Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный Хочу знать японский!!!, I want to know japanisse

[ZeD]

Даа... не знал что в нем 3 алфавита...
Париться и париться... было б время...

[Bahamut]

Я ведь действительно хочу его изучать (благо время есть). 

А это кто писал? 

Мне очень нравятся японские девушки, но японский язык я всё равно не осилю...

Так это оно тогда было. А сейчас нет. Но экзамен последний сдал и оно снова появилось. Но я уже 3 недели за игры не садился. Боюсь что эти 3 недели все лето наврстывать буду.

[Akari]

Даа... не знал что в нем 3 алфавита...

Не пугай народ... всего 2, и то по произношению абсолютно одинаковые и различаются только написанием.
Хирагана - используется для записи собственно японских слов и окончаний
Катакана - используется для записи заимствованых слов (в основном англицкий, но попадаются т другие языки)
Иероглифы, или Кандзи не являются азбукой, не надо путать.

а я начинал и бросил, когда понял, что нафиг он мне не нужен

Зря, зря... оч нужная фенька...
1 смотреть постоянно на субы в аниме - сюксь, поскольку отвлекает от происходящего и закрывает нэкоторую часть экрана
2 ждать пока выйдут американские версии утомительно, и не всегда помогает ибо некоторые игры так и остаются непереведенными, а некоторые режутся и цензурятся, что еще хуже (бедная Ксеносага )

[GNUS]

я вот постоянно смотрю субы и всё нормально вижу. просто некоторые не умеют намана фиксировать взгляд и смотрят только в одну точку - либо субы, либо экран.

[ZeD]

Хирагана - используется для записи собственно японских слов и окончаний
Катакана - используется для записи заимствованых слов (в основном англицкий, но попадаются т другие языки)
Иероглифы, или Кандзи не являются азбукой, не надо путать.

Вот Это я все время и путаю

Зря, зря... оч нужная фенька...
...skip...

Не спорю ...

Кому - что, а я учу японский с целью сьехать когда-нибудь туда жить и работать... ну нравится мне япония, и все тут

ЗЫ: здесь чего угловые скобки "<>" фильтруются?

[Drizzt]

А у меня тоже такая мечта была.... Только я хотел китайский знать не получилось

[Jensen]

Учить язык по самоучителю - пустая трата времени. Лучше найти приличного репетитора и заниматься с ним 3, а еще лучше 5 раз в неделю. Это дорого, но результат того стоит. Здесь, правда, всплывает вопрос: "А нафиг это надо, за такие деньги ?"

[Drizzt]

Можно потом устроится переводчиком и переводить всеми любимое аниме Так тебе за это еще и деньги платить будут...

[GNUS]

лет через 10, после того, как выучишь хотя бы четверть иероглифов

[Jensen]

2 Akari: А чего там в английской "Ксеносаге" почикали ?

[ZeD]

Учить язык по самоучителю - пустая трата времени. Лучше найти приличного репетитора и заниматься с ним 3, а еще лучше 5 раз в неделю. Это дорого, но результат того стоит. Здесь, правда, всплывает вопрос: "А нафиг это надо, за такие деньги ?"

Хех, смотря какой самоучитель... вот посмотришь пару сотен серий различного аниме, и никакой другой не нужен %)... дешево и сердито

[revil]

кстати, а как японцы расписываются, тоже иероглифами?
В таком случае у разных людей подписи могут быть практически одинаковые или нет?

ЗЫ. Навеяно фильмом Васаби

[Haohmaru]

вообще вроде канджями расписываются....не,ну могут же они какие-нить там хреновины как мы придумать...ну вроде это всё там схвачено!
ЗЫ скока там надо иероглифов знать чтоб букс читать...около 9000?
ну вот! учиться-не переучиться....с моими 700 там никуда
самоучители вряд вообще помогут...ну максимум запомнишь фразы,может даже каие-то правила,но надо чтоб объяснили!
Я вот задолбался с их летоисчислением(мэйджи,щёва и ещё какой-то...непомню),и числительные неплохо жизнь попортят... а так ...блин ну без канджи никуда!
прочитать текст на читсой хирагане мона,но порой не поймёшь из-за тысячи одинаковых слов(как у нас "лук" или "полотно")
я вон Тонари но Тоторо книжку осилил ,но блин,так как этф книга была ввиде экземпляра для детей-почти не было канджи...труба!

[YagMort]

Японский - словесно-слоговой язык, там не иероглифы. Настоящие иероглифы в китайском.

Ошибаешься. Конечно хирагана используется как стандарт, но только из-за НТР и связей с западом. Старая же иероглифическая система применяется до сих пор - просто в ней нет места словам-новинкам. Так что японский в своём классическом виде - самые что ни на есть настоящие иероглифы-понятия.

[YagMort]

кстати, а как японцы расписываются, тоже иероглифами?
В таком случае у разных людей  подписи могут быть практически одинаковые или нет?

Хираганой стилизированной - отсюда разница в подписях

[OTAKU]

А вот я тоже хочу выучить японский и поехать в Японию и жить там. Потом устроюсь на работу в какой-нибудь GAINAX, там образую студию перевода на русский язык, после буду переводить мангу и анимэ(вначале от GAINAX , а потом от всех студий всей Японии (тогда моя группа перевода будет состоять из 4000 человек, половина из которых русские японки и русские японцы - естественно, благодаря мне) будем заниматься экспортом в Россию, прикроем Горбушку (тракторами её! Тракторами!), образуем на её месте СУПЕР-ПУПЕР-МЕГА-БАНЗАЙ-РАНМА-АНИМЭ КЛУБ, где будут продаваться ВСЕ товары из Японии (в оригинале и с нашим переводом ), после этого откроем филиалы по всему миру (даешь русско-японский язык в массы!), потом образуем мега корпорации (Майкрософт ноги целовать будет нам) и накоец захватим весь МИР! И образуем СССР-2!...
Ох... извиняюсь, чё то меня расперло во все стороны

[seanchas]

кстати, а как японцы расписываются, тоже иероглифами?
В таком случае у разных людей  подписи могут быть практически одинаковые или нет?

Хираганой стилизированной - отсюда разница в подписях

в японии обычная подпись не имеет юридической силы,
поэтому расписываются люди так, как хотят - хоть каной, хоть кандзи.
кроме того, у всех почерка разные, и совпадений проактически не бывает.
для того, чтобы подпись имела юридическую силу, требуется еще и печать,
ее выдают всем японцам, достигшим совершеннолетия.
именно она (печать) и является подписью в общепринятом смысле.
да... выглядит эта печать, как стилизованные изображения кандзи имени и фамилии владельца.
если кто-то видел иены - там есть красный квадратик с иероглифами - вот это и есть печать

[OTAKU]

кстати, а как японцы расписываются, тоже иероглифами?
В таком случае у разных людей  подписи могут быть практически одинаковые или нет?

Хираганой стилизированной - отсюда разница в подписях

в японии обычная подпись не имеет юридической силы,
поэтому расписываются люди так, как хотят - хоть каной, хоть кандзи.
кроме того, у всех почерка разные, и совпадений проактически не бывает.
для того, чтобы подпись имела юридическую силу, требуется еще и печать,
ее выдают всем японцам, достигшим совершеннолетия.
именно она (печать) и является подписью в общепринятом смысле.
да... выглядит эта печать, как стилизованные изображения кандзи имени и фамилии владельца.
если кто-то видел иены - там есть красный квадратик с иероглифами - вот это и есть печать

О как!

[Rainman]

О, ё-моё клёвый форум.
Я ведь тоже японский язык (НИХОН ГО), почти два года изучал. Мы от центра боевых искусств встречали японскую делегацию.
Впоследствии мне это пригодилось для записей паролей на ХИРАГАНЕ в играх про Кунио Куна. А ещё, кстати, зачёт по Истории Стран Азии и Африки в Универе получил, "убив" препода длиннющей фразой на чистом японском, с весьма сомнительным наличием в ней смысла. А учить Японский самому - беспонтово.

[RastaMan]

Подожите! Так вы все японский учите, и игры понимаете?