Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный Русская версия прошивки M3 Sakura, для M3DS Real/M3

[mc_B3oWoLF]

Надеюсь, это не будет верхом наглости, если я попрошу уважаемых модераторов "Закрепить" топик вверху ветки форума NDS: Железо?
Заранее благодарю!)

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Вторник, 10 марта 2009, 18:25

[drred]

... прошивка с обновлёнными "ядерными" файлами (Sakura на версии "оригинальной" прошивки версии 4.3), в которой помимо нововведения "Мгновенный чит" [позволяет НЕ патчить новые "Защищённые" ромы, а пользоваться чит-базой], появится ОФИЦИАЛЬНО ПОДДЕРЖИВАЕМЫЙ РУССКИЙ ЯЗЫК! ....

Очень, очень рад. Трудно выразить насколько я благодарен уважаемому Беовульфу за все эти усилия. Честно говоря я купил M3 Real только из-за (русской) Сакуры. Ребенку сему лет (основному пользователю) чего-то иное (не похожее на винды) объяснить было бы трудно.

P.S.: Сегодня по теме был отличный прикол - дитё позвонило из школы и со словами "Папа, ты что, с ума сошел, где вообще ВСЁ?!!!" требовало объяснить как загрузить DS в режиме Сакуры, т.к. там случайно по умолчанию грузилась "родная" прошивка.
В итоге проблему решили секунд за двадцать, lol
ИМХО это лучшая рекомендации программному продукту.

[drred]

Блин, ввели лимитацию на сообщения в личку, поэтому отпишу здесь, тем более, как мне кажется, мой ответ отражает мнение большинства

Да нет, спасибо, ядро и картинки загрузки до 4.3 тебе самому фиксить не надо, я обещанного чудо-релиза подожду. Ты, главное, не перетруждайся, уже и так молодец (блин, нет нужного смайла THUMBS UP)

[mc_B3oWoLF]

Спасибо за отзыв
Очень приятно бывает знать, что не только для себя одного стараюсь

CODE

:good:  - и есть смайл Thumbs Up =)

Разработчики сейчас ищут/качают русский дистриб Винды ХР, чтобы проверить работоспособность моего перевода программы, которая устанавливает сакуру и одновременно является кодировщиком видео-файлов, понимаемых Сакурой/Муншеллом.

Наверняка в переводе окажутся ошибки (т.к. переводил я ночью))), так что, если в официальном релизе что-то будет резать глаза и появятся предложения по улучшению перевода - пишите здесь) буду рад любой помощи =)
Сам проверить перевод программы смог только частично, т.к. Бета-версия не везде корректно отображает кириллицу
Посмотрим, что выдаст команда М3
Надеюсь, на этот раз пол-года ждать их релиза не придётся

На всякий случай, продублирую вопрос к модераторам)))

Надеюсь, не будет верхом наглости, если я попрошу уважаемых модераторов "Закрепить" топик вверху ветки форума NDS: Железо?
Заранее благодарю!)

+ к этой просьбе - прошу переименовать тему в "Русская версия прошивки M3 Sakura для M3DS Real/M3DSi Real"
Upd. Большое спасибо!

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Среда, 11 марта 2009, 08:56

[mc_B3oWoLF]

М3 Сакура 1.35 Тестовая сборка - ТА САМАЯ тестовая версия, в которую Команда M3 oфициально добавила русский язык!

[2MON]

mc_B3oWoLF, уау! Спасибо за труды тамбс ап!

[Ben_Sherman]

Большущее спасибо ман, уважению нет предела!

[mc_B3oWoLF]

Всегда рад помочь!)

ДА, вот, кстати, поправки к переводам (внёс поправки во все языки, настройки читов перепутаны в оригинале + небольшие исправления русика)))

Присоединённые файлы
 M3SAKURA_Translations_Improved.rar ( 34.88кб ) Кол-во скачиваний: 42

[drred]

Всем привет, прочитал всю тему и решил сделать версию Сакуры "всё включено". 10 МБ, есть файл Readme.txt

http://narod.ru/disk/6675217000/sakura-1.35.zip

[mc_B3oWoLF]

А насчёт версии "Всё включено" можно поподробнее?
Что именно включено и как скомпоновано?)))
(я, к примеру, качать себе на комп твою версию смысла не вижу, а дообновлять версию, на которую ссылался выше [тестовую 1.35] не стал просто потому, что жду оф.релиза, в котором наверняка снова будут какие-то дополнения + по той ссылке можно ясно понять, что не на фейк ссылка, а на офиц сайт Команды М3)))

Сообщение отредактировал mc_B3oWoLF - Понедельник, 16 марта 2009, 23:39

[drred]

А насчёт версии "Всё включено" можно поподробнее?
Что именно включено и как скомпоновано?)))
(я, к примеру, качать себе на комп твою версию смысла не вижу, а дообновлять версию, на которую ссылался выше [тестовую 1.35] не стал просто потому, что жду оф.релиза, в котором наверняка снова будут какие-то дополнения + по той ссылке можно ясно понять, что не на фейк ссылка, а на офиц сайт Команды М3)))

Просто сведено вместе всё, что ты (с командой Сакуры) наработал, так что это твоя версия, я прямо об этом написал, что мол, прочитал всю тему и т.д....

цитирую из Readme.txt:

"Прошивка Sakura для M3 Real DS. Версия 1.35 с официальной поддержкой русского языка (фикс перевода установлен), с ядром 4.3a (поддерживаются все релизы игр в пределах номеров релизов от №№ 0-3000) с установленным русским скином в стиле M$ Vista (короче полный пакет по состоянию на 15 марта 2009 года) "

Собственно я сделал всё сначала для себя, так чтобы и красиво было и GTA: Chinatown Wars работал, а потом решил что остальным тоже полезно будет.

[mc_B3oWoLF]

=)
Понятно, спасибо, что расписал

[mc_B3oWoLF]

Получил сегодня письмо.

Mc_B3oWoLF:
Hello. Of course you can use the link on the forum. And it the new version shall be released soon.

　　　　　　　　　　　JYX
　　　　　　　　　　　GBalpha Workgroup
　　　　　　　　　　　3/16/2009 10:45 AM

Выделил (на мой взгляд) положительную и интересную информацию жирным шрифтом
Для тех, кто не знает английский, поясню: На "ингрише" (ломаном английском. текст сообщения не редактировал, оставил всё "как есть") разработчик сообщил, что скоро появится новая версия.

Будут ли в ней присутствовать некоторые нововведения, помимо исправленных багов, честно говоря, не знаю, т.к. то, что вы видите в цитате - и есть всё содержимое полученного мной имейла.

А насчёт нововведений - я попросил разработчиков добавить в Сакуру возможность слушать музыку во время чтения текстов и возможность скроллить текст аналогично муншеллу, который, в свою очередь, копирует систему скролла с кпк (жмём на текст и двигаем его вверх/вниз, как перемещение по папкам в Сакуре, Муншелле и т.п.)))

Такие новости.

[chibis]

Ого!!! Круто! Сегодня обязательно скачаю и посмотрю что это...
Радует что оболочка новая

[Puppeteer]

Установил сакуру, почти все нравится. Но вот там написанно, что нажав селект, откроется лаунч меню. но я нажимаю селект и ничего не просиходит. а оно очень удобное. Я что то делаю не так или неправильно понял значение кнопки селект?

[mc_B3oWoLF]

К сожалению, пока "лаунч-меню" не работает =(
Это баг версии 1.34 (1.35 бета его унаследовала).
Об этом баге наверняка разрабам уже весь имейл закидали (в том числе и я)))
Открывается лаунчер меню только если приставка была выключена во время какой-либо игры/программы (NDS/GBA).
Так что, ждём возвращения этого меню в новой версии (Если, конечно, разработчики снизойдут до нас, "юзверей")))

[Puppeteer]

К сожалению, пока "лаунч-меню" не работает =(
Это баг версии 1.34 (1.35 бета его унаследовала).
Об этом баге наверняка разрабам уже весь имейл закидали (в том числе и я)))
Открывается лаунчер меню только если приставка была выключена во время какой-либо игры/программы (NDS/GBA).
Так что, ждём возвращения этого меню в новой версии (Если, конечно, разработчики снизойдут до нас, "юзверей")))

Спасибо, значит будет ждать и верить) Не в курсе, когда обновление планируется?

[mc_B3oWoLF]

Гм.. хороший вопрос..
Со сроками, честно говоря, у команды М3 всегда туговато было..
Поживём-увидим.
Конкретных отрезков времени и уж, тем более, чисел никто не называл

[paflik6]

А можно подсветку менять без кнопки "L" ?

[mc_B3oWoLF]

Насчёт кнопки "L" и подсветки - к сожалению, не знаю(((
Знаю, что

ВЫШЛА ОФИЦИАЛЬНАЯ САКУРА 1.35

Исправления и обновления:
1. Меню по кнопке SELECT теперь должно работать
2. Теперь расширение файлов скрывается и в однострочном режиме (при включении функции скрывать расширения)
3. Интегрирована система v4.3a X, то есть, совместимость с играми в Сакуре идентична с совместимостью в оригинальной системе (ТачПоде).

УРРА, УВАЖАЕМЫЕ, СВЕРШИЛОСЬ!!!

Русский язык везде: Установщик, компьютерная программа, кодирующая видео для сакуры и устанавливающая сакуру, сама сакура.. ВСЁ ОФИЦИАЛЬНО НА РУССКОМ (я старался , и многоуважаемые китайские разработчики тоже постарались на славу, за что им отдельная благодарность!!!)))