Forums Logo

Здравствуйте Гость ( Вход | Регистрация )

 
 Reply to this topicStart new topicStart Poll

Каскадный · [ Стандартный ] · Линейный

> Наличие русского в британском издании Puppeteer

HalyaziuM
post Вторник, 02 сентября 2014, 15:37
Отправлено #1


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 727
Регистрация: 18 июня 2008
Из: Москва
Пользователь №: 27 123
В общем думаю вопрос ясен из заголовка темы. Есть ли в британском издании Puppeteer русские сабы и озвучка?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Rikimaru
post Вторник, 02 сентября 2014, 15:50
Отправлено #2


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 5 614
Регистрация: 21 июля 2007
Пользователь №: 23 099
Вряд ли. Sony давно в британских изданиях только англ оставляет.


--------------------
PS4 Pro PS3 PS2 | Switch Wii U Wii | 3DS XL 3DS NDSL | PSV PSP | Xbox 360
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
HalyaziuM
post Вторник, 02 сентября 2014, 20:18
Отправлено #3


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 727
Регистрация: 18 июня 2008
Из: Москва
Пользователь №: 27 123
QUOTE (Rikimaru @ Вторник, 02 сентября 2014, 16:50)
Вряд ли. Sony давно в  британских изданиях только англ оставляет.
*

Хотелось бы знать точно, неужели никто не заказывал с какого-нибудь амазона?
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Rikimaru
post Вторник, 02 сентября 2014, 20:44
Отправлено #4


Флудер
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 5 614
Регистрация: 21 июля 2007
Пользователь №: 23 099
Можешь посмотреть на шопту description
http://www.shopto.net/video-games/ps3/PS3PU02-puppeteer
сравни с
http://www.shopto.net/video-games/ps3/PS3L...movie-videogame

В других европейских версиях русский наверно есть.


--------------------
PS4 Pro PS3 PS2 | Switch Wii U Wii | 3DS XL 3DS NDSL | PSV PSP | Xbox 360
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lonelyb
post Среда, 03 сентября 2014, 11:26
Отправлено #5


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 236
Регистрация: 13 авг. 2010
Из: СПб
Пользователь №: 37 796
На gametech.ru был какой-то ресурс по наличию русского в играх. По ID типа BLES00001 определяли, по-моему.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
HalyaziuM
post Среда, 03 сентября 2014, 14:25
Отправлено #6


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 727
Регистрация: 18 июня 2008
Из: Москва
Пользователь №: 27 123
QUOTE (lonelyb @ Среда, 03 сентября 2014, 12:26)
На gametech.ru был какой-то ресурс по наличию русского в играх. По ID типа BLES00001 определяли, по-моему.
*

Знаю, он давным-давно не обновляется.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Shuyin
post Четверг, 04 сентября 2014, 09:44
Отправлено #7


Маньяк
****

Группа: Пользователи
Сообщений: 343
Регистрация: 28 июля 2008
Из: Пермь
Пользователь №: 27 614
нет там русского, это же игра от Sony


--------------------
user posted image

Итого удачных сделок почтой 60:
| vadim311+1 | UNDERTAKER+2 | Boris+1 | 6Hokage+5 | Kedzzz+2 | JY9+2 | str1+1 | Angel82+1 | BlackMetalWarrior+1 | alpenskin+1 | Chronoman+1 | azeroth+1 | zxcvb+1 | gooksik+1 | Vanila_Bear+1 | CAKPAC+1 | VincentRND+1 | Renar+2 | spider07+1 | Ripper2k+1 | diman0708+1 | RRinat+1 | Nekoneko+1 | nakedfox+3 | Xboxmann+1 | BoBeR+1 | syst+1 | MAXHAH +1 | vaster+2 | PhantomRus+1 | MaZGiD+1 | Bonus95+1 | alexshestopalov+1 | Amadeo+1 | sergey37+1 | Rainerfas+1 | Flanec+1 | turbokeks+1 | rangerm+1 | MadArtist+1 | ndk669+1 | TwilightWolf+2 | Pe3aK+1 | булка с маслом+1 | NortenB+1 | Aniki+1 | Jimbo355+1 | surgeon1979+1 | AndreyTNT+1 | Алексей2236 +1 | donotaskme+1 |
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
lonelyb
post Четверг, 04 сентября 2014, 10:39
Отправлено #8


Фанат
***

Группа: Пользователи
Сообщений: 236
Регистрация: 13 авг. 2010
Из: СПб
Пользователь №: 37 796
QUOTE (Shuyin @ Четверг, 04 сентября 2014, 09:44)
нет там русского, это же игра от Sony
*

У меня Puppeteer из ПСПлюса. Там с русским все хорошо. Озвучка на уровне LBP. Жутко раздражает, должен заметить - но и игра не фонтан wink.gif
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
HalyaziuM
post Четверг, 04 сентября 2014, 19:36
Отправлено #9


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 727
Регистрация: 18 июня 2008
Из: Москва
Пользователь №: 27 123
Есть два европейских издания BCES_01289 и BCES_00935, второе лежит у нас на полках, меня интересует есть ли русский в первом.

Сообщение отредактировал HalyaziuM - Пятница, 05 сентября 2014, 16:22
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
Jenson
post Пятница, 05 сентября 2014, 13:58
Отправлено #10


,Свинёнок-Сиреневый Плакса:'\
*******

Группа: Пользователи
Сообщений: 7 143
Регистрация: 25 окт. 2006
Из: Grand Valley
Пользователь №: 18 648
у меня цифровая версия. Язык меняется в самой системе, попробуй smile.gif .
Кстати, мне до платины 3 трофея не получается выбить. Пресловутые большие искры не все собрал и глюканутый трофей, в коотором нужно обнаружить мальчиков и просмотреть все сценки с ними. На стратег есть гайд, всех обнаружил и просмотрел все сценки, но нифига не получил трофей crazy.gif
но игра шикарная. Жаль в продажах провалилась sad1.gif
русская озвучка меня очень прет. Особенно голос Ведьмы и Пикарины лучше оригинальной озвучки, да почти всех
атмосфера сказочной новогодней таинственности в ней офигенна. Только много ляпов в сюжете sad.gif

Сообщение отредактировал Jenson - Пятница, 05 сентября 2014, 16:12


--------------------
Ellie
"but it's bad and it's mad and it's making me sad"
"And lead me through Babylon"
Котъ - Розовый Плакса Свинёнок
РАСКЛАДНОЙ ИКОСОДОДЕКАЭДР
blasphemous_rumours
Адренохром
Cicadomorpha
здесь был кластер
Дженси, забери у меня свой аккаунт!
user posted image
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
HalyaziuM
post Пятница, 05 сентября 2014, 16:21
Отправлено #11


Безумец
*****

Группа: Пользователи
Сообщений: 727
Регистрация: 18 июня 2008
Из: Москва
Пользователь №: 27 123
Мне не менять, я перед покупкой интересуюсь.
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 

Reply to this topicStart new topic
1 чел. читают эту тему (1 Гостей и 0 Скрытых Пользователей)
0 Пользователей:
 
Упрощённая версия Сейчас: Пн., 30 июня 2025, 21:11
Skin Designed (c) by Rooq.net, All Rights Reserved.