Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

Страниц: 9 « < 5 6 7 8 9 > 
Reply to this topicStart new topicStart Poll
dronzoll
post Среда, 08 октября 2008, 16:07
Отправлено #121


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 97
Регистрация: 16 апр. 2008
Пользователь №: 26 410





QUOTE (Vampires @ Среда, 08 октября 2008, 15:23)
Никогда.
*


Серьезно?
Печально.. sad2.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
theli
post Среда, 08 октября 2008, 17:12
Отправлено #122


вышибала
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 729
Регистрация: 09 окт. 2006
Из: Киев
Пользователь №: 18 402





QUOTE (dronzoll @ Среда, 08 октября 2008, 15:07)
Серьезно?
*

чем тебя фанатский перевод не устраивает? он неплох


--------------------
xmpp://theli@theli.is-a-geek.orguser posted image
user posted image
поддержку в ПМ не оказываю
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
dronzoll
post Среда, 08 октября 2008, 21:20
Отправлено #123


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 97
Регистрация: 16 апр. 2008
Пользователь №: 26 410





QUOTE (theli @ Среда, 08 октября 2008, 17:12)
чем тебя фанатский перевод не устраивает? он неплох
*



А если хочу лицензию купить? как я ее перепрошивать буду? smile.gif
А так видимо придется действительно патчить.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Alhimik
post Четверг, 09 октября 2008, 00:59
Отправлено #124


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 76
Регистрация: 08 дек. 2006
Пользователь №: 19 587





Подскажите где скачать фанатский перевод и как пропачтить?
ПОжалуйста,а то оч опнравилась игрушка
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
kapxapot
post Четверг, 09 октября 2008, 12:22
Отправлено #125


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 190
Регистрация: 05 авг. 2008
Пользователь №: 27 720





QUOTE (Alhimik @ Четверг, 09 октября 2008, 01:59)
Подскажите где скачать фанатский перевод и как пропачтить?
ПОжалуйста,а то оч опнравилась игрушка
*

http://gbx.ru/index.php?showtopic=31157&vi...ndpost&p=528043
http://gbx.ru/index.php?showtopic=31157&vi...ndpost&p=528619


--------------------
PC, Xbox 360, 3DS, PS Vita, Android, iPad
kapxapot.ru Twitter 3DS: 0903-3106-1961 PSN: kapxapotus
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
orangefox
post Понедельник, 13 октября 2008, 21:46
Отправлено #126


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 259
Регистрация: 17 мар. 2006
Пользователь №: 15 562





народ, как мочить эпического босса рядом с sage's blood?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
orangefox
post Понедельник, 13 октября 2008, 22:13
Отправлено #127


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 259
Регистрация: 17 мар. 2006
Пользователь №: 15 562





уф. поборол. в натуре епический чушкан, раз 5 меня замочил smile.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Rennac
post Среда, 07 января 2009, 18:44
Отправлено #128


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 334
Регистрация: 17 окт. 2006
Пользователь №: 18 529





3 ЭКСТРА ЛОКАЦИИ??? Я только одну открыл-Benes Cocoon, за квест в третьем акте давали координаты, а после четвертого можно было туда идти. И здесь, что, разные концовки есть?
Мда, давно меня не цепляло, так, чтобы наигравшись ночью, обнаруживать, что уже пол-четвертого..


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Casidy
post Воскресенье, 11 января 2009, 14:25
Отправлено #129


Новичок
*

Группа: Пользователи
Сообщений: 28
Регистрация: 20 окт. 2008
Пользователь №: 28 628





игра супер, и перевод добрый и понятный даже тем кто плохо знает английский, моя оценка 9\10
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Kristal237
post Четверг, 15 января 2009, 15:47
Отправлено #130


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 338
Регистрация: 30 сент. 2007
Пользователь №: 23 858





У меня возник вопрос по поводу шмота.
Каой всетаки лутше, зеленыйили красный?
И не совсем понятна система его дропа, жесткий рандом?


--------------------
3DS FC: 3308-4859-3607
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
goga92
post Воскресенье, 05 апреля 2009, 19:18
Отправлено #131


Продвинутый
**

Группа: Пользователи
Сообщений: 38
Регистрация: 20 фев. 2009
Из: МО, г.Железнодорожный
Пользователь №: 30 654





Млин фанатский перевод меня умиляет, наличие ошибок вижу даже при своем скромном английском lol1.gif Походу перевод французы делали
Пофанили также гигантские ботинки у героев
в остальном игра - 100% лучшая экшн-рпг на ДСе, даже удивительно что (U) или (E) не решились выпустить... swoon.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gene98
post Воскресенье, 05 апреля 2009, 20:15
Отправлено #132



*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 3 964
Регистрация: 04 июня 2006
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 16 513





QUOTE (goga92 @ Воскресенье, 05 апреля 2009, 20:18)
Млин фанатский перевод меня умиляет, наличие ошибок вижу даже при своем скромном английском  lol1.gif Походу перевод французы делали
*

Ты, кстати, угадал.
Без шуток.

Деуфеу - бог языковых ДС кряков. Лягушатник.

Вернее потом уже в проект любой мог вписаться, но весь 'технический' перевод сделан именно им.


--------------------
1263 6163 9997
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
theli
post Воскресенье, 05 апреля 2009, 21:30
Отправлено #133


вышибала
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 729
Регистрация: 09 окт. 2006
Из: Киев
Пользователь №: 18 402





QUOTE (goga92 @ Воскресенье, 05 апреля 2009, 18:18)
Млин фанатский перевод меня умиляет, наличие ошибок вижу даже при своем скромном английском  lol1.gif Походу перевод французы делали
*

взял бы да поправил (если ты, конечно, не ошибаешься по поводу ошибок)
QUOTE (Gene98 @ Воскресенье, 05 апреля 2009, 19:15)
Деуфеу - бог языковых ДС кряков. Лягушатник.
*

если не ошибаюсь, то как раз к этому проекту он не имеет никакого отношения smile.gif


--------------------
xmpp://theli@theli.is-a-geek.orguser posted image
user posted image
поддержку в ПМ не оказываю
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Vampires
post Воскресенье, 05 апреля 2009, 21:39
Отправлено #134


Вампирчик
******

Группа: Пользователи
Сообщений: 1 122
Регистрация: 03 июля 2006
Пользователь №: 16 938





Всё верно. Перевод затеял ДартНемезис. Да и то, он перевёл малую часть, по его же словам. Всё равно, перевод очень хороший, не понравились только некоторые названия, вроде корабля... Скилкодрёт или типа того, язык сломаешь.


--------------------
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Just F
post Воскресенье, 05 апреля 2009, 21:54
Отправлено #135


Новичок
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 500
Регистрация: 06 июня 2008
Из: Москва
Пользователь №: 27 008





Schildkröte штоле? Чертовски сложно smile.gif


--------------------
Do not count the days, do not count the travelled distance.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
theli
post Воскресенье, 05 апреля 2009, 22:43
Отправлено #136


вышибала
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 729
Регистрация: 09 окт. 2006
Из: Киев
Пользователь №: 18 402





ну как раз названия там такие и были smile.gif
много взято из немецкого...


--------------------
xmpp://theli@theli.is-a-geek.orguser posted image
user posted image
поддержку в ПМ не оказываю
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Пarker
post Четверг, 04 июня 2009, 10:40
Отправлено #137


Стесняша
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 537
Регистрация: 11 сент. 2007
Из: Ижевск
Пользователь №: 23 669





А как этот Шилкдрёте (Schildkröte) переводится? huh.gif


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Gene98
post Четверг, 04 июня 2009, 11:02
Отправлено #138



*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 3 964
Регистрация: 04 июня 2006
Из: Санкт-Петербург
Пользователь №: 16 513





Черепаха


--------------------
1263 6163 9997
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
GOGA1
post Четверг, 04 июня 2009, 12:31
Отправлено #139


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 185
Регистрация: 15 янв. 2008
Пользователь №: 25 228





кстати конец игры растроил..ожидал большего...мм даже гораздо большего..
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
HelluvaPumpkin
post Понедельник, 15 июня 2009, 20:27
Отправлено #140


G.L.a.D.O.S. MUST DIE!
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 574
Регистрация: 06 фев. 2009
Пользователь №: 30 411





Мне Сома понравилась smile.gif
Экая Диабло на ДС и азиатская smile.gif


--------------------
Под командованием: PS2 black, PS3 80 GB black, PSP 2008 black, Nintendo DS Lite black, WII black limited edition, Xbox 360 120GB black, GBA SP серый, Apple iPhone 3GS 32GB, Nintendo 3DS Aqua Blue
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Страниц: 9 « < 5 6 7 8 9 >
Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 

Упрощённая версия Сейчас: Пн., 30 июня 2025, 08:46
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.