом конкретном месте - сказать не могу, т.к. и я, и тестер проверяли (проверяем) все на эмуляторе.
Плюс надо учитывать то, что в образ все-таки внесены изменения и у всех на разных приставках/лоадерах/прошивках все тоже может работать по разному или вообще не работать...

Сообщение отредактировал Anton299 - Суббота, 10 апреля 2010, 21:58

[fet1234]

Anton299, главное все заработало)
Спасибо всем переводчикам за работу. wii не так давно взял и все не проходил игру, ждал пока переведете. Зато теперь здорово играть на родном)))

[dnd1]

Спасибо всем переводчикам за работу.

Весь переводчик и есть Антон

Плюс надо учитывать то, что в образ все-таки внесены изменения и у всех на разных приставках/лоадерах/прошивках все тоже может работать по разному или вообще не работать...

Неработать из-под неогаммы может только если криво собран образ или проблемы с ИОСами

[Anton299]

Все, финиш.
Twilight Princess RUS, версия 1.1.

Спасибо за внимание

Сообщение отредактировал Anton299 - Суббота, 10 апреля 2010, 16:09

[Lamerpupkin]

Все, финиш.
Twilight Princess RUS, Версия 1.1.

Спасибо за внимание

Тебе Антон спасибо большое.Надеюсь ты еще не уходишь на пенсию:-)мож когда ещё чтонить выйдет из под твоего "пера".Вообщем спасибо за праздник.:-)

[night_]

Anton299
спасибо огромное. титанический труд, перепройду на русском с удовольствием.

[AleXFormatC]

о май гад! Золотой человек!!
*убежал качать*

[DENDEN]

[Yurik]

Огромное спасибо, Anton299, за проделанную работу.

[Икари Синдзи]

Anton299 огромнейшее спасибо!!!

[alexxx1996]

можете сказать чо за прога чтоб самому попытаться сделать перевод?

[Shoogo]

http://shedevr.org.ru/zelda64rus/downloads.html
тут можно все найти.