Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный Ищу обучалку английского.

[Vlad&k]

А вот без разговорного языка никуда - никто за тебя говорить не станет 

Как не станет? А переводчики для чего нужны? Блин, забыл как их там называют, ну в общем те, которые тебе переводят, что тебе говорят, и то что ты хочешь сказать. В ВУЗ'ах такая специальность даже существует.

[greenman]

переводчики?!
Ога. Пошел я значит выпить пива со знакомым немцем после конференции, ну и переводчика прихватил заодно

Или ты в президенты собрался, чтобы к тебе личного переводчика приставили?

Люди, у которых есть переводчик как правило в нем не нуждаются.

p.s. в ваши 17-ть лет я не был таким наивным, а занимался с репетитором и участвовал в международных юношеских лагерях...

Сообщение отредактировал greenman - Понедельник, 12 ноября 2007, 18:45

[Vlad&k]

Так я с репититором и занимаюсь, как раз таки он мне про такое и рассказывал. Вы меня просто не так поняли. Конечно, если на постоянку в Америку, то переводчик не нужен. А если как турист еще и на англ. яз. не бельмеймын тогда можно и нанять, и пусть он сопровождает тебя везде, и даже в пивнушке.

[necroses]

Такой разговорный будет не лучше разговора нашей молодежи на улице.Не думаю,что кому то будет приятно разговаривать с таким человеком о важных делах.А правила учат,чтобы их можно было применять не задумываясь,как мы,когда пишем или говорим.Мы же не задумываемся,как правильно надо говорить.Мы это уже на подсознательном уровне знаем и применяем.

[Burunduk]

Есть ромчик Practise English (E)
не заценивал, но для общего образования собирался