Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный Общая тема для обсуждений, Впечатления, релизы, размер игр и прочее

[DmitryNintendo64]

Ну вот по последним слухам не по силам даже профессиональным переводчикам.

Так я думаю что им особо нет смысла вкладываться в перевод на русский, у нас слишком маленькая пользовательская база да и особо на продажи это не повлияет, у нас люди на японском умудряются играть, уж с английским разберутся)

[Nik1]

Так я думаю что им особо нет смысла вкладываться в перевод на русский, у нас слишком маленькая пользовательская база да и особо на продажи это не повлияет, у нас люди на японском умудряются играть, уж с английским разберутся)

Но тем не менее они зачем то перевели бумажного марио. Косых не понять.

[DmitryNintendo64]

Но тем не менее они зачем то перевели бумажного марио. Косых не понять.

Вполне возможно, что прощупывали почву, чтобы понять, стоит ли дальше заниматься переводами. У них же был план примерный, сколько они продадут копий, посмотрели, улучшатся ли продажи, ежели будет локализация.

[Nik1]

Вполне возможно, что прощупывали почву, чтобы понять, стоит ли дальше заниматься переводами. У них же был план примерный, сколько они продадут копий, посмотрели, улучшатся ли продажи, ежели будет локализация.

То то из магазинов виюшки пропали)

[DmitryNintendo64]

То то из магазинов виюшки пропали)

Через несколько лет юшка будет легендарной и желанной, консоль достойнейшая. Но, как это часто бывает, недооцененная в свое время. Она у меня ассоциируется с фильмом Blade Runner, который провалился в прокате, но спустя годы стал одним из любимейших фильмов миллионов гомо сапиенсов, в том числе и меня.

[Nik1]

   
Через несколько лет юшка будет легендарной и желанной, консоль достойнейшая.

Так через года может на переключатель все портируют и юшка не нужна будет.

[DmitryNintendo64]

Так через года может на переключатель все портируют и юшка не нужна будет.

Порты не всем по душе. Я, например, всегда предпочитаю играть в оригиналы. Взять тот же Resident Evil 2, он выходил на платформах Нинтендо на N64 и GameCube, мне предпочтительнее первоначальная версия, так как она олицетворяет все технологическое совершенство, которым щеголяла приставка в те годы. Игра чувствуется натуральной, живой, именно такой, как ее задумывали разработчики. Она соответствует духу времени. Это лично мой взгляд, мои эмоции.

[Lock_Dock122]

Кто-то, может, всю жизнь ждал такой зельды, а тебе сложно вытерпеть несчастный год? Главное чтобы Бастинда таки не пришла и не сделала всему игровому миру прощальный подарок

Меня больше интересует, что там такого отличного в первой половине 2017 года на ps4 планируется. Как раз можно занедорого купить обычную  

Gravity Rush 2, Horizon Zero Down, Nioh, Persona 5, это не считая таких вещей, как Resident Evil 7: Biohazard, которые эксклюзивами не считаются, но будут иметь плюшки на консолях PlayStation.

Ну вот по последним слухам не по силам даже профессиональным переводчикам.

У нас тут Украинцы переводили игры серии чуть ли не в одиночку, и довольно хорошо переводили. Народ был в восторге. А они не могут всей конторой локализовать игру на русский. Мне всё равно, конечно, но это просто экономия средств, а не проблема с трудностями перевода. По Марио всё подряд переводят по указке свыше.

   
Через несколько лет юшка будет легендарной и желанной, консоль достойнейшая. Но, как это часто бывает, недооцененная в свое время. Она у меня ассоциируется с фильмом Blade Runner, который провалился в прокате, но спустя годы стал одним из любимейших фильмов миллионов гомо сапиенсов, в том числе и меня.

Не станет, разве что в узких кругах. Эксклюзивы с этой консоли не сопоставить рядом с играми для GameCube - одной из любимейших моих платформ, которая в итоге культовой так и не стала.

[Rikimaru]

Причем главные игры Wii U портанут на Switch с плюшками - Smash, MK, Splatoon.
Остается только Mario 3D World, ну и Bayonetta.

[Nik1]

Причем главные игры Wii U портанут на Switch с плюшками - Smash, MK, Splatoon.
Остается только Mario 3D World, ну и Bayonetta.

Ну а марио 3д конечно хорошая игра, но не шибко уникальная по сравнению с другими частями, да и на переключателе своя часть будет и не хуже.

[Kito1984]

Gravity Rush 2, Horizon Zero Down, Nioh, Persona 5, это не считая таких вещей, как Resident Evil 7: Biohazard, которые эксклюзивами не считаются, но будут иметь плюшки на консолях PlayStation.

Вот Персону действительно жду, но пока не понятно, что там будут за различия. Между версиями для ps3/4/4pro в смысле. Если там какие графические радости будут на про, то, может, стоит уж её взять когда-нибудь. Пока на тытрубе сравнений не нашёл, хотя японская версия уже в продаже и даже продаётся лучше, чем TMS... В десять раз

Причем главные игры Wii U портанут на Switch с плюшками - Smash, MK, Splatoon.
Остается только Mario 3D World, ну и Bayonetta.

Кому что. По мне так лучше бы WW, W101, B2, PZ, XCX и TMS портировали, я бы ещё разок купил новые версии

Сообщение отредактировал Kito1984 - Вторник, 15 ноября 2016, 21:06

[Hellrazor]

По мне так лучше бы WW, W101, B2, PZ, XCX и TMS портировали, я бы ещё разок купил новые версии

спасибо, не нужно

[dimm0505]

Свитч пока не интересен, ни по концепции, ни по играм. Пока не будут анонсированы штук 10 хитов как минимум, даже не посмотрю в его сторону. А если Нины не выпустят Зельду на физике для юшки, да еще и отложат её на полгода - предам забвению эту конторку.

Сообщение отредактировал dimm0505 - Среда, 16 ноября 2016, 01:05

[DmitryNintendo64]

Рассуждают что могут выпустить партнеры Нинтендо на Свитче.
http://m.ign.com/articles/2016/11/15/what-...or-switch-games

[Kagerou]

Порты не всем по душе. Я, например, всегда предпочитаю играть в оригиналы.

Ну не знаю. Одно дело порты, другое дело улучшенные версии. Которые "то же самое, но с большим количеством контента". В чём смысл играть в тот же марио карт без новых фишек, когда можно играть с ними?

[dimm0505]

Склоняются все-таки к тому, что Марево Свитч поспеет к старту консоли (вопрос когда этот старт?):

The question, then, is what big first-party title will now spearhead the Switch's launch. We've heard the console's new Mario will be ready in time to fill this role.

http://www.eurogamer.net/articles/2016-11-...o-switch-launch

[Kagerou]

Мне одному кажется, что это - позор? Огромная компания, пробивные эксклюзивы, а ведут себя как инди-истерички из steam early access. Которые никогда никуда не поспевают. У меня вон такая в библиотеке игра висит. Warring States называется. Третий год дату выхода переносят. Но где один инди-мальчик, а где Нин с их баблосом. Неужели, БЛИН, нельзя позаботиться об авторитете и стянуть побольше сил на разработку? Неужели не понимают, что им ещё и первого "Зельда точно выйдет в 2015м" не простили, а теперь и вовсе смотрят как на клоунов? Неужели не понимают, что Зельда - единственное, что ещё хоть кого-то стимулирует купить Свищ? Слов нет уже...

[Angel82]

Лично мне на эту Зельду ложить болт с большой колокольни :-)

[Kagerou]

Лично мне на эту Зельду ложить болт с большой колокольни :-)

Дело не в этом, а в том, что там есть сейчас окромя неё ХыДы римейки? Опуская всю мою ненависть к оным, консоль селлерами они никогда не были. А ведь мы именно об этом говорим. Усатый - круто, но... НАСКОЛЬКО ж ему надо быть крутым, чтобы вот так вот сразу продать консоль?

[dimm0505]

Лично мне на эту Зельду ложить болт с большой колокольни :-)

Тебе действительно Зельда не вкатывает? Ну ты.. Кощунственный человек просто...

Дело не в этом, а в том, что там есть сейчас окромя неё ХыДы римейки? Опуская всю мою ненависть к оным, консоль селлерами они никогда не были. А ведь мы именно об этом говорим. Усатый - круто, но... НАСКОЛЬКО ж ему надо быть крутым, чтобы вот так вот сразу продать консоль?

Я не против HD римейков (хотя не понимаю почему вы HD-игры с Wii U называете HD-римейками ). Но только в качестве филлеров после лонча десятка сногшибательных новых игр для новой консоли. Для так сказать периода с лонча до осени. А так это сознательное впаривание одних и тех же игр во второй раз. Человек купил новую консоль, новых игр для нее нет, вот он и вынужден покупать хоть что-то.