|
Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация ) Доступ из РоссииДля сохранения достпа из России к сайту и форуму GBX
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
   |
Lord of the Rings Two Towers, прикольная гамса для GBA...
| DNT |
 Пятница, 08 августа 2003, 06:41
Отправлено
#41
|
 Продвинутый  Группа: Пользователи Сообщений: 69 Регистрация: 16 июля 2003 Из: Новосибирск. Пользователь №: 3 270    |
С переводами там вообще проблемо...
 Я что-то около 4-5 видел разных. Так там и онты и энты есть, и Сумкинсы с Торбинсами и Бэггинсами впридачу. А лучший ИМХО перевод у Маршака, царствие ему небесное... -------------------- Expect the unexpected!!!
|
   |
 
|
| Jensen |
Пятница, 08 августа 2003, 08:04
Отправлено
#42
|
 Shadowrunner Группа: Пользователи Сообщений: 694 Регистрация: 20 дек. 2002 Из: Владивосток, Россия Пользователь №: 230 |
Маршак LOTR не переводил
-------------------- I got the ways and means to New Orleans
I'm going down by the river where it's warm and green I'm gonna have drink, and walk around I got a lot to think about oh yeah |
|
|
|
| Carumba |
Пятница, 08 августа 2003, 09:18
Отправлено
#43
|
 Hagaren  Группа: Профи Сообщений: 2 092 Регистрация: 22 фев. 2003 Из: Russia, Moscow Пользователь №: 1 224 |
Хыхы... Смешно.... Кстати я вернулся. Но не обещаю, что буду также активен как и ранее.... <_<
--------------------   |
|
|
|
| RastaMan |
Пятница, 08 августа 2003, 10:04
Отправлено
#44
|
 Продвинутый Группа: Пользователи Сообщений: 44 Регистрация: 05 авг. 2003 Пользователь №: 3 738  |
Читал я книгу ... два раза. Первый перевод левый, а второй самый официальный.
Но левая больше понравилсь! Это тоже самое что и Гарри Поттер - Народный и Официальный перевод. Тоже самое что палец с попой сравнивать (если, не поняли то народный лучше  ).Так мне никто не ответил на вопрос про *нтов ... И еще вопрос - а Горлума не встречали ?  -------------------- Don't walk on grass ... smoke it !
|
|
|
|
| Rainman |
Пятница, 08 августа 2003, 12:34
Отправлено
#45
|
 Продвинутый Группа: Пользователи Сообщений: 71 Регистрация: 02 авг. 2003 Пользователь №: 3 685 |
Да чувак, ты своё дело знаешь.
Но ни *нтов, ни Горлума, ни Эрлонда, ни Арвен, ни Гнилоуста, ни даже Тома Бомбадила я там не встречал. А ты?  -------------------- В день когда стрелки сошлись я сказал своей маме,
Мама твой сын пацифист - это не излечимо... |
|
|
|
| Ivan_K |
Пятница, 08 августа 2003, 13:30
Отправлено
#46
|
 Металлистъ-отморозокъ Группа: Пользователи Сообщений: 641 Регистрация: 11 мая. 2003 Из: The Fortress Galuade Пользователь №: 2 171 |
QUOTE (Rainman @ Четверг, 07 Августа 2003, 23:18) Во чувак даёт! Сидит и пыхтит травку прямо не вылезая из нета! Не энтов, а онтов! Видать кино смотрел, да ещё с левым переводом, а книгу не читал. Стыдно! Это ты, чувак, даёшь. В моём (британском, между прочим!) издании книги чёрным по белому написано Еnts. Так как же они тогда читаются? |
|
|
|
| mastermind |
Пятница, 08 августа 2003, 16:40
Отправлено
#47
|
|
. . . Группа: Пользователи Сообщений: 2 571 Регистрация: 30 нояб. 2002 Пользователь №: 8 |
 |
|
|
|
| Lone Wolf |
Пятница, 08 августа 2003, 17:03
Отправлено
#48
|
 Продвинутый Группа: Пользователи Сообщений: 52 Регистрация: 06 авг. 2003 Пользователь №: 3 764  |
Во убожество, а не игра. Скопиравать Диабло любой дурак может, а сделать так что бы играть интересно было-это слабо. Короче игра-лажа тотальная. Что меня удивило. так это видеовставка из фильма, такое на ГБА не часто увидишь.
|
|
|
|
| NeXT >>> |
 Пятница, 08 августа 2003, 17:12
Отправлено
#49
|
 Мастер Группа: Пользователи Сообщений: 446 Регистрация: 08 авг. 2003 Из: Голаны, Кфар-Харув Пользователь №: 3 795 |
Ну, да
 !А почему тогда не поиграть в ДИАБЛО на ГеймБое ? |
|
|
|
| Snob |
Пятница, 08 августа 2003, 18:34
Отправлено
#50
|
 Раздолбай Группа: Пользователи Сообщений: 751 Регистрация: 12 июля 2003 Из: Питер Пользователь №: 3 200 |
этого ДИАБЛО и на компе хватает мня ещё первая раздражала, а вторая стала верхом безмозглости.
-------------------- keep it real
|
|
|
|
| NeXT >>> |
 Пятница, 08 августа 2003, 21:07
Отправлено
#51
|
|
Мастер Группа: Пользователи Сообщений: 446 Регистрация: 08 авг. 2003 Из: Голаны, Кфар-Харув Пользователь №: 3 795 |
Ну, это действительно не очень "сочная" игрушка
 С сюжетом вяло  И энтов не видел  Вот Гарри Поттер - это другое дело  |
|
|
|
| Jensen |
Суббота, 09 августа 2003, 16:06
Отправлено
#52
|
|
Shadowrunner Группа: Пользователи Сообщений: 694 Регистрация: 20 дек. 2002 Из: Владивосток, Россия Пользователь №: 230 |
2 Капуста: Ну, насчет D2 ты это зря. Отлично проработанная аркада, заточенная под здоровый инстинкт жадности, отточеная патчами почти до совершенства. Кстати, скоро патч 1.10 выходит - будет еще веселее.
Да, кстати - всем конкурентам до D2 - как до Луны пешком. -------------------- I got the ways and means to New Orleans
I'm going down by the river where it's warm and green I'm gonna have drink, and walk around I got a lot to think about oh yeah |
|
|
|
| Chaos |
Суббота, 09 августа 2003, 16:34
Отправлено
#53
|
 Потерянный Группа: Пользователи Сообщений: 358 Регистрация: 29 июня 2003 Из: Новосибирск Пользователь №: 2 963 |
QUOTE Во убожество, а не игра. Скопиравать Диабло любой дурак может, а сделать так что бы играть интересно было-это слабо. Короче игра-лажа тотальная. Не нравиться, не играй. |
|
|
|
| NeXT >>> |
 Воскресенье, 10 августа 2003, 02:46
Отправлено
#54
|
|
Мастер Группа: Пользователи Сообщений: 446 Регистрация: 08 авг. 2003 Из: Голаны, Кфар-Харув Пользователь №: 3 795 |
Свой голос выскозать можно, но не с таким то гонором. ТЫ мне мозги то не крути, оК?
 Just kitting |
|
|
|
| Chaos |
Воскресенье, 10 августа 2003, 03:18
Отправлено
#55
|
|
Потерянный Группа: Пользователи Сообщений: 358 Регистрация: 29 июня 2003 Из: Новосибирск Пользователь №: 2 963 |
Это ты мне?
|
|
|
|
| jack7277 |
Воскресенье, 17 августа 2003, 01:41
Отправлено
#56
|
|
Фанат Группа: Пользователи Сообщений: 102 Регистрация: 31 июля 2003 Пользователь №: 3 636 |
QUOTE (mastermind @ Понедельник, 21 Июля 2003, 11:36) QUOTE (millennium @ Понедельник, 21 Июля 2003, 10:39) Подскажите какую-нить прикольную РПГ на ГБА? Хит сезона: "замочи грёбаного ламера".  А почему здесь так любят оскорблять новичков? Это мода такая, или просто народ такой...? -------------------- Team [похеристы] [за гуманное обращение с новичками] [Сетевые провокаторы]
|
|
|
|
| mastermind |
Воскресенье, 17 августа 2003, 01:45
Отправлено
#57
|
|
. . . Группа: Пользователи Сообщений: 2 571 Регистрация: 30 нояб. 2002 Пользователь №: 8 |
Какие новички - такое и отношение.
|
|
|
|
| alf |
Воскресенье, 17 августа 2003, 01:53
Отправлено
#58
|
|
Маньяк Группа: Пользователи Сообщений: 320 Регистрация: 12 мая. 2003 Пользователь №: 2 198  |
гггггггг это только цветочки 8)
-------------------- The user of a network GBX
|
|
|
|
| Sandrs |
Воскресенье, 17 августа 2003, 09:25
Отправлено
#59
|
 Фанат Группа: Пользователи Сообщений: 135 Регистрация: 16 авг. 2003 Пользователь №: 3 944 |
Мне игруха понравилась. Графика ниче, звук тоже ниче, может это не великая, может там и тупое мочилово игра, но иметь Диабло в кармане это есть гуд!
|
|
|
|
| Sleeper |
Воскресенье, 17 августа 2003, 10:57
Отправлено
#60
|
 Продвинутый Группа: Пользователи Сообщений: 67 Регистрация: 06 авг. 2003 Из: Москва Пользователь №: 3 750 |
Диябла 2 рулит. Жду не дождусь патча 1.10.
А насчёт "властелина" сказать нечего - сейчас займусь закачкой, дабы посмотреть, чем же эта игра такие дебаты вызвала  Эх, блин Dj Isaac рулит безбожно >8D~   -------------------- Любовь - это когда разум смотрит, смотрит на все это, пару раз пытается что-то сказать, вздыхает, пожимает плечами и удаляется.
|
|
|
|
|
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
| Упрощённая версия | Сейчас: Пт., 30 окт. 2026, 10:06 |
