|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Доступ из РоссииДля сохранения достпа из России к сайту и форуму GBX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
   |
Перевод Pokemon White 2 от команды PokeRus
| DEIDARA |
 Суббота, 23 мая 2015, 19:20
Отправлено
#21
|
 ПРОФЕССОР ФЛУДОЛОГИИ  Группа: Модераторы Сообщений: 3 660 Регистрация: 24 мая. 2012 Из: Электросталь Пользователь №: 45 099    |
QUOTE (Keeper Syberia @ Суббота, 23 мая 2015, 18:27) Меня перглючило, забыл что игра на DS. Думал кому в голову пришло игру на 3DS переводить.   да без разницы какую переводить. там сюжет одинаков. 11летний ребенок получает своего первого покемона, потом получает значки и становится чемпионом. по пути ловит легендарного покемона, который спит где-то тыщу лет. все -------------------- はじめまして。私はデイダラです。私の趣味はゲームです。大好きなゲームはニンテンドのゼルダとポケモンです。ロシア人、でも毎日日本語を勉強しています。 アクナ マタタ
|
   |
 
|
| leshaloh |
Воскресенье, 15 ноября 2015, 21:29
Отправлено
#22
|
|
Новичок  Группа: Пользователи Сообщений: 3 Регистрация: 20 мая. 2012 Пользователь №: 45 058   |
QUOTE (bandersnatch @ Суббота, 23 мая 2015, 05:31) Может стоит уже взяться за перевод следующей игры? Какой следующей? X/Y? OR/AS? Зачем? Их пиратят по минимуму. На DS пока не переведено ни одной покемоновской части, пускай лучше потом переходят к предыдущим (Platinum, HG/SS, B/W). Вон недавно Emerald перевели наконец, это тоже называется бесполезным теперь? Лично я жду Платину больше всех остальных вместе взятых частей (хоть и прошёл её давно, ещё во времена японской версии с англ-патчем, так что не надо тут про "выучи язык", я-то выучил, а друзей подсаживать на серию с переводом будет легче - как известно, покемон - игра не для форэвэр элоунов), но радует, что хоть кто-то из ds-поке-переводчиков продвинулся дальше обычных планов и разговоров, так что White 2 тоже сойдёт. Сообщение отредактировал leshaloh - Воскресенье, 15 ноября 2015, 21:31 |
|
|
|
| _rain |
Понедельник, 16 мая 2016, 20:50
Отправлено
#23
|
 for great justice! Группа: Пользователи Сообщений: 1 669 Регистрация: 10 апр. 2006 Из: Курган Пользователь №: 15 839  |
есть прогресс-то?
 -------------------- |
|
|
|
| Buizeru |
Вторник, 04 октября 2016, 11:37
Отправлено
#24
|
 Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 9 Регистрация: 15 мая. 2010 Из: Россия, г.Омск Пользователь №: 36 888 |
Представляем Вашему вниманию новое видео перевода Pokemon White 2 на русский язык командой PokeRus.
В нём вы можете видеть город Флокси, который практически полностью русифицирован. Мы приняли решение отныне выпускать не хаотичные видеообрезки, а конкретно двигаться от города к городу, показывая тем самым текущий прогресс команды. Напоминаю, вакансии в команду переводчиков всегда открыты. Если у Вас есть желание помочь проекту, обращайтесь в ЛС, пишите заявки в комментариях или, что будет лучше всего - сразу в тему набора. Чем больше рук над ним работают, тем быстрее мы завершим перевод. Следите за новостями перевода на форуме Покеруса. Наш канал на Ютубе -------------------- Погладь выдру, а то выдру!
 |
|
|
|
| DEIDARA |
Воскресенье, 09 октября 2016, 14:05
Отправлено
#25
|
|
ПРОФЕССОР ФЛУДОЛОГИИ Группа: Модераторы Сообщений: 3 660 Регистрация: 24 мая. 2012 Из: Электросталь Пользователь №: 45 099 |
QUOTE (Buizeru @ Вторник, 04 октября 2016, 11:37) Представляем Вашему вниманию новое видео перевода Pokemon White 2 на русский язык командой PokeRus. В нём вы можете видеть город Флокси, который практически полностью русифицирован. Мы приняли решение отныне выпускать не хаотичные видеообрезки, а конкретно двигаться от города к городу, показывая тем самым текущий прогресс команды. Напоминаю, вакансии в команду переводчиков всегда открыты. Если у Вас есть желание помочь проекту, обращайтесь в ЛС, пишите заявки в комментариях или, что будет лучше всего - сразу в тему набора. Чем больше рук над ним работают, тем быстрее мы завершим перевод. Следите за новостями перевода на форуме Покеруса. Наш канал на Ютубе к тому моменту, как вы закончите перевод, я нореку на н3 сдам и сертификат получу. можно будет на японском играть -------------------- はじめまして。私はデイダラです。私の趣味はゲームです。大好きなゲームはニンテンドのゼルダとポケモンです。ロシア人、でも毎日日本語を勉強しています。 アクナ マタタ
|
|
|
|
| riku.kh3 |
Воскресенье, 09 октября 2016, 18:04
Отправлено
#26
|
|
Безумец Группа: Пользователи Сообщений: 555 Регистрация: 29 мая. 2008 Пользователь №: 26 909 |
И что это должно значить? Что старым клячам перевод не нужен?
|
|
|
|
| Buizeru |
Четверг, 17 ноября 2016, 00:48
Отправлено
#27
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 9 Регистрация: 15 мая. 2010 Из: Россия, г.Омск Пользователь №: 36 888 |
-------------------- Погладь выдру, а то выдру!
|
|
|
|
| Kotovskiy91 |
Четверг, 26 ноября 2020, 02:26
Отправлено
#28
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 7 Регистрация: 12 нояб. 2020 Пользователь №: 72 968  |
Честно какой это все бред, ребят за это время сколько вы переводите, оно уже не нужно даже бесплатно,не страдайте ерундой, за пять лет можно было уже и три игры перевести, смысл писать новости когда игры на русском нету.
|
|
|
|
| asdendy |
Четверг, 26 ноября 2020, 06:20
Отправлено
#29
|
 Ветеран Группа: Пользователи Сообщений: 1 598 Регистрация: 12 дек. 2013 Из: г. Чебаркуля Челябинской обл. Пользователь №: 49 156 |
Kotovskiy91, игру все еще не перевели, да? Вот паразиты!
-------------------- Не вся Нежить превращается в Полых, но все Полые прежде были Нежитью.
|
|
|
|
| Ol_ |
Четверг, 26 ноября 2020, 08:40
Отправлено
#30
|
 Билли Бой Торнтон Группа: Пользователи Сообщений: 6 556 Регистрация: 04 янв. 2017 Из: У-У Пользователь №: 57 411 |
QUOTE (Kotovskiy91 @ Сегодня, 02:26) смысл писать новости когда игры на русском нету. Так уже 4 года никто новости про нее и не пишет. Может хватит некропостить?  |
|
|
|
| Creeper0k |
Четверг, 10 июля 2025, 08:13
Отправлено
#31
|
 Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 6 Регистрация: 21 янв. 2019 Пользователь №: 65 410 |
Релиз переводов игр Pokemon White 2 / Black 2!
Страница превода |
|
|
|
|
2 чел. читают эту тему (2 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Упрощённая версия | Сейчас: Вс., 25 окт. 2026, 05:20 |
