|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Доступ из РоссииДля сохранения достпа из России к сайту и форуму GBX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
  |
[Продам] Мануалы к играм NES на русском языке, Мануалы к играм NES на русском
| Gexo Galls |
 Четверг, 18 февраля 2016, 05:44
Отправлено
#1
|
 Новичок  Группа: Пользователи Сообщений: 0 Регистрация: 19 фев. 2015 Отзывы: +0 / -0 Пользователь №: 52 044    |
Продам мануалы к играм NES на русском языке. Высылаю только в электронном виде (формат Word) на ваш электронный адрес. Далее печатаете сами. Переводил сам, качество перевода можно оценить на фото. Старался сделать максимально похожим на оригинал.
Оплата переводом на карту Сбербанка. 1. Darkwing Duck (Черный плащ) русская или английская версия. Цена 200 руб.    2.Guardian Legend (Легенда о хранителе) только русская версия. Цена 200 руб.    Вопросы или предложения по переводам мануалов пишите в ЛС . -------------------- ___________________________________________________
Текущие переводы - Shatterhand 20% Планируемые переводы - Robo Warrior, Isolated Warrior, Zen intergalactic ninja |
   |
 
|
| Siberian GRemlin |
Четверг, 18 февраля 2016, 13:37
Отправлено
#2
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 13 Регистрация: 03 июня 2009 Отзывы: +11 / -0 Пользователь №: 32 228  |
Предлагаю изучить § 94 и другие («Давным-давно», «тяжёлый газ»). Тире пишется «—», а не «-». Например, «Хранитель — сложный летающий робот-трансформер». Много косяков в пунктуации. И я бы советовал не пренебрегать использованием буквы «ё», а вместо кавычек-лапок, использовать кавычки-ёлочки.
В целом работа неплохая, но если будут исправлены все косяки, то можно будет поставить «отлично». |
|
|
|
| Gexo Galls |
Среда, 24 февраля 2016, 14:19
Отправлено
#3
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 0 Регистрация: 19 фев. 2015 Отзывы: +0 / -0 Пользователь №: 52 044 |
Up!
-------------------- ___________________________________________________
Текущие переводы - Shatterhand 20% Планируемые переводы - Robo Warrior, Isolated Warrior, Zen intergalactic ninja |
|
|
|
| Gexo Galls |
Понедельник, 28 марта 2016, 09:04
Отправлено
#4
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 0 Регистрация: 19 фев. 2015 Отзывы: +0 / -0 Пользователь №: 52 044 |
Up!
-------------------- ___________________________________________________
Текущие переводы - Shatterhand 20% Планируемые переводы - Robo Warrior, Isolated Warrior, Zen intergalactic ninja |
|
|
|
| Gexo Galls |
Вторник, 19 апреля 2016, 01:31
Отправлено
#5
|
|
Новичок Группа: Пользователи Сообщений: 0 Регистрация: 19 фев. 2015 Отзывы: +0 / -0 Пользователь №: 52 044 |
Up!
-------------------- ___________________________________________________
Текущие переводы - Shatterhand 20% Планируемые переводы - Robo Warrior, Isolated Warrior, Zen intergalactic ninja |
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Упрощённая версия | Сейчас: Сб., 24 окт. 2026, 16:49 |
